Lyhyt yhteenveto
Kolmannen persoonan mallit: Hahmon näkökulma tulee kerrontaan ilman hallitsevaa referoivaa lausetta.
Aikamuotosiirtymät: Preesens → imperfeito ja futuuri → konditionaali ovat mahdollisia menneen ajan kerronnassa, eivät pakollisia.
Viittaavat sanat: Aqui → ali, hoje → naquele dia ja amanhã → no dia seguinte ovat mahdollisia siirtymiä; hahmokeskeiset muodot voivat säilyä.
Hahmon sanasto tunkeutuu kertojan ääneen
Välimerkkien vapaus: Kysymyksiä ja huudahduksia ilman lainausmerkkejä
Psykologinen välittömyys: Lukija astuu suoraan hahmon mieleen
Äänten sekoittuminen: Kertoja omaksuu hahmon puhemalleja
Suullinen tarinankerronta: Äänten yhdistyminen on mahdollista; pelkkä juoruilu ei tunnista sitä tai osoita käyttötiheyttä.