Hoppa till innehållet

Logga in Skapa gratiskonto

Lär dig behärska brasiliansk portugisiska med interaktiva lektioner, grammatikövningar och kulturkunskap.

Lär dig

Grammatikguide
Karta över brasiliansk portugisiska
Resurser
Ordjämförelser
Verbböjning
Idiom
Ordförråd

Support

Forum
Supportcenter
Celpe-Bras-träning
iPhone-app
Android-app
Hjälpcenter
Ge bort ett abonnemang
Priser
Kontakta oss
Vanliga frågor
API
Chrome-tillägg

Företag

Om oss
Blogg
Gratis tillgång
Integritet
Allmänna villkor
Återbetalningspolicy
Radera konto

© 2026 Falando. Alla rättigheter förbehållna. Skapad med ❤ för alla som lär sig portugisiska världen över.

fazer o balão – betydelse och exempel | Idiom i brasiliansk… | Falando

fazer o balão

← Tillbaka till alla idiom

fazer o balão

Portugisiska

Betydelse

göra en U-sväng

Exempel

Você precisa fazer o balão na próxima rua.

Du måste göra en U-sväng vid nästa gata.

Ursprung

I trafiken i Pernambuco kan namnet anspela på formen hos vissa rondeller eller U-svängar, som liknar en ballong ritad på asfalten.

Skapa ett gratiskonto för att läsa hela ursprunget

Källa: Dicionário Arretado.

Fortsätt med ämnet i Falando

Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.

Fortsätt läsa Logga in

Gratiskonto. A1-lektioner ingår. Innehåll på A2–C2 kräver abonnemang.

Fler idiom

dar o lavrage sig av snabbt, fly torar açovara mycket rädd, vara i en trång sits virado no mói de cuentomycket arg, rasande cá gôta serenamed stor intensitet eller hast cá mulesta dos cachôrropå ett överdrivet sätt, med stor ilska eller energi tá cá murrinhaså irriterande! eller någon som luktar illa alma sebosadålig människa, illvillig eller irriterande

bote fé

tro på det, jag håller med

de roscanågot som tar lång tid eller är svårt att slutföra

se lascarhamna i trubbel, klanta till det