to face reality, to get real
Cai na real, ele não vai mudar por você!
Face reality, he's not going to change for you!
Brazilian slang in which real is a colloquial shortening of realidade ("reality"). The image is a fall: someone living in the clouds, full of illusions, "falls" back to the ground of facts.
Create your account to continue with this topic in Falando.
Free account. A1 lessons included. A2–C2 content requires a subscription.