Kort opsummering
Ser = identitet, erhverv, oprindelse, definerende egenskaber, ejerskab, tid og datoer.
Estar = sted, midlertidige tilstande, følelser, igangværende handlinger.
Ser: sou, é, somos, são · Estar: estou, está, estamos, estão (a gente → é / está).
Nogle få tillægsord skifter betydning: ser bom (være venlig) og estar bom (have det godt / smage godt).
Personer og flytbare genstande bruger normalt estar om sted; faste steder kan også bruge ser eller ficar, og en begivenheds sted bruger ser: A festa é no clube.
Begge udsagnsord er uregelmæssige — lær dem udenad.