Grammaticaonderwerpen

Het Braziliaans-Portugese alfabet bestaat sinds 2009 uit 26 letters, toen K, W en Y officieel werden...

Portugese zelfstandige naamwoorden zijn mannelijk of vrouwelijk. De meeste woorden op -o zijn mannelijk en de...

Regelmatige meervouden ontstaan door de uitgang van het zelfstandig of bijvoeglijk naamwoord volgens...

Bepaalde lidwoorden zijn kleine woorden met de betekenis ‘de’ of ‘het’. Ze moeten overeenkomen met het...

Onbepaalde lidwoorden gebruik je als je naar iets onbepaalds verwijst. Ze moeten in geslacht en getal...

Persoonlijke voornaamwoorden die als onderwerp worden gebruikt: eu, tu, você, ele/ela, nós, a gente, vocês,...

A gente is in gesproken Braziliaans-Portugees de gebruikelijke manier om ‘wij’ te zeggen. Het betekent in...

Het Braziliaans-Portugees gebruikt verschillende manieren om ‘jij’ of ‘u’ te zeggen, afhankelijk van regio,...

De Portugese voorzetsels em, de, para, com en por zijn kleine woorden die de relaties tussen alles in een zin...

Veelvoorkomende samentrekkingen van voorzetsels en lidwoorden

De uitdrukkingen waarmee je zegt waar iets zich precies bevindt: em cima de (boven op), embaixo de (onder),...

Het Braziliaans-Portugees gebruikt zowel standaardsamentrekkingen (numa, dessa) als informele verkortingen...

Regelmatige werkwoorden op -AR vormen de grootste werkwoordgroep in het Portugees. Ze volgen voorspelbare...

Regelmatige werkwoorden op –ER in de tegenwoordige tijd van de aantonende wijs gebruik je om te praten over...

Regelmatige werkwoorden op –IR in de tegenwoordige tijd van de aantonende wijs beschrijven handelingen die nu...

Het Portugees heeft twee werkwoorden met de betekenis ‘zijn’: ser en estar. Elk heeft eigen toepassingen en...

Ter (hebben), ir (gaan) en fazer (doen/maken) zijn essentiële onregelmatige werkwoorden die vaak in het...

Nog acht veelvoorkomende werkwoorden die het patroon van de tegenwoordige tijd doorbreken: dizer, ver, vir,...

Poder (kunnen), querer (willen) en precisar (nodig hebben/moeten) zijn de drie belangrijkste modale...

In gesproken Portugees maak je vooral met je intonatie een vraag. In formele situaties kunnen werkwoord en...

Vraagwoorden (ook vragende voornaamwoorden of bijwoorden genoemd) zijn je hulpmiddelen om naar informatie te...

In het Braziliaans-Portugees kunnen ja-neevragen dezelfde woordvolgorde hebben als mededelingen: intonatie en...

Portugese hoeveelheidswoorden drukken hoeveelheden uit. De meeste veranderen van vorm: ze passen zich in...

Hier valt alles op zijn plaats: neem de vraagwoorden en werkwoorden die je al kent, voeg een paar handige...

Het Portugees heeft zeven beklemtoonde orale klinkerklanken. Alle zeven zijn zuivere klinkers, maar de...

De kenmerkende nasale klinkers van het Portugees — een klinker die deels door de neus klinkt — worden vaak...

De meeste Portugese medeklinkers zijn vertrouwd, maar twee Braziliaanse gewoonten kunnen je verrassen: p, t...

Het Braziliaans-Portugees onderscheidt een sterke R, vaak een ademende of keelachtige klank (Rio, carro), van...

Het Braziliaans-Portugees gebruikt veel /ʃ/ ("sj") en /ʒ/ ("zj"). CH en J hebben in gewone Portugese woorden...

Het Braziliaans-Portugees heeft drie accenttekens: het accent aigu (´) voor open, beklemtoonde klinkers, het...

Portugese woorden worden ingedeeld volgens de lettergreep die de klemtoon draagt. Specifieke accentregels...

Portugese getallen volgen na twintig voorspelbare patronen. De vormen van elf tot vijftien moet je...

Portugese rangtelwoorden geven een positie of volgorde aan en passen zich in geslacht aan hun zelfstandig...

In het Portugees geef je de tijd aan met ser en vrouwelijke uren (É uma hora, São duas horas). Je voegt da...

Braziliaanse datums volgen dag–maand–jaar. Maanden krijgen een kleine letter en de dag een hoofdtelwoord...

Vragen zoals onde fica…?, como chego…? en vou de… zijn je hulpmiddelen om je in Brazilië te verplaatsen:...

Beschikbaarheid, reserveringen, tijden en praktische nummers komen voortdurend aan bod in Braziliaanse...

Met beleefde verzoeken, prijzen en betaaluitdrukkingen red je je bij eten bestellen, winkelen en alledaagse...

Met eenvoudige uitdrukkingen om problemen te melden en hulp te vragen kun je praten over gesloten plekken,...

Je vormt het Portugese gerundium door -ando, -endo of -indo aan de werkwoordstam toe te voegen. Samen met...

Het Braziliaans-Portugees combineert estar met een gerundium om lopende handelingen, huidige situaties en, in...

Het Braziliaans-Portugees gebruikt vaak gerundia (-ando, -endo, -indo) voor lopende handelingen waar het...

Hier wordt estar + gerundium meer dan een tabel: je gebruikt het in gesprekken om te zeggen wat er nu...

De pretérito perfeito is de alledaagse Braziliaanse verleden tijd voor afgeronde handelingen: wat je deed,...

De werkwoorden die je in het verleden het meest gebruikt, zijn helaas juist de onregelmatige: ser, ir, ter,...

De woorden die een afgeronde handeling aan een plek op de kalender koppelen, plus já en ainda não, die een...

Een ervaring uit het verleden vertellen in Brazilië is meer dan opsommen wat er gebeurde. Je verbindt...

Wederkerende voornaamwoorden (me, se, nos) kunnen aangeven dat het onderwerp iets met zichzelf doet. Dezelfde...

Wederkerende werkwoorden combineren een werkwoord met een wederkerend voornaamwoord (me, se, nos). Sommige...

Een groep heel gebruikelijke -ir-werkwoorden verandert de klinker in de stam in de tegenwoordige tijd, maar...

Bij je dagelijkse routine beschrijven komt alles uit deze les samen: wederkerende werkwoorden plus de woorden...

Portugese ontkenning begint eenvoudig: ‘não’ staat vóór het werkwoord. Maar anders dan in...

Portugese bevestiging gaat verder dan een simpel ‘ja’, met uitdrukkingen voor instemming, zekerheid, een plan...

De bevestigende gebiedende wijs drukt opdrachten, verzoeken en uitnodigingen uit. Leer de standaardvormen...

Ontkennende opdrachten gebruiken in de standaardtaal não + de tegenwoordige aanvoegende wijs. Você behoudt...

Voornaamwoorden als lijdend voorwerp vervangen de persoon of zaak waarop een werkwoord inwerkt. In...

Voornaamwoorden als meewerkend voorwerp (me, te, lhe, nos, lhes) kunnen de ontvanger van een handeling...

In Braziliaanse gesprekken staan onbeklemtoonde voornaamwoorden vaak vóór het werkwoord (próclise). Ênclise...

Als gewone aanvullingen bij voorzetsels wordt eu mim en tu ti; de andere vormen in deze les blijven gelijk....

Het Braziliaans-Portugees kan onnodige herhaling vermijden door een begrepen onderwerp of aanvulling weg te...

Het Portugees wijst in drie richtingen: este (bij mij), esse (bij jou), aquele (daar), plus de geslachtsloze...

Portugese bezittelijke woorden kiezen eerst een persoon en passen zich daarna in geslacht en getal aan het...

Het Portugees gebruikt zelfstandige naamwoorden in veelgebruikte uitdrukkingen voor honger, kou en angst:...

Het Portugees heeft onpersoonlijke weerconstructies zonder grammaticaal onderwerp: Chove. Venta. Faz frio....

Vergelijk de mate met mais/menos… (do) que en gelijkheid met tão… quanto/como. Leer de gebruikelijke...

Het Portugees heeft twee soorten overtreffende trap die op elkaar lijken maar iets anders doen. De relatieve...

Vier kleine woorden verbinden zinnen: e voegt toe, mas geeft een tegenstelling, ou biedt een keuze en porque...

Zeggen hoe vaak iets gebeurt in het Braziliaans-Portugees: van sempre tot nunca, mogelijke plaatsen in de...

In het Portugees draagt het bijvoeglijk naamwoord wat het zelfstandig naamwoord draagt: a mesa suja (de vuile...

In het Portugees staat het bijvoeglijk naamwoord meestal na het zelfstandig naamwoord: um carro rápido (een...

Alles wat vóór een Braziliaans zelfstandig naamwoord kan staan, kan deze gebruikelijke volgorde volgen —...

Het Portugees vormt de meeste bijwoorden door -mente toe te voegen aan de vrouwelijke enkelvoudsvorm van het...

Tudo verandert nooit en bepaalt in deze basiswoordgroepen niet de hoeveelheid van een volgend zelfstandig...

Braziliaanse zinnen volgen als gebruikelijke basis onderwerp → werkwoord → de rest. Wat verschuift, is wie...

A1 introduceerde het Braziliaanse tem voor ‘er is’. In de onpersoonlijke constructie die we hier leren,...

In ir + infinitief stemt het eerste werkwoord overeen met het onderwerp en blijft het tweede in de...

Ficar doet taken waarvoor het Nederlands verschillende werkwoorden gebruikt: waar een plaats is, ergens...

Poder (kunnen), querer (willen) en precisar (nodig hebben) zijn maar de helft van de verzameling. Dit...

Brazilianen plakken -inho aan allerlei soorten woorden, en het kan veel meer dan grootte uitdrukken: um...

Vergrootwoorden kunnen grootte, intensiteit, bewondering of kritiek uitdrukken: um carrão kan een grote of...

Waar het Nederlands ‘weten’ en ‘kennen’ onderscheidt, heeft ook het Portugees twee werkwoorden. Saber dekt...

Emprestar a/para iemand betekent ‘uitlenen’; pegar, pedir of tomar plus emprestado drukt het ontvangen of...

Levar beschrijft vaak iets meenemen van hier weg; trazer beschrijft iets meebrengen naar het referentiepunt...

Het Nederlands kan ‘vragen’ gebruiken voor een verzoek of een vraag. Het Portugees onderscheidt doorgaans...

Sommige betekenissen van het Nederlandse ‘voor’ komen overeen met para, andere met por: para wijst vaak op...

Veel Portugese werkwoordconstructies gebruiken een voorzetsel dat je samen met de bedoelde betekenis moet...

Het Portugees heeft drie manieren om tijd aan te geven die je goed uit elkaar moet houden. Há en faz plus een...

Brazilianen korten spraak op voorspelbare manieren in: woorden verliezen hun eerste lettergreep (está wordt...

Kleine woorden die vaak in Braziliaanse gesprekken voorkomen — aí, tipo, sei lá, sabe?, pois é, na verdade —...

Hoe Brazilianen werkelijk naar elkaar schrijven: gebruikelijke afkortingen (vc, tb, pq, blz, vlw, flw), hoe...

Dit is de vriendelijkste tijd van het Portugees: werkwoorden op -ER en -IR delen één reeks uitgangen en vier...

Je kent beide helften al — de vorm op -ndo uit A2 en estava uit het vorige onderdeel. Samen benadrukken ze...

Je vormt de toekomst al met vou + infinitief. Dit onderdeel geeft je de andere vorm — falarei — en vertelt je...

Les 1 gaf je drie werkwoordstijden; hier zet je ze in. Twee taken die je in Brazilië voortdurend doet —...

Vorming en gebruik van de eenvoudige voorwaardelijke wijs voor hypothetische situaties en beleefde verzoeken.

Het Braziliaans-Portugees gebruikt verschillende strategieën voor beleefde verzoeken en voorstellen, van...

Begrijpen wanneer en hoe je formele of informele taal en aanspreekvormen gebruikt.

De tegenwoordige aanvoegende wijs drukt twijfel, emotie, verlangen of hypothetische situaties uit en wordt...

De aanvoegende wijs verschijnt vaak bij wensen, twijfels, emoties en beoordelingen. De werkwoordswijs hangt...

Deze drie uitdrukkingen leiden mogelijkheid of hoop in het Portugees in: ‘talvez’ (misschien), ‘espero que’...

De futuro do subjuntivo (toekomstige aanvoegende wijs) drukt open toekomstige mogelijkheden of nog niet...

Betrekkelijke voornaamwoorden verbinden bijzinnen door naar een zelfstandig naamwoord terug te verwijzen. Het...

Beperkende bijzinnen geven essentiële informatie om vast te stellen welke specifieke persoon of welk ding...

Betrekkelijke voornaamwoorden veranderen stroeve, herhalende zinnen in vloeiende, verfijnde tekst door...

Betrekkelijke bijzinnen dienen om informatie te organiseren en laten sprekers efficiënt details, achtergrond...

Se gebruiken in passieve en onpersoonlijke constructies om de handelende persoon niet te noemen.

Passief se presenteert het ding dat de handeling ondergaat zonder de handelende persoon te noemen. Het komt...

Onderscheid maken tussen wederkerend en onpersoonlijk gebruik van ‘se’ in verschillende contexten.

Gevorderde verbindingswoorden om contrast en tegenstelling tussen ideeën uit te drukken.

Portugese verbindingswoorden voor oorzaak en gevolg organiseren logische relaties in een betoog. ‘Já que’...

Portugese tijdsverbindingswoorden leggen precieze tijdsrelaties tussen handelingen vast: ‘quando’ markeert...

Mesmo heeft vijf afzonderlijke functies: o mesmo problema (hetzelfde probleem), eu mesmo fiz (ik heb het zelf...

De Portugese indirecte rede verandert directe citaten in weergegeven uitspraken met ‘disse que’ voor...

In de Portugese indirecte rede veranderen werkwoordstijden vaak wanneer het werkwoord van weergave in de...

De indirecte rede in het Braziliaans-Portugees verandert directe vragen in indirecte vragen met werkwoorden...

Braziliaanse zinnen worden vaak uitgebreid met lijdende voorwerpen, indirecte complementen en predicatieve...

Bepalingen voegen omstandigheden toe, zoals tijd, plaats, oorzaak of wijze. Een bijstelling benoemt een...

Samengestelde zinnen verbinden deelzinnen op twee belangrijke manieren: nevenschikking verbindt...

Het Portugees gebruikt drie belangrijke niet-finiete werkwoordsvormen: infinitief, gerundium en deelwoord. Ze...

Het Portugees kan de infinitief naar persoon en getal verbuigen. Deze persoonlijke infinitief is vooral...

Het Braziliaans-Portugees gebruikt vaak werkwoordscombinaties om het begin, de voortgang, herhaling,...

Het Braziliaans-Portugees richt zijn voornaamwoordensysteem op verschillende veelvoorkomende punten anders in...

De wijs toont de houding van de spreker tegenover de handeling, terwijl aspect laat zien hoe de handeling...

Naast ‘geven’ vormt dar een hele familie alledaagse Braziliaanse uitdrukkingen: dá para voor onpersoonlijke...

Het Braziliaans-Portugees combineert ter in de tegenwoordige tijd met een voltooid deelwoord — tenho falado —...

De samengestelde voltooid verleden tijd gebruikt ‘tinha’ plus een voltooid deelwoord voor een handeling die...

Het imperfectum van de aanvoegende wijs drukt hypothetische situaties, onvervulde wensen en beleefde...

De voltooide aanvoegende wijs combineert de tegenwoordige aanvoegende wijs van ter/haver met een voltooid...

Het Braziliaans- en Europees-Portugees delen de aanvoegende wijs en de persoonlijke infinitief. Deze les...

De voltooid toekomende tijd drukt handelingen uit die op een bepaald toekomstig moment afgerond zullen zijn....

De voltooide voorwaardelijke wijs drukt uit wat er in hypothetische situaties in het verleden zou zijn...

Aspect in het Braziliaans-Portugees toont HOE een situatie zich door de tijd ontwikkelt (afgerond,...

Het Braziliaans-Portugees drukt de lijdende vorm uit via meerdere constructies, waaronder ser + voltooid...

De constructie ter + sido + deelwoord vormt samengestelde lijdende vormen in het Portugees. De vorm van ter...

Het Portugees gebruikt analytische lijdende vormen met ser + deelwoord, lijdende vormen met se en actieve of...

Een paar dozijn voorvoegsels maken van woorden die je al kent meerdere nieuwe woorden: des- maakt ongedaan,...

Brazilianen maken van een werkwoord een zelfstandig naamwoord met -ada of -ida en combineren het met dar: dar...

Braziliaans-Portugese voorwaardelijke zinnen volgen drie hoofdpatronen voor echte mogelijkheden (type 1),...

Gemengde voorwaardelijke zinnen in het Braziliaans-Portugees combineren verschillende tijdskaders in de...

Het Braziliaans-Portugees heeft naast ‘se’ een rijke verzameling voorwaardelijke uitdrukkingen, waaronder...

Het Braziliaans-Portugees gebruikt hypothetische constructies met het imperfectum van de aanvoegende wijs en...

Braziliaans-Portugese idiomatische uitdrukkingen zijn cultuurgebonden woordgroepen waarvan je de betekenis...

De Portugese woordenschat varieert tussen Braziliaanse regio’s en Portugeestalige landen. Hetzelfde voorwerp...

Braziliaanse humor steunt sterk op woordspelingen (trocadilhos), dubbele betekenissen (duplo sentido) en...

Braziliaanse zakelijke communicatie gebruikt aanspreekvormen, gebruikelijke e-mailformules en beleefde...

Congruentie verbindt woorden binnen de zin. In verzorgdere schrijftaal wordt naamwoordelijke en...

Regência is het voorzetsel dat een werkwoord, zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord selecteert. Het...

Crase is geen accent dat je over vrouwelijke woorden strooit: in de gebruikelijke naamwoordconstructie is het...

Interpunctie en spelling bepalen leesbaarheid en register. Een paar belangrijke regels maken een groot...

Een verzameling vormen die gemakkelijk worden verward, waarvan sommige hetzelfde of bijna hetzelfde klinken....

Valentie beschrijft het aantal en de soorten argumenten die een werkwoord selecteert, waaronder het onderwerp...

Beknopte bijzinnen drukken tijd, oorzaak, voorwaarde, toegeving, doel of resultaat uit zonder een volledige...

Hoe het Portugees veroorzaken, toestaan en laten uitvoeren uitdrukt: mandar, fazer en deixar direct gevolgd...

Bij clitische verplaatsing kan een voorwerpsvoornaamwoord zich aan een hoger hulpwerkwoord of modaal...

Zelfstandige bijzinnen met de aanvoegende wijs drukken in het Braziliaans-Portugees subjectieve toestanden...

Wanneer sprekers van het Braziliaans-Portugees iets beschrijven waarnaar ze zoeken, dat ze nodig hebben of...

Het Braziliaans-Portugees gebruikt de aanvoegende wijs in bijwoordelijke bijzinnen om een doel (waarom iets...

Het Braziliaans-Portugees gebruikt de aanvoegende wijs voor academische en professionele aanbevelingen,...

Het Braziliaans-Portugees maakt teksten op verfijnde wijze samenhangend met anaforische verwijzingen (terug...

Het Braziliaans-Portugees ordent langere teksten en gesprekken met strategische middelen die een onderwerp...

Braziliaans-Portugese academische en professionele teksten kunnen ontwikkelingspatronen gebruiken zoals...

Braziliaans-Portugese teksten bereiken maximale samenhang en zeggingskracht door strategische alineaopbouw...

Contudo (echter), outrossim (bovendien) en por conseguinte (bijgevolg) drukken tegenstelling, toevoeging en...

De tegenstellende verbindingswoorden ‘ao passo que’ (terwijl/daarentegen) en ‘enquanto que’...

Tão logo, assim que en temporeel mal drukken in het Portugees onmiddellijke opeenvolging uit. Vergelijk...

Nominalisatie met achtervoegsels als -ção, -mento, -agem en -ura verandert werkwoorden en bijvoeglijke...

Gevorderde nominalisatie kan werkwoordelijke bijzinnen in naamwoordgroepen omzetten, bijvoorbeeld ‘quando o...

De academische verwijzingsmarkeerders ‘segundo’ (volgens), ‘conforme’ (zoals gesteld door/in overeenstemming...

Registerovergangen in het Braziliaans-Portugees beheersen betekent moeiteloos tussen formele en informele...

Braziliaanse professionele communicatie kan formele bekwaamheid met persoonlijke warmte combineren. Kies...

Academisch schrijven in het Portugees gebruikt een bij het genre passend register, grammaticale constructies,...

Braziliaanse juridische en bureaucratische taal, bekend als ‘juridiquês’ of ‘burocratês’, gebruikt archaïsche...

De flexibele woordvolgorde van het Braziliaans-Portugees laat sprekers zinselementen strategisch herschikken...

Gekloofde constructies met ‘é que’, ‘foi que’ en hun varianten splitsen zinnen om specifieke informatie uit...

Portugese ellips laat voorspelbare of overbodige elementen strategisch uit zinnen weg. Zo ontstaan elegante...

De voltooid verleden tijd in één woord — falara, comera, fizera, fora — wordt gevormd uit de derde persoon...

Mesoclisis is het invoegen van voorwerpsvoornaamwoorden midden in toekomstige en voorwaardelijke...

Traditionele formele aanspreekvormen die worden gebruikt waar het relevante Braziliaanse protocol ze...

Portugese ironie, sarcasme en implicatuur gebruiken taalkundige keuzes, prosodie, gedeelde kennis en context...

Het Braziliaans-Portugees gebruikt indirectheid, verzachting, solidariteitsmarkeerders en gespreksherstel om...

Betekenis in het Braziliaans-Portugees hangt af van formulering, toon, relaties en context. Herken manieren...

Vrije indirecte rede in het Braziliaans-Portugees vermengt vertelling met het perspectief van een personage...

Braziliaanse Portugeessprekers verweven cultureel DNA in dagelijkse gesprekken met literaire citaten,...

Complexe Braziliaans-Portugese teksten orkestreren meerdere stemmen met verfijnde technieken van...

Braziliaans-Portugese literaire en journalistieke teksten bieden technieken van alledaagse observatie in de...

De opbouw en interpretatie van zeer complexe naamwoordgroepen in verfijnd Portugees beheersen.

Het Braziliaans-Portugees kan bepalingen binnen grotere bepalende groepen plaatsen. Bij het lezen bepaal je...

Braziliaans-Portugese determinatoren vormen een complex ecosysteem waarin de keuze tussen...

Registergebonden naamwoordelijke patronen zijn de systematische manieren waarop zelfstandige naamwoorden,...

Het Braziliaans-Portugees kent variatie in uitspraak, grammatica, woordenschat en prosodie, zowel tussen als...

Braziliaans-Portugese straattaal werkt als een taallaboratorium, waarin verschillende gemeenschappen woorden...

Formele Braziliaanse contexten combineren overgeleverde Portugese vormen, Latijnse uitdrukkingen, vaktaal en...

Het Braziliaans-Portugees weerspiegelt eeuwen contact met inheemse, Afrikaanse, Europese en Aziatische talen,...

Hyperbaton en chiasme zijn klassieke stijlmiddelen die woordvolgorde en structuur manipuleren om nadruk,...

Digitale schrijftaal in het Braziliaans-Portugees gebruikt herhaling, memesjablonen, taalvermenging,...

Poëtische taal in Braziliaans-Portugees proza gebruikt middelen zoals synesthesie, binnenrijm, metrische...

Creatief taalgebruik en neologismevorming in het Braziliaans-Portugees omvatten het manipuleren van...

Sommige Portugese werkwoorden hebben twee voltooide deelwoorden: een regelmatige vorm (pagado, aceitado,...

Herken de letterlijke en figuurlijke betekenissen van foda, foder en caralho in het Braziliaans-Portugees:...

Herken letterlijke en figuurlijke betekenissen van puta, porra, merda, bosta en cu in het...