Transforme essa diferenca em memoria automatica
A Falando ensina portugues brasileiro com gramatica, vocabulario, audio, exemplos e revisao espacada para que pares confusos deixem de parecer chute.
Resposta rapida
As quatro grafias têm quatro funções: pergunta, resposta, pergunta no fim e substantivo.
Um teste confiavel e identificar a funcao da palavra antes de traduzir de outra lingua.
O que cada palavra faz
por que
why or for which
Use por que for a direct or indirect question, or por plus the relative que.
porque
because
Use porque for an answer, explanation, or cause.
por quê
why at the end
Use por quê for a question form placed at the end of a clause.
porquê
the reason
Use porquê for a noun, normally after an article or other determiner.
Como escolher
- por que: Choose por que if the sentence points to a direct or indirect question, or por plus the relative que.
- porque: Choose porque if the sentence points to an answer, explanation, or cause.
- por quê: Choose por quê if the sentence points to a question form placed at the end of a clause.
- porquê: Choose porquê if the sentence points to a noun, normally after an article or other determiner.
Exemplos
Por que você saiu cedo?
Why did you leave early?
Saí cedo porque estava cansado.
I left early because I was tired.
Você saiu cedo por quê?
Why did you leave early?
Ninguém explicou o porquê.
Nobody explained the reason.
Armadilha comum
Do not choose by sound; they sound alike. Check whether the expression asks, explains, ends the clause, or names a reason.
Pratique em contexto
Escolha uma frase da sua vida real e escreva duas vezes: uma com por que e outra com porque. Se as duas versões parecerem possíveis, diga qual sentido mudou.
Transforme essa diferenca em memoria automatica
A Falando ensina portugues brasileiro com gramatica, vocabulario, audio, exemplos e revisao espacada para que pares confusos deixem de parecer chute.