संक्षिप्त सार
औपचारिक सुझाव: sugiro/proponho/recomendo que + संभावनार्थक।
निर्वैयक्तिक मूल्यांकन या आवश्यकता: é importante/necessário/fundamental que + संभावनार्थक।
कूटनीतिक नरमी: क्रिया से पहले talvez, é possível que, pode ser que + संभावनार्थक।
अकादमिक परिकल्पनाएँ: काल्पनिक अर्थ में supondo que, admitindo que।
पेशेवर अनुरोध: इन अनुरोध-ढाँचों में gostaria que, agradeço que + संभावनार्थक।
रिपोर्ट की सिफ़ारिशें: convém que; तथ्य बताने वाले note-se que या cabe ressaltar que आम तौर पर निश्चयार्थक लेते हैं।
ईमेल के वाक्य: espero que, caso necessite + संभावनार्थक।
बैठक के प्रस्ताव: इन उदाहरणों में que tal se + अपूर्ण भूतकाल का संभावनार्थक।