to get the job done, to handle it
Pode deixar comigo, eu dou conta do recado!
Leave it to me, I'll get the job done!
The key is recado, a word that historically meant not just a message, but an errand or small task entrusted to someone. To dar conta de something is to finish it and bring it to a successful conclusion.
Create your account to continue with this topic in Falando.
Free account. A1 lessons included. A2–C2 content requires a subscription.
