bir riske karşı tetikteyken iki şeyi aynı anda gözetmek
Enquanto cozinhava e cuidava das crianças, a Joana ficou com um olho no peixe, outro no gato.
Joana yemek pişirip çocuklara bakarken ikisini de aynı anda gözetiyordu.
Bu anonim halk atasözü, bir balığı korurken onu çalabilecek kediyi de gözleyen birini hayal eder. Balık görevi veya hedefi, kedi ise buna rakip bir riski temsil eder; dolayısıyla ifade ikisini aynı anda izlemek anlamına gelir.
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil. A2–C2 içeriği için abonelik gerekir.
