Where it is said
- Bahia· more common here
- the Northeast· strongly associated
- Pernambuco· more common here
How it is used
Northeastern insult for someone dim or slow on the uptake; both dictionaries label it Nordeste. It is a real put-down, so it belongs between friends joking or in an actual argument.
Examples
Cala a boca, seu tabacudo!