Korte samenvatting
mais / menos + (do) que = meer / minder… dan — do is optioneel en draagt geen betekenis
Werkt vóór bijvoeglijke naamwoorden, bijwoorden en zelfstandige naamwoorden en na werkwoorden
Gebruikelijke onregelmatige vormen voor ‘meer’: bom→melhor, ruim→pior, grande→maior, pequeno→menor
Mais bom/mais grande kunnen twee eigenschappen van één onderwerp tegenover elkaar zetten; menos bom/menos grande zijn ook mogelijk.
Mais velho en mais novo zijn juist regelmatig en correct
Gelijkheid: tão + bijv. nw. + quanto · tanto(s)/tanta(s) + zelfst. nw. + quanto · werkwoord + tanto quanto
Informele gelijkenis: que nem, igual a of feito = ‘net als’
Gebruikelijk hoeveelheidspatroon: mais de / menos de + getal