at gitsin, çöpe at
O papel está rasgado? Rebole no mato.
Kâğıt yırtık mı? At gitsin.
Kuzeydoğuya özgü bir ifade: rebolar no mato, bir şeyi atmak veya elden çıkarmak demektir. Doğrudan imge, istenmeyen bir nesneyi çalılığa atmaktır.
Kaynak: Turminha do MPF — Halk ifadeleri.
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil. A2–C2 içeriği için abonelik gerekir.