Spring til indhold

Log ind Opret gratis konto

Lær at beherske brasiliansk portugisisk med interaktive lektioner, grammatikøvelser og indsigt i kulturen.

Lær

Grammatikguide
Kort over brasiliansk portugisisk
Ressourcer
Ordsammenligninger
Verbbøjninger
Talemåder
Ordforråd

Support

Forum
Supportcenter
Celpe-Bras-træning
iPhone-app
Android-app
Hjælpecenter
Gaveabonnement
Priser
Kontakt os
Ofte stillede spørgsmål
API
Chrome-udvidelse

Virksomhed

Om os
Blog
Gratis adgang
Privatliv
Vilkår og betingelser
Refunderingspolitik
Sletning af konto

© 2026 Falando. Alle rettigheder forbeholdes. Lavet med ❤ til portugisiskstuderende i hele verden.

fazer o balão – Betydning og eksempel | Brasiliansk… | Falando

fazer o balão

← Tilbage til alle talemåder

fazer o balão

Portugisisk

Betydning

at foretage en U-vending

Eksempel

Você precisa fazer o balão na próxima rua.

Du skal foretage en U-vending ved næste gade.

Oprindelse

I trafikken i Pernambuco kan navnet fremkalde formen på visse rundkørsler eller U-vendinger, som ligner en ballon tegnet på asfalten.

Opret en gratis konto for at læse hele oprindelsen

Kilde: Dicionário Arretado.

Fortsæt dette emne i Falando

Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.

Læs videre Log ind

Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.

Flere talemåder

dar o lavraat gå hurtigt, at løbe væk torar açoat være meget bange, at være i en knibe virado no mói de cuentomeget vred, rasende cá gôta serenamed stor intensitet eller hast cá mulesta dos cachôrropå en overdreven måde, med stor vrede eller energi tá cá murrinhahvor irriterende! eller nogen der lugter dårligt alma sebosadårligt menneske, ondsindet eller irriterende

bote fé

tro på det, jeg er enig

de roscanoget der tager lang tid eller er svært at afslutte

se lascarat komme i problemer, at dumme sig