희생양
Não podemos admitir que ele seja usado como bode expiatório!
그가 희생양으로 이용되게 둘 수는 없어!
히브리 성경에서 직접 나온 표현입니다. 레위기 16장에서 대제사장은 욤키푸르에 공동체의 죄를 염소에게 상징적으로 옮기고 광야로 내보냈습니다. 영어 "scapegoat"는 윌리엄 틴들이 1530년 모세오경 번역에서 만든 말이며, 포르투갈어 "bode expiatório"도 같은 생각을 따릅니다.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다. A2–C2 콘텐츠는 구독이 필요합니다.