葡语
赶紧溜走、撒腿就跑
Quando a polícia chegou, todo mundo picou a mula.
警察一到,大家都赶紧溜了。
这一形象来自乡间劳作:picar 是把马刺扎进牲口让它走动(用马刺策赶),而 picar a mula(字面意思
来源:Aulete,Priberam。
创建账号,在 Falando 继续学习这个主题。
免费账号,包含 A1 课程。A2–C2 内容需要订阅。