toisten tuskaa on helppo vähätellä; kärsimys tuntuu pieneltä, kun se ei ole omaa
Você riu do atraso dele, mas pimenta nos olhos dos outros é refresco.
Nauroit hänen myöhästymiselleen, mutta toisten ongelmia on aina helppo vähätellä.
Sananlasku luo ironiaa kutsumalla pippuria ”virkistäväksi” vain silloin, kun se polttaa jonkun toisen silmiä. Se arvostelee helppoutta, jolla ihmiset vähättelevät kipua tai vaivaa, jota eivät itse tunne.
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät. A2–C2-sisältö vaatii tilauksen.
