levar vs. trazer

संक्षिप्त उत्तर

Levar किसी चीज़ को दूर या आगे ले जाता है। Trazer किसी चीज़ को संदर्भ बिंदु की ओर लाता है।

अंग्रेज़ी से अनुवाद करने से पहले शब्द का काम पहचानना एक भरोसेमंद जाँच है।

हर शब्द की भूमिका

कैसे चुनें

• levar: वाक्य का संकेत बोलने वाले से दूर या दूसरी जगह की ओर जाना हो तो levar चुनें।
• trazer: वाक्य का संकेत बोलने वाले, सुनने वाले या संदर्भ बिंदु की ओर आना हो तो trazer चुनें।

उदाहरण

आम भ्रम

अंग्रेज़ी की आदत से नहीं, गंतव्य के नज़रिए से क्रिया चुनें।