Lär dig brasiliansk portugisisk grammatik med strukturerade lektioner
39 grammatikmoment
Det brasiliansk-portugisiska alfabetet består av 26 bokstäver sedan 2009, då K, W och Y lades till...
Portugisiska substantiv är antingen maskulina eller feminina. De flesta substantiv på -o är maskulina och de...
Regelbunden plural bildas genom att ändra substantivets eller adjektivets ändelse enligt förutsägbara regler.
Bestämda artiklar är små ord som motsvarar engelskans "the" och svensk bestämd form och måste passa genus...
Obestämda artiklar används när man syftar på något ospecificerat och måste kongruera i genus och numerus med...
Personliga pronomen som används som subjekt: eu, tu, você, ele/ela, nós, a gente, vocês, eles/elas
A gente är det vanliga sättet att säga ”vi” i talad brasiliansk portugisiska. Det betyder samma sak som nós i...
Brasiliansk portugisiska använder olika sätt att säga ”du” beroende på region, distans och formalitet. Den...
De portugisiska prepositionerna em, de, para, com och por är små ord som styr relationerna mellan allt i en...
Vanliga sammandragningar av prepositioner och artiklar
Uttrycken som låter dig säga var något faktiskt är: em cima de (ovanpå), embaixo de (under), dentro de...
Brasiliansk portugisiska använder både standardsammandragningar (numa, dessa) och informella förkortningar...
Regelbundna -AR-verb utgör den största verbgruppen i portugisiska och följer förutsägbara mönster i presens...
Regelbundna –ER-verb i presens indikativ används för att tala om pågående handlingar eller vanor med verb som...
Regelbundna -IR-verb i presens indikativ beskriver handlingar som sker nu eller vanemässigt, precis som -AR-...
Portugisiska har två verb som betyder ”att vara” — ser och estar — vart och ett med egna användningar och...
Ter (att ha), ir (att gå/åka) och fazer (att göra/skapa) är viktiga oregelbundna verb som ofta används i...
Ytterligare åtta vanliga verb som bryter presensmönstret: dizer, ver, vir, dar, saber, trazer, pôr och ouvir...
Poder (kunna), querer (vilja) och precisar (behöva) är de tre viktigaste modala verben på portugisiska och...
På brasiliansk portugisiska kan ja/nej-frågor behålla påståendets ordföljd: intonation och sammanhang visar...
Portugisiska kvantifierare uttrycker mängder — och de flesta kan byta form: de kongruerar i genus och numerus...
Här faller allt på plats: ta frågeorden och verben du redan kan, lägg till ett par magiska artighetsord, så...
Portugisiska bildar frågor främst genom intonation i tal, med valfri omvänd ordföljd mellan verb och subjekt...
Frågeord (även kallade interrogativa pronomen eller adverb) är dina verktyg för att be om information — vem,...
Brasiliansk portugisiska skiljer mellan ett starkt R, ofta ett luftigt ljud eller ett ljud långt bak i halsen...
Brasiliansk portugisiska använder ofta /ʃ/ (ett främre sj-ljud) och /ʒ/ (tonande sj, som s i engelskt...
Portugisiska har sju betonade orala vokalljud. Alla sju är rena vokaler, men bokstäverna E och O...
Portugisiskans kännetecknande nasala vokaler — en vokal som hummas delvis genom näsan — markeras ofta med...
De flesta portugisiska konsonanter är bekanta, men två brasilianska vanor kan överraska dig: p, t och k har...
Brasiliansk portugisiska har tre accenttecken: akut accent (´) för öppna, betonade vokaler, cirkumflex (ˆ)...
Portugisiska ord klassificeras efter vilken stavelse som bär betoningen. Särskilda accentregler avgör när...
Portugisiska tal följer förutsägbara mönster efter tjugo, men formerna från elva till femton måste läras in...
Portugisiska ordningstal visar plats eller ordning och kongruerar i genus med sitt substantiv. För våningar...
Portugisiskan anger klockslag med ser och feminina timmar (É uma hora, São duas horas) och lägger till da...
Brasilianska datum följer dag–månad–år, med månader i gemener och dagen som grundtal (bara den 1:a är ett...
Frågor som onde fica…?, como chego…? och vou de… är din verktygslåda för att ta dig fram i Brasilien — hitta...
Tillgänglighet, bokningar, tider och praktiska tal kommer ständigt upp på hotell, flygplatser och...
Artiga önskemål, priser och betalningsfraser täcker mat, shopping och vardagliga inköp i Brasilien. Former...
Enkla fraser för att berätta om problem och be om hjälp täcker stängda platser, trasiga saker, saknade...
51 grammatikmoment
Portugisiskt gerundium bildas genom att lägga till -ando, -endo eller -indo till verbstammen. Tillsammans med...
Pågående presens i brasiliansk portugisiska kombinerar estar med ett gerundium för att uttrycka pågående...
Brasiliansk portugisiska använder ofta gerundier (-ando, -endo, -indo) i pågående konstruktioner där...
Här slutar pågående presens vara en tabell och blir ett samtal: du använder estar + gerundium för att säga...
Pretérito perfeito är Brasiliens vardagliga dåtidstempus för avslutade handlingar — vad du gjorde, åt, såg,...
De verb du oftast väljer i dåtid är irriterande nog de oregelbundna — ser, ir, ter, fazer, ver, dizer och...
Orden som fäster en avslutad handling vid en plats i kalendern — plus já och ainda não, som svarar på en helt...
Att berätta om en tidigare upplevelse i Brasilien är mer än att lista vad som hände — det är att kedja ihop...
Reflexiva pronomen (me, se, nos) kan visa att subjektet gör något mot sig självt. Samma former förekommer...
Reflexiva verb parar ihop ett verb med ett reflexivt pronomen (me, se, nos). Vissa beskriver en handling du...
En grupp mycket vanliga -ir-verb ändrar vokalen inne i stammen i presens, men bara i vissa former — eu...
Att beskriva din dagliga rutin är där allt från den här lektionen möts: reflexiva verb plus orden som ramar...
Portugisisk negation börjar enkelt — "não" står före verbet — men till skillnad från engelskan staplas den....
Portugisisk bekräftelse går utöver ett enkelt "ja", med uttryck för medhåll, säkerhet, att acceptera en plan...
Jakande imperativ uttrycker befallningar, önskemål och inbjudningar. Lär dig standardformerna för tu/você och...
Nekande uppmaningar i standardspråket använder não + presens konjunktiv. Você behåller samma verbform som i...
Direkta objektspronomen ersätter personen eller saken som ett verb påverkar. I brasilianska samtal står...
Indirekta objektspronomen (me, te, lhe, nos, lhes) kan markera handlingens mottagare. Me, te och nos är...
Brasilianska samtal placerar ofta obetonade pronomen före verbet (próclise). Ênclise fogar dem efter verbet...
I vanliga prepositionsbestämningar blir eu till mim och tu till ti; de andra formerna i den här lektionen...
Brasiliansk portugisiska kan undvika onödig upprepning genom att utelämna ett underförstått subjekt eller en...
Portugisiskan har opersonliga väderkonstruktioner utan grammatiskt subjekt: Chove. Venta. Faz frio. Lär dig...
Portugisiskan pekar åt tre håll — este (vid mig), esse (vid dig), aquele (där borta) — plus isto, isso och...
Portugisiska possessiva pronomen väljer först person och kongruerar sedan i genus och numerus med det ägda....
Portugisiskan använder substantiv i vanliga uttryck för hunger, kyla och rädsla: Tenho fome, Estou com frio,...
Jämför grad med mais/menos… (do) que och likhet med tão… quanto/como. Lär dig de vanliga oregelbundna...
Portugisiskan har två superlativer som ser lika ut och gör olika jobb. Den relativa väljer en vinnare ur en...
Fyra små ord förenar meningar: e lägger till, mas skapar kontrast, ou erbjuder ett val, porque anger skälet....
Hur du säger hur ofta något händer på brasiliansk portugisiska: från sempre till nunca, möjliga placeringar i...
Allt som kan stå framför ett brasilianskt substantiv kan följa denna vanliga ordning — todos os seus quatro...
Portugisiskan bygger de flesta av sina adverb som engelskan lägger till -ly: ta adjektivets femininum...
Tudo ändras aldrig och kvantifierar inget följande substantiv i dessa grundläggande nominalfraser — det är...
På portugisiska har adjektivet samma kläder som substantivet: a mesa suja (det smutsiga bordet), os pratos...
På portugisiska kommer adjektivet vanligtvis efter substantivet: um carro rápido (en snabb bil). Flytta några...
Brasilianska meningar följer vanligtvis subjekt → verb → resten. Det som flyttar är vem som står var: en...
A1 introducerade brasilianskt tem för ”det finns”. I den opersonliga konstruktion som lärs ut här har tem och...
I ir + infinitiv kongruerar det första verbet med subjektet och det andra står kvar i infinitiv. Det finns...
Ficar gör jobb som engelskan fördelar på fyra olika verb: var en plats ligger, att stanna någonstans, att bli...
Poder (kunna), querer (vilja) och precisar (behöva) är bara halva uppsättningen. Den här punkten lägger till...
Brasilianare fogar -inho till många sorters ord, och det kan uttrycka mycket mer än storlek: um cafezinho är...
Augmentativer kan uttrycka storlek, intensitet, beundran eller kritik: um carrão kan vara en stor eller...
Engelskan har ett verb, "to know"; portugisiskan delar det i två. Saber täcker fakta, information och att...
Emprestar a/para någon betyder ”låna ut”; pegar, pedir eller tomar plus emprestado uttrycker att ta emot...
Levar beskriver vanligen att ta med något bort; trazer beskriver att ta med det mot talarens referenspunkt....
Engelskan kan använda ask för en begäran eller en fråga. Portugisiskan skiljer vanligen pedir för önskemål...
Vissa användningar av engelskans "for" motsvarar para, andra por: para pekar ofta mot en destination, ett...
Många portugisiska verbkonstruktioner använder en preposition som måste läras tillsammans med den avsedda...
Portugisiskan har tre sätt att lägga tiden på bordet, och engelsktalande blandar ständigt ihop dem. Há och...
Hur brasilianare faktiskt skriver till varandra: vanliga förkortningar (vc, tb, pq, blz, vlw, flw), hur...
Brasilianare komprimerar tal på förutsägbara sätt: ord tappar sin första stavelse (está blir tá, você blir...
Små ord som är vanliga i brasilianska samtal — aí, tipo, sei lá, sabe?, pois é, na verdade — och fem...
36 grammatikmoment
Det här är portugisiskans vänligaste tempus: -ER- och -IR-verb delar en uppsättning ändelser, och fyra...
Du har redan båda halvorna — -ndo-formen från A2 och estava från förra punkten. Tillsammans framhäver de...
Du bygger redan framtid med vou + infinitiv. Den här punkten ger dig den andra formen — falarei — och, mer...
Lektion 1 gav dig tre tempus; här får du använda dem. Två saker som du ständigt gör i Brasilien — berättar...
Bildning och användning av enkelt konditionalis för hypotetiska situationer och artiga önskemål.
Brasiliansk portugisiska använder olika strategier för artiga önskemål och förslag, från verb i konditionalis...
Att förstå när och hur man använder formellt respektive informellt språk och tilltalsformer.
Presens konjunktiv uttrycker tvivel, känslor, önskan eller hypotetiska situationer och bildas genom byte av...
Konjunktiv förekommer ofta med önskningar, tvivel, känslor och värderingar. Verbets modus beror på uttrycket,...
Dessa tre uttryck introducerar möjlighet eller förhoppning på portugisiska: ”talvez” (kanske), ”espero que”...
Futuro do subjuntivo (futurum konjunktiv) uttrycker öppna framtida möjligheter eller ännu inte förverkligade...
Relativa pronomen binder ihop satser genom att syfta tillbaka på ett substantiv. Portugisiskan använder ”que”...
Restriktiva satser ger nödvändig information för att identifiera vilken specifik person/sak som avses (utan...
Relativa pronomen förvandlar hackiga, upprepande meningar till flytande, sofistikerad diskurs genom att binda...
Relativsatser fungerar som verktyg för att hantera information och låter talaren effektivt lägga till...
Att använda se i passiva och opersonliga konstruktioner för att undvika att ange handlingens agent.
Passivt se presenterar det som påverkas utan att namnge agenten. Det är vanligt på skyltar, i annonser,...
Att skilja mellan reflexiva och opersonliga användningar av ”se” i olika sammanhang.
Avancerade bindeord för att uttrycka kontrast och motsättning mellan idéer.
Portugisiska bindeord för orsak och följd organiserar logiska relationer i diskursen. ”Já que” introducerar...
Portugisiska tidsbindeord etablerar precisa tidsrelationer mellan handlingar. ”Quando” markerar särskilda...
Mesmo har fem olika funktioner: o mesmo problema (samma problem), eu mesmo fiz (jag gjorde det själv), gostei...
Portugisisk indirekt anföring omvandlar direkta citat till återgivna påståenden med ”disse que” för utsagor...
Portugisisk indirekt anföring skiftar ofta tempus när anföringsverbet står i dåtid, men ursprungliga tempus...
Indirekt anföring i brasiliansk portugisiska omvandlar direkta frågor till indirekta frågor med verb som...
Portugisiskan använder tre huvudsakliga infinita verbformer: infinitiv, gerundium och particip. De används...
Portugisiskan kan böja infinitiven efter person och numerus. Denna personliga infinitiv är särskilt användbar...
Brasilianska meningar byggs ofta ut kring direkta objekt, indirekta bestämningar och predikativa led. Att se...
Adverbial lägger till omständigheter som tid, plats, orsak eller sätt. Apposition benämner ett substantiv på...
Komplexa meningar binder ihop satser på två huvudsakliga sätt: samordning förenar satser på samma nivå, medan...
Brasiliansk portugisiska använder ofta verbkombinationer för att visa början, fortsättning, upprepning,...
Brasiliansk portugisiska organiserar sitt pronomensystem annorlunda än traditionella läroboksförväntningar på...
Modus visar talarens inställning till handlingen, medan aspekt visar hur handlingen utvecklas. Att se båda...
Utöver ”att ge” bygger dar en hel familj vardagliga brasilianska uttryck: dá para för opersonlig möjlighet,...
Brasiliansk portugisiska fogar ter i presens till ett perfektparticip — tenho falado — men resultatet är inte...
Sammansatt pluskvamperfekt använder ”tinha” plus perfektparticip för att uttrycka en handling som avslutats...
28 grammatikmoment
Imperfekt konjunktiv uttrycker hypotetiska situationer, ouppfyllda önskningar och artiga önskemål med former...
Perfekt konjunktiv kombinerar presens konjunktiv av ter/haver med ett perfektparticip för att framställa en...
Brasiliansk och europeisk portugisiska delar konjunktiv och personlig infinitiv. Den här lektionen jämför...
Futurum perfekt uttrycker handlingar som kommer att ha avslutats före en bestämd framtida tidpunkt, med...
Konditionalis perfekt uttrycker vad som skulle ha hänt i hypotetiska situationer i det förflutna, med...
Aspekt i brasiliansk portugisiska visar HUR en situation utvecklas över tid (avslutad, pågående, upprepad...
Brasiliansk portugisiska uttrycker passiv genom flera konstruktioner, bland annat ser + perfektparticip...
Konstruktionen ter + sido + particip bildar sammansatt passiv i portugisiskan. Formen av ter och sammanhanget...
Portugisiskan använder analytisk passiv med ser + particip, passiv med se samt aktiva eller opersonliga...
Ett par dussin prefix gör ord som du redan kan till flera nya: des- upphäver, re- upprepar, in-/im-/i-/ir-...
Brasilianare gör ett verb till substantiv med -ada eller -ida och använder det med dar: dar uma olhada (ta en...
Brasiliansk portugisiska har tre huvudsakliga mönster för villkorssatser: verkliga möjligheter (typ 1),...
Blandade villkorssatser i brasiliansk portugisiska kombinerar olika tidsramar mellan ”om”-satsen och...
Brasiliansk portugisiska har en rik uppsättning villkorsuttryck utöver ”se” — bland annat caso, a não ser...
Brasiliansk portugisiska använder hypotetiska konstruktioner med imperfekt konjunktiv och konditionalistempus...
Idiomatiska uttryck i brasiliansk portugisiska är kulturspecifika fraser vars betydelse ofta inte kan utläsas...
Portugisiskt ordförråd varierar mellan brasilianska regioner och portugisiskspråkiga länder. Samma föremål...
Brasiliansk humor bygger i hög grad på ordlekar (trocadilhos), dubbla betydelser (duplo sentido) och...
Brasiliansk professionell kommunikation använder tilltalsformer, vanliga mejlformuleringar och artiga mönster...
Kongruens binder ihop orden i meningen. I mer vårdat skriftspråk blir nominal och verbal kongruens en central...
Rektion är den preposition som ett verb, substantiv eller adjektiv väljer — en egenskap hos ordet, inte något...
Crase är ingen accent som strös över feminina ord: i den vanliga substantivkonstruktionen är det...
Interpunktion och stavning formar läsbarhet och stilnivå. Några särskilt användbara regler gör stor skillnad...
En uppsättning lättförväxlade former, varav vissa låter identiskt eller nästan så. Var och en får ett...
Valens beskriver antalet och typerna av argument som ett verb väljer, inklusive subjektet och utvalda...
Förkortade satser uttrycker tid, orsak, villkor, medgivande, syfte eller resultat utan en fullt finit bisats.
Så uttrycker portugisiskan få, låta och få gjort: mandar, fazer och deixar följda direkt av infinitiv samt...
Klitikonklättring låter ett objektspronomen ansluta till ett högre hjälpverb eller modalt verb i stället för...
24 grammatikmoment
Nominala bisatser med konjunktiv i brasiliansk portugisiska uttrycker subjektiva tillstånd av nödvändighet,...
När talare av brasiliansk portugisiska beskriver något de letar efter, behöver eller vill ha men inte vet om...
Brasiliansk portugisiska använder konjunktiv i adverbiella bisatser för att uttrycka syfte (varför något...
Brasiliansk portugisiska använder konjunktiv i akademiska och yrkesmässiga rekommendationer, önskningar,...
Brasiliansk portugisiska skapar sofistikerad textbindning genom anaforiska referenser (bakåt till tidigare...
Brasiliansk portugisiska hanterar längre framställningar genom strategiska medel för att behålla ett tema...
Brasilianska akademiska och yrkesmässiga texter på portugisiska kan använda progressionsmönster som...
Brasilianska texter på portugisiska uppnår maximalt sammanhang och genomslag genom strategisk...
Contudo (dock), outrossim (dessutom) och por conseguinte (därför) uttrycker kontrast, tillägg och följd. Lär...
De kontrastiva sambandsorden ”ao passo que” (medan/samtidigt som) och ”enquanto que” (medan/samtidigt som)...
Tão logo, assim que och temporalt mal uttrycker omedelbar följd på portugisiska. Jämför stilnivå och betoning...
Nominalisering med suffix som -ção, -mento, -agem och -ura omvandlar verb och adjektiv till abstrakta...
Avancerad nominalisering kan omvandla verbala satser till nominalfraser, till exempel ”quando o presidente...
De akademiska hänvisningsmarkörerna ”segundo” (enligt), ”conforme” (enligt/i enlighet med) och ”de acordo...
Brasiliansk yrkesmässig kommunikation kan förena formell kompetens med personlig värme. Välj inledningar som...
Akademiskt skrivande på portugisiska använder en stilnivå, grammatiska konstruktioner, ett precist ordförråd,...
Brasilianskt juridiskt och byråkratiskt språk, känt som ”juridiquês” eller ”burocratês”, använder...
Att behärska övergångar mellan stilnivåer i brasiliansk portugisiska innebär att smidigt växla mellan...
Brasiliansk portugisiskas flexibla ordföljd gör att talare strategiskt kan flytta om satsdelar från...
Utbrytningskonstruktioner med ”é que”, ”foi que” och deras varianter delar upp meningar för att rikta...
Portugisisk ellips utelämnar strategiskt förutsägbara eller överflödiga delar ur meningar och skapar elegant...
Pluskvamperfekt i ett ord — falara, comera, fizera, fora — bildas av tredje person plural i perfekt och har...
Mesoklis innebär att objektspronomen sätts in mitt i verbformer i futurum och konditionalis. Stammen för...
Traditionella former för formellt tilltal, där relevant brasilianskt protokoll tillåter dem: Vossa Senhoria,...
22 grammatikmoment
Portugisisk ironi, sarkasm och implikatur använder språkliga val, prosodi, gemensam kunskap och sammanhang...
Brasiliansk portugisiska använder indirekthet, mildring, samhörighetsmarkörer och samtalsreparation för att...
Betydelse i brasiliansk portugisiska beror på formulering, tonfall, relationer och sammanhang. Känn igen sätt...
Fri indirekt anföring i brasiliansk portugisiska blandar berättande med en gestalts perspektiv utan en...
Brasilianska portugisisktalande väver en intrikat väv av kulturellt DNA i vardagens diskurs genom litterära...
Komplexa brasiliansk-portugisiska texter orkestrerar flera röster genom avancerade tekniker för...
Litterärt och journalistiskt skrivande på brasiliansk portugisiska erbjuder tekniker från crônicas...
Att behärska konstruktion och tolkning av extremt komplexa nominalfraser i avancerad portugisiska.
Brasiliansk portugisiska kan placera bestämningar inne i större bestämningsfraser. Att läsa dessa strukturer...
Brasiliansk-portugisiska bestämningsord bildar ett komplext ekosystem där valet mellan...
Stilnivåspecifika nominala mönster är de systematiska sätt på vilka substantiv, nominalfraser och deras...
Brasiliansk portugisiska varierar i uttal, grammatik, ordförråd och prosodi mellan och inom regioner. Känn...
Brasiliansk-portugisisk slang fungerar som ett språkligt laboratorium där olika gemenskaper skapar, omvandlar...
Brasilianska formella sammanhang kombinerar nedärvda portugisiska former, latinska uttryck, fackord och...
Brasiliansk portugisiska speglar århundraden av kontakt med urfolksspråk samt afrikanska, europeiska och...
Hyperbaton och kiasm är klassiska retoriska grepp som manipulerar ordföljd och struktur för att skapa...
Digitalt skrivande på brasiliansk portugisiska använder upprepning, memmallar, språkblandning, typografi och...
Poetiskt språk i brasiliansk-portugisisk prosa använder grepp som synestesi, inrim, metrisk kadens,...
Kreativt språkbruk och nyordsbildning i brasiliansk portugisiska innebär att morfologiska, fonologiska och...
Vissa portugisiska verb har två perfektparticip: en regelbunden form (pagado, aceitado, imprimido) och en...
Känn igen bokstavliga och bildliga betydelser av foda, foder och caralho i brasiliansk portugisiska:...
Känn igen bokstavliga och bildliga betydelser av puta, porra, merda, bosta och cu i brasiliansk portugisiska:...