acordar

Eksempelsetninger

• Não é fácil eles acordarem cedo depois de uma noite de São João no arraial.

  Det er ikke lett for dem å våkne tidlig etter en natt på São João-festivalen.

• Eu acordo cedo todos os dias para ir ao trabalho.

  Jeg våkner tidlig hver dag for å gå på jobb.

• Quando o alarme tocou pela terceira vez, eu já acordara fazia uns vinte minutos.

  Da alarmen ringte for tredje gang, hadde jeg allerede våknet omtrent tjue minutter tidligere.

• Você tem acordado muito cedo nesses últimos meses, meu amor; precisa desacelerar um pouco.

  Du har våknet skikkelig tidlig de siste månedene, kjære; du må roe litt ned.