B2 (Orta üstü)Ders 8: İleri fiil ve cümlecik kalıpları
İndirgenmiş cümlecikler, tam çekimli bir yan cümlecik olmadan zaman, neden, koşul, ödünleme, amaç veya sonuç ifade eder.
İndirgenmiş cümlecikler tam bir yan cümlecik ilişkisini sıkıştırır
Mastar, ulaç ve ortaç bunu yapabilir
Resmî ve yarı resmî söylemde yaygındırlar
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil. A2–C2 içeriği için abonelik gerekir.
edat + mastar / ulaç cümleciği / ortaç cümleciği
İlerlemeni kaydetmek, alıştırma yapmak ve tüm dil bilgisi içeriğini açmak için kaydol.
İndirgenmiş cümlecikler daha yoğun metinleri okumayı çok kolaylaştırır ve daha ritmik, daha kontrollü yazmak için kısa bir yol sunar.
Bir mastar cümleciği, özellikle edatlardan sonra tam bir yan cümleciğin yerini alabilir: "ao chegar", "para resolver".
Ulaç cümlecikleri çoğu zaman tarz, zaman, neden veya arka plandaki etkinliği ifade eder: "estudando assim, você melhora".
Ortaç cümlecikleri çoğu zaman önceden oluşmuş bir sonucu veya durumu sunar: "terminada a reunião, fomos embora".
İndirgenmiş cümlecikler bilgiyi sıkıştırır ve bazı konuşma üsluplarının yanı sıra resmî yazıda da yaygındır.
Bağlayıcı daha hafif olsa bile indirgenmiş cümlecik ana cümlecikle anlamsal ilişkisini korur.
Öznenin açık olması gerektiğinde kişili mastar, indirgenmiş cümleciklerde sıkça görülür.
| Portekizce | Anlamı |
|---|---|
| Ao chegar, me avisa. | Varınca bana haber ver. |
| Para resolver isso, precisamos de tempo. | Bunu çözmek için zamana ihtiyacımız var. |
| Estudando todo dia, você melhora. | Her gün çalışarak ilerlersin. |
| Terminada a reunião, fomos embora. | Toplantı bitince ayrıldık. |
| Mesmo sem saber tudo, ele respondeu. | Her şeyi bilmeden de cevap verdi. |
Her yan cümlecik her bağlamda doğal biçimde indirgenemez.
Ulaçla indirgeme yaygındır ama üslup ve açıklık yine de önemlidir.
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil. A2–C2 içeriği için abonelik gerekir.
