riidanhaastaja, hankaluuksien lähde
Aquele sujeito é chave de cadeia: vive arrumando confusão.
Se tyyppi on riidanhaastaja: aiheuttaa aina ongelmia.
Brasilian portugalin puhekielessä chave de cadeia tarkoittaa ihmistä tai asiaa, joka voi tuoda ongelmia, hankaluuksia tai mutkia ja jättää jonkun vaikeaan tilanteeseen. Kirjaimellisesti ”vankilan avain”, ilmaus herättää ajatuksen ei-toivotuista seurauksista.
Lähde: Aulete.
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät. A2–C2-sisältö vaatii tilauksen.
