참견하다, 묻지도 않은 의견을 보태다
Ela adora dar pitaco em assuntos que não são dela.
그녀는 자기 일도 아닌데 참견하기를 좋아해.
Dar pitaco는 아무도 묻지 않은 의견을 끼워 넣는다는 뜻입니다. pitaco의 기원은 불확실하며 논쟁의 여지가 있습니다. 언어 전문가들은 확실하게 추적할 수 없다고 하며, 그리스의 현자 피타코스나 스페인어 pitaco("용설란 줄기")와의 연관성이 제안되었지만 확인되지는 않았습니다.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다. A2–C2 콘텐츠는 구독이 필요합니다.