yalaka, yağcı, koyu hayran
Aquele estagiário é o maior paga pau do chefe.
Şu stajyer patronun en büyük yalakası.
Paga pau, göze girmek için dalkavukluk eden veya bir kişiye ya da şeye hayranlığını coşkuyla gösteren yalakayı veya koyu hayranı tanımlar. Birine "saygı sunmak" veya hayranlıkla övgüler düzmek anlamındaki pagar pau fiil öbeğinden gelir; pau, Brezilya’da pek çok şeye karşılık gelen, hafif kaba bir sözcüktür (kelimesi kelimesine "sopa"; argoda para ve erkeklik organı da demektir) ve terime kaba tonunu verir.
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil. A2–C2 içeriği için abonelik gerekir.
