A1Lesson 3: Present Indicative & Modal Verbs
Ter (tener), ir (ir) y fazer (hacer) son verbos irregulares esenciales que aparecen en casi todas las conversaciones en portugués. No siguen los patrones regulares de conjugación, por lo que es necesario memorizarlos.
Ter: tenho, tem, temos, têm (tener, también para edad y obligaciones)
Ir: vou, vai, vamos, vão (ir, también para futuro inmediato)
Fazer: faço, faz, fazemos, fazem (hacer, también para clima)
Los tres son completamente irregulares: no siguen patrones
Ter reemplaza a haver en el portugués hablado para decir "hay/hay"
Ir + infinitivo = futuro inmediato
Fazer se usa para clima, tiempo transcurrido y actividades
No puedes tener una conversación básica en portugués sin estos tres verbos: sirven para decir lo que tienes, a dónde vas y lo que haces. Desde decir tu edad ("Tenho 25 anos"), hacer planes ("Vou ao cinema") o hablar del clima ("Faz calor"), estos verbos están en todas partes. Domínalos y podrás expresar posesión, movimiento, planes futuros, obligaciones, clima y muchas actividades cotidianas.
ter/ir/fazer (conjugado) + sustantivo/infinitivo/objeto
Regístrate para guardar tu progreso, practicar ejercicios y desbloquear todo el contenido de gramática.
Eu tenho (yo tengo)
Você/Ele/Ela tem (tú tienes/él tiene/ella tiene)
Nós temos (nosotros tenemos)
Vocês/Eles/Elas têm (ustedes tienen/ellos tienen/ellas tienen)
Posesión: Tenho um carro (Tengo un auto)
Edad: Ela tem 30 anos (Ella tiene 30 años)
Obligaciones (ter que): Tenho que trabalhar (Tengo que trabajar)
"Tenho aula às 8h" (Tengo clase a las 8)
"Você tem tempo?" (¿Tienes tiempo?)
"Temos uma reunião" (Tenemos una reunión)
"Ela tem dois filhos" (Ella tiene dos hijos)
"Tem café?" (¿Hay café?)
"Vou ao supermercado" (Voy al supermercado)
"Aonde você vai?" (¿A dónde vas?)
"Vamos jantar fora" (Vamos a cenar fuera)
"Eles vão viajar amanhã" (Ellos van a viajar mañana)
Aunque "haver" significa técnicamente "hay/hay", en Brasil se usa "ter":
Formal: "Há pessoas aqui"
Normal: "Tem pessoas aqui"
Nunca: "Have pessoas aqui" ❌
"Ir" usa diferentes preposiciones según el contexto:
Ir a: visita rápida (Vou ao banco)
Ir para: para quedarse más tiempo/casa (Vou para casa)
Ir em: coloquial brasileño (Vou no shopping)
Obtén acceso completo a lecciones de gramática, ejercicios, vocabulario y repaso personalizado con una cuenta gratuita de Falando.