What do Brazilians call Cigarette butt: toco de cigarro, bagana, bituca, guimba or xepa??

cigarette butt

A transparent neutral phrase for a cigarette butt and the wording used to define the object in the ALiB study. Everyday regional choices are often shorter.

A expressão toco de cigarro é uma forma neutra de nomear esse resíduo.Toco de cigarro is a neutral way to name this waste.

cigarette butt

The strongest northern name in the 2010–2011 ALiB capital survey: 65% of its occurrences were in the North. It skewed older and less formally educated in that sample.

A pesquisa registrou bagana como nome do resto de cigarro.The survey recorded bagana as a name for a cigarette butt.

cigarette butt

A familiar cigarette-butt word especially prominent in the Centre-West and Southeast in the ALiB capital survey. It skewed younger and more highly educated in that sample.

A pesquisa registrou bituca como nome do resto de cigarro.The survey recorded bituca as a name for a cigarette butt.

cigarette butt

A cigarette-butt word concentrated in the Southeast in the ALiB survey, especially around Rio de Janeiro and Vitória, with a secondary Centre-Western presence.

A pesquisa registrou guimba como nome do resto de cigarro.The survey recorded guimba as a name for a cigarette butt.

cigarette butt

A southern cigarette-butt sense: all xepa responses in this ALiB capital sample came from the South, though none came from Porto Alegre. It is separate from xepa meaning market leftovers.

A pesquisa registrou xepa como nome do resto de cigarro.The survey recorded xepa as a name for a cigarette butt.