すべての動詞に戻る

deixar

残す / 置く / そのままにする

初級(A1)--ar規則

Presente

現在形直説法
eudeixo
vocêdeixa
ele / eladeixa
nósdeixamos
vocêsdeixam
eles / elasdeixam

Pretérito Perfeito

完全過去直説法
eudeixei
vocêdeixou
ele / eladeixou
nósdeixamos
vocêsdeixaram
eles / elasdeixaram

Pretérito Imperfeito

不完全過去直説法
eudeixava
vocêdeixava
ele / eladeixava
nósdeixávamos
vocêsdeixavam
eles / elasdeixavam

Presente Contínuo

現在進行形直説法
euestou deixando
vocêestá deixando
ele / elaestá deixando
nósestamos deixando
vocêsestão deixando
eles / elasestão deixando

Futuro do Presente

未来形直説法
eudeixarei
vocêdeixará
ele / eladeixará
nósdeixaremos
vocêsdeixarão
eles / elasdeixarão

Futuro do Pretérito

過去未来(条件法)直説法
eudeixaria
vocêdeixaria
ele / eladeixaria
nósdeixaríamos
vocêsdeixariam
eles / elasdeixariam

Presente do Subjuntivo

接続法現在接続法
eudeixe
vocêdeixe
ele / eladeixe
nósdeixemos
vocêsdeixem
eles / elasdeixem

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo

接続法過去接続法
eudeixasse
vocêdeixasse
ele / eladeixasse
nósdeixássemos
vocêsdeixassem
eles / elasdeixassem

Imperativo Afirmativo

肯定命令命令法
eu
vocêdeixe
ele / eladeixe
nósdeixemos
vocêsdeixem
eles / elasdeixem

Imperativo Negativo

否定命令命令法
eu
vocênão deixe
ele / elanão deixe
nósnão deixemos
vocêsnão deixem
eles / elasnão deixem

Pretérito Perfeito Composto

現在完了直説法
eutenho deixado
vocêtem deixado
ele / elatem deixado
nóstemos deixado
vocêstêm deixado
eles / elastêm deixado

Pretérito Mais-que-perfeito Composto

過去完了直説法
eutinha deixado
vocêtinha deixado
ele / elatinha deixado
nóstínhamos deixado
vocêstinham deixado
eles / elastinham deixado

Pretérito Mais-que-perfeito

大過去直説法
eudeixara
vocêdeixara
ele / eladeixara
nósdeixáramos
vocêsdeixaram
eles / elasdeixaram

Futuro do Subjuntivo

接続法未来接続法
eudeixar
vocêdeixar
ele / eladeixar
nósdeixarmos
vocêsdeixarem
eles / elasdeixarem

Infinitivo Pessoal

人称不定詞不定詞
eudeixar
vocêdeixar
ele / eladeixar
nósdeixarmos
vocêsdeixarem
eles / elasdeixarem

Pretérito Perfeito do Subjuntivo

接続法完了接続法
eutenha deixado
vocêtenha deixado
ele / elatenha deixado
nóstenhamos deixado
vocêstenham deixado
eles / elastenham deixado

Futuro do Presente Composto

未来完了直説法
euterei deixado
vocêterá deixado
ele / elaterá deixado
nósteremos deixado
vocêsterão deixado
eles / elasterão deixado

Futuro do Pretérito Composto

過去未来完了(条件法完了)直説法
euteria deixado
vocêteria deixado
ele / elateria deixado
nósteríamos deixado
vocêsteriam deixado
eles / elasteriam deixado

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo

接続法大過去接続法
eutivesse deixado
vocêtivesse deixado
ele / elativesse deixado
nóstivéssemos deixado
vocêstivessem deixado
eles / elastivessem deixado

Futuro do Subjuntivo Composto

接続法未来完了接続法
eutiver deixado
vocêtiver deixado
ele / elativer deixado
nóstivermos deixado
vocêstiverem deixado
eles / elastiverem deixado

動詞の活用練習を試す

動詞の活用練習で、この動詞や他のブラジルポルトガル語の動詞をドリルしましょう。7日間の無料トライアル(クレジットカード不要)で、Falandoのすべてのコンテンツを試せます!

例文

  • Você deixa as luzes acesas quando sai de casa?

    家を出るとき、電気をつけたままにしますか?

  • Eu já tinha deixado o recado na mesa antes de você chegar.

    あなたが到着する前に、私はすでにテーブルにメッセージを残していました。

その他のよく使う動詞