Siirry sisältöön

Kirjaudu sisään Luo maksuton tili

Opi brasilianportugalia vuorovaikutteisilla oppitunneilla, kielioppiharjoituksilla ja kulttuuritiedolla.

Opi

Kielioppiopas
Brasilianportugalin kartta
Materiaalit
Sanavertailut
Verbintaivutukset
Idiomit
Sanasto

Tuki

Foorumi
Tukikeskus
Celpe-Bras-harjoittelu
iPhone-sovellus
Android-sovellus
Ohjekeskus
Lahjatilaus
Hinnat
Ota yhteyttä
Usein kysytyt kysymykset
API
Chrome-laajennus

Yritys

Tietoa
Blogi
Maksuton käyttö
Tietosuoja
Käyttöehdot
Hyvityskäytäntö
Tilin poistaminen

© 2026 Falando. Kaikki oikeudet pidätetään. Tehty ❤:llä portugalin opiskelijoille ympäri maailman.

de boa – Merkitys ja esimerkki | Brasilianportugalin idiomi | Falando

de boa

← Takaisin kaikkiin idiomeihin

de boa

Portugali

Merkitys

rento, kaikki hyvin, rentoutunut

Esimerkki

Fica de boa, a gente resolve isso amanhã.

Ota rennosti, selvitämme sen huomenna.

Jatka tätä aihetta Falandossa

Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.

Jatka lukemista Kirjaudu sisään

Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät. A2–C2-sisältö vaatii tilauksen.

Lisää idiomeja

deixar em banho-mariajättää taka-alalle, lykätä ganhar de mão beijadasaada hopealautasella, saada vaivatta minha palavra não faz curvasanani pitää, seison sanojeni takana morrer de desgostokuolla suruun, murtua surusta não ter colhão para fazer algoei olla munaa tehdä jotain, ei olla rohkeutta tehdä jotain tirar do sériosaada raivon partaalle, saada menettämään malttinsa

confiar no próprio taco

luottaa itseensä, uskoa omiin kykyihinsä

meter o pé no mundãolähteä suureen maailmaan, lähteä tien päälle

não dar moral para alguémsivuuttaa joku, olla huomioimatta, olla ottamatta vakavasti

perder a linhamenettää malttinsa, menettää itsehillintänsä