chegar vs. vir

संक्षिप्त उत्तर

Chegar पहुँचने पर ज़ोर देता है। Vir जगह की ओर आने पर ज़ोर देता है।

अंग्रेज़ी से अनुवाद करने से पहले शब्द का काम पहचानना एक भरोसेमंद जाँच है।

हर शब्द की भूमिका

कैसे चुनें

• chegar: वाक्य का संकेत जगह, समय या परिणाम तक पहुँचना हो तो chegar चुनें।
• vir: वाक्य का संकेत बोलने वाले, सुनने वाले या संदर्भ बिंदु की ओर बढ़ना हो तो vir चुनें।

उदाहरण

आम भ्रम

आप vir करके फिर chegar कर सकते हैं; एक गति की दिशा है, दूसरा अंतिम बिंदु।