संक्षिप्त उत्तर
Sortir विविध माल देता है। Surtir परिणाम पैदा करता है।
अंग्रेज़ी से अनुवाद करने से पहले शब्द का काम पहचानना एक भरोसेमंद जाँच है।
ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली कदम-दर-कदम सीखें
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं।
हर शब्द की भूमिका
sortir
आपूर्ति करना या माल भरना
दुकान या संग्रह को तरह-तरह का सामान देना के लिए sortir इस्तेमाल करें।
surtir
असर पैदा करना
परिणाम लाना, लगभग हमेशा surtir efeito अभिव्यक्ति में के लिए surtir इस्तेमाल करें।
कैसे चुनें
- sortir: वाक्य का संकेत दुकान या संग्रह को तरह-तरह का सामान देना हो तो sortir चुनें।
- surtir: वाक्य का संकेत परिणाम लाना, लगभग हमेशा surtir efeito अभिव्यक्ति में हो तो surtir चुनें।
उदाहरण
A livraria sortiu as prateleiras com novas edições.
किताब की दुकान ने अलमारियों में नए संस्करण भरे।
A medida surtiu o efeito esperado.
कदम का अपेक्षित असर हुआ।
आम भ्रम
आम वाक्यांश u वाला surtir efeito है। माल भरने के औपचारिक वर्णन के बाहर sortir दुर्लभ है।
संदर्भ में अभ्यास करें
अपने असली जीवन का एक वाक्य चुनकर दो बार लिखें: एक बार sortir के साथ, फिर surtir के साथ। दोनों रूप संभव लगें तो बताएँ कि अर्थ में क्या बदलाव आया।
ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली कदम-दर-कदम सीखें
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं।