A1 (입문)4과: 현재형의 규칙 동사
규칙 -AR 동사는 포르투갈어에서 가장 큰 동사군을 이루며, 직설법 현재에서 예측 가능한 패턴을 따릅니다. 따라서 동사 활용을 배우기 위한 훌륭한 출발점입니다.
동사 어간(-AR 제거) + 현재형 어미(-o, -as, -a, -amos, -am)
부정사에서 -AR을 제거하여 어간을 찾습니다
어미를 붙입니다: eu -o, você/ele/ela -a, nós -amos, vocês/eles/elas -am
Tu는 표준적인 일치에서 -as를 사용합니다. 브라질에서는 지역에 따라 사용과 일치 방식이 다릅니다
A gente는 3인칭 단수형(-a)을 사용합니다
대부분의 포르투갈어 동사는 -AR 동사입니다
현재형은 현재의 행동, 습관, 가까운 미래, 보편적인 사실을 나타냅니다
활용에 따라 강세가 서로 다른 음절에 놓입니다
일부 -AR 동사는 발음을 유지하기 위해 철자가 바뀝니다
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다.
규칙 -AR 동사는 브라질 포르투갈어 곳곳에 등장합니다. "falar"(말하다), "trabalhar"(일하다), "morar"(살다) 같은 필수적인 일상 행동부터 "amar"(사랑하다), "gostar"(좋아하다)로 감정을 표현하는 경우까지 폭넓게 쓰입니다. 이 패턴을 익히면 많은 동사를 활용할 수 있습니다. -AR은 포르투갈어에서 가장 큰 동사군이기 때문입니다! 누군가에게 "Eu falo português"(나는 포르투갈어를 합니다)라고 말하거나, "Você mora aqui?"(여기에 사나요?)라고 묻거나, "A gente almoça juntos amanhã?"(우리 내일 같이 점심 먹을까요?)로 계획을 세울 때, 이 활용형은 실제 의사소통의 바탕이 됩니다. -AR 동사를 확실히 익히고 나면 비슷한 패턴을 따르는 -ER, -IR 동사도 훨씬 쉽게 배울 수 있습니다.
포르투갈어 동사의 사전형은 보통 -AR, -ER, -IR로 끝납니다. pôr와 compor 같은 파생 동사는 예외입니다. 이 형태를 부정사라고 합니다. -AR 동사의 활용은 옷을 갈아입는 것과 같습니다. -AR이라는 "옷"을 벗기고, 누가 행동을 하는지에 따라 동사 어간에 다른 어미를 입힙니다.
FALAR(말하다)를 모델로 삼아 보겠습니다.
어간을 찾습니다: FALAR - AR = FAL-
알맞은 어미를 붙입니다.
fal + o = falo(나는 말합니다)
"Eu trabalho de casa"(나는 집에서 일합니다)
"Você mora sozinho?"(혼자 사나요?)
"A gente conversa todo dia"(우리는 매일 이야기합니다)
"Eles não falam inglês"(그들은 영어를 하지 못합니다)
"Nós caminhamos muito"(우리는 많이 걷습니다)
"chego em 5 min"(5분 후에 도착할게요)
"vc compra o pão?"(빵을 사 줄래요?)
"a gente conversa dps"(우리 나중에 이야기해요)
falar 모델을 따르는 규칙 -AR 동사는 직설법 현재에서 철자를 유지합니다. -AR을 제거하고 어미를 붙이면 됩니다. ficar, chegar, começar에서는 어미(-o, -as, -a, -amos, -am)가 a나 o로 시작하므로, 어간 끝의 c, ç, g는 원래 소리를 유지합니다.
ficar → eu fico, você fica, nós ficamos(변화 없음)
chegar → eu chego, você chega, nós chegamos(변화 없음)
começar → eu começo(세디유가 유지됩니다!), você começa, nós começamos
(-CAR, -ÇAR, -GAR 동사는 다른 시제에서는 철자가 바뀝니다. 예를 들어 cheguei, comecei, fiquei 같은 완료 과거의 "eu"형과 접속법 현재에서 바뀌지만, 이는 나중에 배웁니다.)
기억하세요. 표준적인 일치에서 "a gente"는 3인칭 단수형을 사용합니다.
✅ "A gente trabalha"(우리는 일합니다)
❌ "A gente trabalhamos"
영어 단어가 포르투갈어의 동사로 들어올 때는 보통 -ar 어미가 붙습니다. clicar(클릭하다), deletar(삭제하다), tuitar(트윗하다), escanear(스캔하다), resetar(초기화하다)가 그 예입니다. whatsappear(WhatsApp으로 연락하다)처럼 명사가 행동을 나타내게 될 때도 같은 패턴이 나타납니다. 많은 동사가 falar를 따르지만, -ear 동사에는 eu escaneio 같은 형태가 있습니다. -ar을 배우면 새로운 차용어에 적용할 수 있는 유용한 패턴을 익힐 수 있으며, 일부 변형도 있습니다.
출처: Wiktionary — tuitar, Wiktionary — deletar, Wiktionary — clicar, Infopédia — escanear 활용.
-ar 동사군은 매우 일관된 패턴을 따르지만, estar(있다)와 dar(주다)에는 중요한 불규칙형이 있습니다. -ear 동사와 일부 -iar 동사도 현재형에서 어간이 변합니다. 반면 -er, -ir 동사군에는 ser, ter, fazer, pôr, ir, vir, ver, poder처럼 흔한 불규칙 동사가 많습니다. 규칙 -ar 패턴을 배우면 여전히 이 동사군의 상당 부분에 적용할 수 있습니다.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다.
