返回全部习语

Mão de vaca

葡语

释义

小气鬼,铁公鸡

例句

Ele é tão mão de vaca que nunca paga nada.

他抠门到从不掏钱。

典故

字面意思是“牛手”。画面是闭合的牛蹄:紧紧合着,无法张开分享。在巴西葡语中,它指吝啬鬼,和 pão duro 很接近。