Spring til indhold

Log ind Opret gratis konto

Lær at beherske brasiliansk portugisisk med interaktive lektioner, grammatikøvelser og indsigt i kulturen.

Lær

Grammatikguide
Kort over brasiliansk portugisisk
Ressourcer
Ordsammenligninger
Verbbøjninger
Talemåder
Ordforråd

Support

Forum
Supportcenter
Celpe-Bras-træning
iPhone-app
Android-app
Hjælpecenter
Gaveabonnement
Priser
Kontakt os
Ofte stillede spørgsmål
API
Chrome-udvidelse

Virksomhed

Om os
Blog
Gratis adgang
Privatliv
Vilkår og betingelser
Refunderingspolitik
Sletning af konto

© 2026 Falando. Alle rettigheder forbeholdes. Lavet med ❤ til portugisiskstuderende i hele verden.

de boa – Betydning og eksempel | Brasiliansk-portugisisk… | Falando

de boa

← Tilbage til alle talemåder

de boa

Portugisisk

Betydning

afslappet, alt godt, rolig

Eksempel

Fica de boa, a gente resolve isso amanhã.

Tag det roligt, vi ordner det i morgen.

Fortsæt dette emne i Falando

Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.

Læs videre Log ind

Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.

Flere talemåder

deixar em banho-mariaat sætte på lavt blus, at sætte i bero ganhar de mão beijadaat få noget serveret på et sølvfad, at få noget uden anstrengelse minha palavra não faz curvaet ord er et ord; jeg står ved det, jeg siger morrer de desgostoat dø af sorg, at være knust af sorg não ter colhão para fazer algoikke at have nosser til at gøre noget, ikke at have mod til at gøre noget tirar do sérioat drive nogen til vanvid, at få nogen til at miste besindelsen

confiar no próprio taco

at have selvtillid, at stole på egne evner

meter o pé no mundãoat drage ud i den store vide verden, at tage afsted

não dar moral para alguémat ignorere nogen, ikke at ænse nogen, ikke at tage nogen alvorligt

perder a linhaat miste besindelsen, at miste selvkontrollen