인색한 사람, 구두쇠
Ele é tão mão de vaca que nunca paga nada.
그는 어찌나 인색한지 돈을 전혀 안 내.
가장 널리 퍼진 설명은 소 발굽의 모양과 연결합니다. 닫혀 있고 단단한 모양이 펴지 않는 주먹과 닮았다는 것입니다. 그래서 mão de vaca는 주먹을 쥐고 돈을 쓰려고 펴기를 거부하는 구두쇠입니다.
출처: Só Português.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다. A2–C2 콘텐츠는 구독이 필요합니다.