本文へスキップ
ログイン
始める
ブラジルポルトガル語の動詞の活用
数百の動詞の無料の活用表 — すべての時制、すべての人称、例文付き。
2435個の動詞
初級(A1)
jogar
プレイする / 遊ぶ
abraçar
抱きしめる
acabar
終わる / 終える
achar
見つける / 思う
acordar
起きる / 目覚める
ajudar
助ける / 手伝う
almoçar
昼食をとる
andar
歩く / 歩む
aparecer
現れる
beber
飲む
botar
置く、入れる(口語)
caminhar
歩く / 散歩する
casar
結婚する
chamar
呼ぶ
chorar
泣く
chover
雨が降る
colocar
置く / 入れる
começar
始める / 始まる
comer
食べる
completar
完成させる、達成する
continuar
続ける / 継続する
custar
費用がかかる
dançar
踊る
dar
あげる
deixar
残す / 置く / そのままにする
desculpar
謝る、許す
entrar
入る
escovar
磨く、ブラシをかける
estar
いる
estudar
勉強する
falar
話す
fazer
する
fechar
閉める / 閉じる
ficar
とどまる / になる
ir
行く
lanchar
軽食をとる、おやつを食べる
ler
読む
levar
持っていく / 連れていく
morar
住む
nevar
雪が降る
olhar
見る / 眺める
parar
止まる / 止める
passar
過ごす / 通る / 合格する
passear
散歩する、出かける
pegar
取る、つかむ
perguntar
尋ねる / 質問する
plantar
植える
praticar
練習する
precisar
必要とする / 要する
pular
跳ぶ、飛び跳ねる
puxar
引く、引っ張る
sair
出る / 外出する
sentar
座る
ser
である
telefonar
電話する
ter
持つ
terminar
終える / 終わる
tirar
取る、脱ぐ、(写真を)撮る
tocar
触れる / 演奏する
tomar
取る / 飲む
trabalhar
働く
usar
使う / 使用する
ver
見る
vir
来る
virar
曲がる、〜になる
viver
生きる
voar
飛ぶ
voltar
戻る / 帰る
初等(A2)
aceitar
受け入れる / 承諾する
amar
愛する
anotar
書き留める / メモする
arrumar
片付ける / 整理する
atrasar
遅れる / 遅らせる
avisar
知らせる / 警告する
brincar
遊ぶ / 冗談を言う
cantar
歌う
conversar
会話する / 話す
cuidar
世話をする / 気をつける
descansar
休む
desejar
望む
desenhar
描く
ensinar
教える
escutar
聴く
imaginar
想像する
lavar
洗う
lutar
戦う
nadar
泳ぐ
notar
気づく
observar
観察する
pintar
塗る
preparar
準備する
quebrar
壊す
visitar
訪問する
perceber
気づく / 理解する
rir
笑う
guardar
保管する / しまう
convidar
招待する / 招く
agradecer
感謝する / お礼を言う
crescer
成長する / 大きくなる
emprestar
貸す
copiar
コピーする / 模倣する
dirigir
運転する / 導く
prometer
約束する
apagar
消す / 消去する
beijar
キスする
comentar
コメントする / 批評する
salvar
保存する
curtir
楽しむ / 気に入る
cortar
切る / 削減する
misturar
混ぜる
acalmar
落ち着かせる / 静める
acender
点灯する / (火・明かりを)つける
animar
元気づける / 励ます
preparar-se
準備する / 備える
organizar-se
自己管理する / 準備を整える
cuidar-se
体に気をつける / 自愛する
acostumar-se
慣れる
amarrar
結ぶ / 縛る
atravessar
渡る / 横切る
consertar
修理する / 直す
sumir
消える / 見えなくなる
expressar-se
表現する / 自己表現する
gritar
叫ぶ / 大声を出す
animar-se
元気になる / 張り切る
controlar-se
自分をコントロールする / 自制する
adaptar-se
適応する / 合わせる
alegrar-se
喜ぶ
varrer
掃く / 掃除する
empurrar
押す
queimar-se
火傷する
banhar-se
入浴する / お風呂に入る
abaixar
下げる, (音量を)下げる, かがむ
abrir
開く
acampar
キャンプする
acenar
手を振る
acertar
正解する, (的に)当てる, (時計を)合わせる
acostumar
慣れる、慣れさせる
acreditar
信じる
adivinhar
当てる、推測する
adoçar
甘くする
adorar
大好きである / 崇拝する
adormecer
眠りにつく、寝入る
agachar
かがむ、しゃがむ
agarrar
つかむ, 握る, つかみ取る
agir
行動する、振る舞う
ajoelhar
ひざまずく
alongar
ストレッチする
alugar
借りる / 貸す
amassar
つぶす、こねる、へこませる
aprender
学ぶ / 習う
aquecer
温める, ウォームアップする
arranjar
手に入れる、用意する、整える
arrastar
引きずる, 引っ張って動かす
arriscar
危険にさらす、賭ける
arrumar-se
身支度をする / 準備をする
assar
焼く
assinar
署名する / サインする
assistir
見る / 観る / 立ち会う / 支援する
atacar
攻撃する、攻める
aumentar
増やす / 高める / 増大する
avançar
前進する、進む
bagunçar
散らかす
baixar
下げる、ダウンロードする
balançar
揺れる、揺らす
banhar
入浴する、(〜を)洗う
barbear
ひげをそる
barbear-se
髭を剃る
brilhar
輝く、活躍する
bronzear
日焼けする
buscar
探す、迎えに行く
caçar
狩る
cair
落ちる / 転ぶ
calar
黙る
calçar
(靴を)履く
calcular
計算する
cansar
疲れさせる、疲れる
carregar
運ぶ、(バッテリーを)充電する
casar-se
結婚する
causar
引き起こす、もたらす
cavar
掘る
celebrar
祝う / 挙行する
chamar-se
〜という名前である / 名乗る
chatear
困らせる、うんざりさせる
checar
チェックする, 確認する
chegar
到着する / 届く
cheirar
においをかぐ、においがする
clicar
クリックする
colecionar
収集する
combinar
合わせる、約束する
comparar
比較する
compartilhar
共有する / 分け合う
comprar
買う
comunicar
伝える、連絡する
concentrar
集中する、集める
concordar
同意する、賛成する
conectar
接続する、つなぐ
conferir
確認する、チェックする
congelar
凍らせる、フリーズする
conhecer
知る / 知り合う / 訪れる
contar
数える / 語る / 期待する
contatar
連絡する, 連絡を取る
correr
走る
cozinhar
料理する / ゆでる
criar
作成する / 創造する / 育てる
cumprimentar
挨拶する / 歓迎する
curar
治す、癒やす
decolar
離陸する
deitar
横たえる / 寝かせる
deitar-se
横になる
deletar
削除する
derramar
こぼす、注ぐ
descalçar
靴を脱ぐ
descascar
皮をむく
descer
降りる / 下る
descobrir
発見する
desconectar
切断する、接続を切る
descongelar
解凍する
desligar
切る / 電源を切る
destruir
破壊する
dever
すべきである / 義務がある
diminuir
減らす、下げる
discordar
反対する、意見が合わない
dizer
言う
dobrar
折る、曲がる、倍にする
doer
痛む
domar
飼いならす、手なずける
dormir
眠る / 寝る
durar
続く、持続する
economizar
節約する
embrulhar
包む
encantar
魅了する、うっとりさせる
encher
満たす、いっぱいにする
encomendar
注文する、あつらえる
entregar
届ける / 引き渡す
enviar
送る
errar
間違える、外す
escalar
登る、よじ登る、(選手を)起用する
escanear
スキャンする
escorregar
滑る
escrever
書く
esfriar
冷める、冷やす
espalhar
まき散らす、広める
espirrar
くしゃみをする, 飛び散る, 噴き出す
esquecer
忘れる
esquecer-se
忘れる
esquentar
温める
esquiar
スキーをする
esticar
伸ばす
estragar
台無しにする、傷む
estressar
ストレスを与える, ストレスをためさせる
examinar
調べる、診察する
exclamar
叫ぶ、声を上げる
exercitar
運動する
existir
存在する / ある
experimentar
試す、試食する
explicar
説明する
fatiar
薄切りにする
filmar
撮影する
folgar
休みを取る、ゆるむ
frequentar
通う、よく行く
fritar
揚げる
fumar
タバコを吸う
funcionar
機能する / 作動する
furar
穴を開ける、(列に)割り込む、パンクする
ganhar
勝つ / 得る / 稼ぐ
gastar
費やす / 使う
gelar
冷やす, 凍らせる, 冷たくなる
gostar
好む
gravar
録音する、録画する
grelhar
焼く, グリルする
imitar
まねる、模倣する
importar
重要である、輸入する
imprimir
印刷する
incluir
含める、加える
informar
知らせる、報告する
iniciar
始める
inspirar
刺激する、霊感を与える、息を吸う
instalar
インストールする、設置する
interessar-se
興味を持つ
inventar
発明する、でっち上げる
irritar
いらいらさせる
ladrar
ほえる
lamber
なめる
lançar
発売する、投げる、打ち上げる
largar
手放す、放す、やめる
lavar-se
体を洗う / 洗顔する
lembrar
思い出す / 覚えている
lembrar-se
思い出す / 覚えている
levantar
上げる / 持ち上げる
levantar-se
起きる
ligar
電話する / 繋ぐ
limpar
掃除する
machucar
傷つける、けがをする
manchar
染みをつける、汚す
maquiar
化粧をする
maquiar-se
化粧をする / メイクする
marcar
予約する / 予定を立てる
matar
殺す、(時間を)つぶす
melhorar
改善する / 上達する
merecer
値する、ふさわしい
mexer
かき混ぜる、いじる、触る
moer
挽く、すりつぶす
molhar
濡らす / 水をやる
montar
組み立てる、(馬に)乗る、(皿に)盛る
morder
かむ
mostrar
見せる
mover
動かす、移動する
mudar
変える / 引っ越す
mudar-se
引っ越す
namorar
付き合う、交際する
ocupar
占める、使う
odiar
憎む、ひどく嫌う
oferecer
提供する / 申し出る
ouvir
聞く / 従う
pagar
支払う / 払う
participar
参加する
pensar
考える
pentear
髪をとかす
perder
失う / 負ける / 無くす
perdoar
許す
pesar
重さを量る、重い、(心に)重くのしかかる
pescar
釣る、魚を捕る
pesquisar
研究する / 調査する
picar
刻む、刺す
pilotar
操縦する、運転する
piorar
悪化する、悪くする
pisar
踏む
poder
できる
pôr
置く / 入れる
poupar
節約する、蓄える
pousar
着陸する
preencher
記入する, 書き込む, 満たす
preocupar
心配させる、心配する
preocupar-se
心配する
prestar
(注意を)払う、役立つ、(サービスを)提供する
procurar
探す / 努める
programar
計画する、プログラムする
provar
味わう、試す
queixar
不平を言う、苦情を言う
querer
欲しい
raspar
削る、そる
receber
受け取る
recolher
集める、回収する、片付ける
reconhecer
認識する、見分ける、認める
recusar
断る、拒否する
relaxar
リラックスする / 力を抜く
remover
取り除く、削除する
reparar
修理する、気づく
reservar
予約する / 取っ手おく
respirar
呼吸する / 息をする
responder
答える / 返事する
reunir
集める, 寄せ集める, 集合させる
rodar
回る、(プログラムが)動く
roer
かじる
saber
知る / 知っている / 分かる
salgar
塩を加える
saltar
飛ぶ、跳ぶ
secar
乾かす、乾く
seguir
従う
segurar
掴む / 保持する
sentar-se
座る
sentir-se
感じる
separar
分ける / 分離する
servir
仕える
servir-se
(料理などを)自分で取って食べる / 利用する
soltar
放す、離す
somar
足す、合計する
subir
登る / 上がる
suportar
耐える, 我慢する, 支える
suspirar
ため息をつく
temperar
味付けする
tentar
試みる / しようとする
testar
テストする、試す
tremer
震える
vacinar
ワクチンを接種する
vender
売る
ventar
風が吹く
vestir
着る
vestir-se
服を着る / 身支度をする
viajar
旅行する
中級(B1)
admitir
認める
atender
対応する / 応対する / 診察する
bater
叩く / 打つ / ぶつかる
compreender
理解する / 含む
consumir
消費する / 消耗する / 食べる / 飲む
convencer
説得する / 納得させる
cumprir
果たす / 守る / 従う
depender
頼る
devolver
返す
discutir
議論する
dividir
分ける
esconder
隠す
estacionar
駐車する
insistir
主張する
permitir
許可する
reclamar
文句を言う
repetir
繰り返す
romper
断ち切る
sofrer
苦しむ
sonhar
夢見る
surpreender
驚かせる
temer
恐れる / 怖がる
tratar
処理する
trocar
交換する
unir
団結する
aproveitar
利用する / 楽しむ / 活かす
considerar
考える / 検討する / 見なす
evitar
避ける
confiar
信頼する / 信用する
respeitar
尊敬する / 尊重する
demorar
時間がかかる / 遅れる
anunciar
発表する / 知らせる / 告げる
alcançar
達する / 達成する
alimentar
食べ物を与える / (火などを)絶やさない
contratar
契約する / 雇う
desistir
諦める / 断念する
tornar-se
なる
investir
投資する
proteger
保護する / 守る
admirar
称賛する / 見とれる
apertar
締める / 押す
assumir
引き受ける / 担う / 引き継ぐ
atingir
達する / 達成する / 到達する
concentrar-se
集中する
encontrar-se
出会う / 会う
transmitir
伝える / 送信する
votar
投票する
apontar
指さす / 指摘する / 狙う
aproximar
近づける / 寄せる
descrever
記述する / 描写する
fugir
逃げる / 逃亡する
resistir
抵抗する
transformar-se
変わる / 変身する
considerar-se
自分を〜と見なす / 〜と思う
resumir
要約する / まとめる
aplaudir
拍手する / 称賛する
apoiar
支持する / 支える
aproximar-se
近づく
comemorar
祝う / 記念する
definir
定義する / 決める
desculpar-se
謝る / 謝罪する
pretender
〜するつもりである / 意図する
adotar
採用する / 養子にする
atrasar-se
遅れる / 遅刻する
cobrar
請求する / 求める
formar-se
卒業する / 形成される
meter
入れる / 差し込む
apressar-se
急ぐ
comportar-se
振る舞う / 行儀よくする
demonstrar
示す / 実証する
ferver
沸騰する / 沸かす
juntar
集める / 接合する
prender
捕まえる / 固定する
afastar-se
離れる / 遠ざかる
derreter
溶ける / 溶かす
duvidar
疑う
queimar
燃やす
assustar-se
驚く / 怖がる
irritar-se
怒る / イライラする
ofender
怒らせる / 感情を害する
calar-se
黙る / 静かになる
estender
広げる / 伸ばす
orgulhar-se
誇る / 自慢する
persistir
粘り強く続ける
suspender
中止する / 一時停止する
demitir
解雇する / クビにする
rezar
祈る
manifestar-se
表明する / 意見を述べる
aventurar-se
冒険する / 危険を冒す
magoar
傷つける / 痛める
conformar-se
甘んじる / 納得する / 従う
abanar
あおぐ, 振る, (尾を)振る
aborrecer
うんざりさせる
abranger
網羅する / カバーする
acariciar
愛撫する, なでる, かわいがる
aconselhar
助言する
acontecer
起こる / 生じる
aderir
参加する, 付着する, くっつく
adiantar
早める、役に立つ
adiar
延期する
adicionar
追加する、加える
adquirir
取得する, 入手する, 身につける
advertir
警告する
afagar
なでる、いつくしむ
afastar
遠ざける
afetar
影響を与える
afinar
調律する, 微調整する, 細くする
afogar
溺れる
afundar
沈む, 突っ込む, めり込む
agradar
喜ばせる
aguentar
耐える、我慢する
ajeitar
整える, 直す, 片付ける
ajustar
調整する
alarmar
驚かせる, おびえさせる, 不安にさせる
alegrar
喜ばせる、元気づける
alinhar
そろえる、調整する
alisar
なめらかにする, ストレートにする, 平らにする
alojar
宿泊させる, 収容する, 滞在する
amamentar
母乳を与える, 授乳する
ameaçar
脅す、恐れがある
analisar
分析する
ancorar
錨を下ろす
antecipar
予測する、前倒しする
apaixonar-se
恋に落ちる / 惚れる
aparar
刈り込む, 受け止める, 防ぐ
apelar
訴える
apimentar
辛みをつける, 唐辛子を加える, 盛り上げる
apitar
笛を鳴らす, ホイッスルを吹く, 審判をする
apodrecer
腐る, 朽ちる, 傷む
aposentar
退職する
apostar
賭ける、期待を寄せる
apreciar
鑑賞する
apresentar
発表する、紹介する
aprontar
準備する, 用意する, いたずらをする
aprovar
承認する、可決する
arder
ひりひりする
argumentar
論じる、主張する
armar
組み立てる
armazenar
保存する, 蓄える
arquivar
保管する, ファイルする, 棚上げにする
arrebentar
ちぎれる
arredondar
端数を切る, 切り上げる
arrepender
後悔する
arrepender-se
後悔する / 悔いる
arruinar
台無しにする, 壊す
ascender
上昇する
assentar
落ち着かせる, 据える, 定める
associar
結びつける, 関連づける, 加わる
assustar
驚かせる
aterrissar
着陸する, 着地する
atirar
投げる
atrapalhar
妨げる、邪魔する
atrever
あえてする
atrever-se
あえて〜する / 挑戦する
atualizar
更新する
atuar
演じる、活動する
avaliar
評価する
basear
基づかせる
bastar
十分である
batizar
洗礼を施す, 命名する, 名付ける
beneficiar
利益を与える、恩恵をもたらす
berrar
怒鳴る, わめく, 叫ぶ
bloquear
遮断する、ブロックする
bocejar
あくびをする
bolar
考案する, 思いつく, 編み出す
bombardear
爆撃する, 浴びせる, 砲撃する
borrar
ぼかす、にじませる
borrifar
吹きかける, 振りかける, スプレーする
brigar
けんかする
brindar
乾杯する, グラスを上げる, ふるまう
cadastrar
登録する, 申し込む, 入会させる
canalizar
向ける, 導く, 集中させる
cancelar
取り消す、中止する
candidatar
応募する, 立候補する
captar
捉える, 受信する, 理解する
capturar
捉える、撮影する
carimbar
スタンプを押す
castigar
罰する
categorizar
カテゴリー分けする, 分類する
certificar
証明する
chupar
吸う
cicatrizar
治る, かさぶたになる
clarear
明るくなる
cobrir
覆う / 被せる
codificar
暗号化する, コーディングする
colaborar
協力する
coletar
収集する
comparecer
出席する, 顔を出す, 現れる
competir
競争する
comportar
振る舞う
comprovar
証明する、確認する
concluir
終える、結論を出す
conduzir
運転する
confessar
告白する、自白する
confirmar
確認する
confundir
混同する、混乱させる
conquistar
勝ち取る、獲得する
conseguir
できる / 手に入れる / 達成する
consolar
慰める
constar
記載されている、載っている
construir
建てる / 築く / 作る
consultar
相談する、調べる
contentar
満足させる
conter
含む
controlar
制御する、管理する
conviver
共に暮らす、共存する
costumar
たいてい〜する
crer
信じる
criticar
批判する
cruzar
横切る
culpar
責める
cursar
学ぶ, 履修する, 在籍する
curvar
曲げる、かがめる
danificar
損なう
debater
討論する
decepcionar
失望させる, がっかりさせる
decidir
決める
decorar
飾る
dedicar
ささげる、専念する
defender
守る、擁護する
degustar
試食する
delirar
うわ言を言う
denunciar
告発する、通報する
derrubar
倒す, 落とす, 転覆させる
desabar
崩れ落ちる
desafiar
挑戦する、立ち向かう
desaparecer
消える、姿を消す
desapontar
失望させる, がっかりさせる
desarmar
武装解除する
desatar
ほどく
desbloquear
ブロックを解除する, ロックを解除する, 開放する
desempenhar
役割を果たす、演じる
desenrascar
どうにか切り抜ける
desenvolver
開発する、発展させる
desfrutar
楽しむ、満喫する
desmaiar
気絶する
desobedecer
従わない, 逆らう
despedir
解雇する、別れを告げる
despedir-se
別れを告げる / お別れをする
destacar
強調する、際立つ
destrancar
鍵を開ける, かんぬきを外す
desviar
そらす
determinar
決定する、定める
detestar
大嫌いである
disparar
撃つ, 発射する, 急上昇する
dispensar
解放する、断る、いらない
disputar
争う, 競う, 争点にする
distrair
気を散らす
ditar
書き取らせる
divertir
楽しませる、楽しむ
divertir-se
楽しむ / 面白がる
doar
寄付する, 提供する
editar
編集する
educar
教育する、しつける
efetuar
行う
eleger
選出する、選挙で選ぶ
elogiar
褒める、称賛する
embarcar
乗り込む、出発する
embater
衝突する
emocionar
感動させる
empacotar
荷造りする, 包む, 箱詰めする
empatar
引き分けになる, 同点にする, 互角である
empolgar
興奮させる, わくわくさせる, 夢中になる
encaixar
はめ込む, 組み合わさる, 差し込む
encaminhar
転送する
encarar
向き合う、直面する
encerrar
終了する、閉じる
encolher
縮む, すくめる
encontrar
見つける / 会う
encostar
もたせかける, 寄りかかる, 路肩に寄せる
encurtar
短くする
endurecer
硬くなる
enfiar
突っ込む
enfraquecer
弱める
enfrentar
立ち向かう、直面する
enganar
だます、勘違いする
engasgar
のどに詰まらせる, むせる
engolir
飲み込む
engrossar
濃くする
enjoar
吐き気がする
enlouquecer
気が狂う
entender
理解する
enterrar
埋める
entrevistar
インタビューする
entupir
詰まらせる
envelhecer
年を取る, 老いる
envergonhar
恥ずかしがらせる、恥じる
enxergar
見える
enxugar
拭く
equilibrar
均衡を取る、釣り合わせる
esbarrar
ぶつかる, 偶然出会う, 直面する
escapar
逃げる
esclarecer
明らかにする / 解明する
escolher
選ぶ
escorrer
流れ落ちる
escurecer
暗くする, 暗くなる, 日が暮れる
esforçar
努力する
esfregar
ごしごし洗う, こする
espantar
驚かせる
esperar
待つ
espiar
こっそり探る, のぞき見る, のぞく
espremer
絞る, 絞り出す
estimar
見積もる、大切に思う
estimular
刺激する、促す
estocar
備蓄する
estrangular
絞め殺す
estreitar
狭める
estrelar
主演する
etiquetar
ラベルを貼る, タグ付けする
evoluir
進化する
exagerar
大げさに言う、やり過ぎる
exaltar
腹を立てる、カッとなる
excluir
除外する、削除する
expirar
期限が切れる
explodir
爆発する、感情が爆発する
exportar
輸出する
expressar
表現する
exprimir
表現する, 伝える
expulsar
追い出す
fabricar
製造する
falecer
亡くなる, 死ぬ
falir
倒産する, 経営に失敗する
faltar
欠席する、不足する
fantasiar
空想する, 仮装する, 想像する
fascinar
魅了する
favorecer
支持する、有利にする
faxinar
大掃除する, 念入りに掃除する
ferir
傷つける / 痛める
festejar
祝う
fingir
ふりをする
fixar
固定する、貼る、定める
florescer
花が咲く
flutuar
浮かぶ
focar
集中する
fofocar
うわさ話をする
fornecer
提供する、供給する
fortalecer
強化する、強くする
fotocopiar
コピーする
fotografar
写真を撮る
fraturar
骨折する, (骨を)折る
frear
ブレーキをかける
frustrar
がっかりさせる、挫折させる
fundar
設立する、創設する
furtar
盗む
garantir
保証する / 確保する
gerar
生み出す、生成する
gerir
管理する, 経営する, 運営する
governar
統治する、治める
grampear
ホッチキスで留める
guiar
案内する
habitar
住む
habituar
慣れる、習慣づける
haver
ある
hesitar
ためらう
homenagear
たたえる, 敬意を表する
identificar
識別する、特定する
ignorar
無視する
igualar
等しくする, 並ぶ, 同点にする
iluminar
照らす
imigrar
移住してくる
impedir
妨げる、防ぐ
impressionar
感心させる、印象づける
inaugurar
開業する
incendiar
放火する
incentivar
励ます, やる気にさせる, 促す
inclinar
傾ける
incomodar
邪魔する
influenciar
影響を与える
inovar
革新する
inspecionar
検査する
instruir
指示する
insultar
侮辱する
interessar
興味を持たせる、関心を持つ
interpretar
演じる
interromper
中断する
invadir
侵入する
invejar
うらやむ, ねたむ
investigar
調査する、捜査する
irrigar
灌漑する
isolar
隔離する、孤立させる
jardinar
庭いじりをする, ガーデニングをする
julgar
裁く、判断する
lamentar
嘆く
liberar
許可する、解放する、(道を)開ける
libertar
解放する、自由にする
lidar
対処する、扱う
limitar
制限する
livrar
救う
localizar
見つける、位置を特定する
malhar
打つ、殴る、たたく
maltratar
虐待する
mandar
送る / 命じる
manter
維持する / 保つ
marchar
行進する
mastigar
噛む
matricular
入学させる, 登録する
medicar
薬を与える、薬を飲む
mencionar
言及する、触れる
mentir
嘘をつく
migrar
移住する、移動する
mimar
甘やかす
modelar
形作る
modificar
変更する、修正する
moldar
形作る、成形する
morrer
死ぬ
multiplicar
増やす
nascer
生まれる
navegar
航行する
necessitar
必要とする
negar
否定する
negociar
交渉する
noivar
婚約する
obedecer
従う / 服従する
obrigar
強制する, 余儀なくさせる, 義務づける
obter
得る / 取得する
ocorrer
起こる
opinar
意見を述べる
optar
選ぶ, 選択する
orar
祈る
orçar
見積もる
ordenar
命じる, 命令する, 整理する
organizar
開催する
orientar
指導する
originar
由来する、起こす
parecer
〜のように見える / 思われる
parecer-se
似ている
partir
出発する / 去る
patinar
スケートをする, 滑る, 空転する
pedalar
ペダルをこぐ, 自転車に乗る
pedir
頼む / 求める / 注文する
pendurar
掛ける, つるす
percorrer
巡る, 走破する, たどる
permanecer
とどまる, 居続ける
perseguir
追いかける, 追求する, 迫害する
pertencer
属する、所有物である
perturbar
かき乱す
pingar
したたる, ぽたぽた落ちる
pinicar
ちくちくする
piscar
まばたきする, ウインクする, 点滅する
planejar
計画する
poluir
汚染する
portar
携帯する
possuir
所有する
postar
投稿する
pregar
釘を打つ、釘で留める
prejudicar
害する、損なう
premiar
表彰する
preservar
守る、保存する
pressionar
圧力をかける、押す
prevenir
予防する、防ぐ
prever
予測する
produzir
生産する / 制作する
proibir
禁止する
projetar
設計する, 計画する, 投影する
promover
昇進させる
pronunciar
発音する
protestar
抗議する, 苦情を言う, 異議を唱える
provocar
挑発する、引き起こす
publicar
公開する、出版する
punir
罰する
qualificar
資格を与える, 評する, 評価する
queixar-se
不平を言う / 文句を言う
questionar
疑問を呈する、質問する
reagendar
予定を組み直す
reagir
反応する, 応じる, 反撃する
realizar
実現する、行う、気づく
receitar
処方する
reciclar
リサイクルする
recomeçar
再開する, やり直す, 一からはじめる
recomendar
勧める / 推奨する
reconstruir
再建する, 復元する
recordar
思い出す / 記憶する
recortar
切り抜く, 切り取る, 刈り込む
recuperar
回復する、取り戻す
reduzir
減らす / 削減する
reembolsar
払い戻す, 弁償する, 返済する
reescrever
書き直す, 推敲する
referir
言及する, 触れる, 関連する
referir-se
言及する / 呼ぶ
refletir
考える、反省する、反射する
reformar
改装する
refugiar
避難する
regar
水をやる
registrar
記録する
rejeitar
拒絶する
relacionar
関連づける、関係する
relembrar
思い起こす, 覚えている, 思い出させる
reler
読み返す, もう一度読む
remarcar
予定を変更する, 取り直す, 印をつけ直す
render
利益を生む, 儲けをもたらす, 長持ちする
renovar
更新する
reorganizar
再編成する, 並べ替える
representar
代表する、表す、演じる
resgatar
救助する, 引き換える, 取り戻す
resolver
解決する
restar
残る, 余る
restaurar
修復する
resultar
結果として生じる
retirar
引き出す, 取り除く, 取り出す
retomar
再開する, 再び取りかかる, 取り戻す
retornar
戻る、返す
retribuir
報いる, 恩返しする, お返しをする
revelar
明かす、現像する
rever
再会する / 見直す
revisar
見直す、点検する
riscar
線で消す, 取り消し線を引く, 引っかく
ronronar
のどを鳴らす
roubar
盗む
sacrificar
犠牲にする
sacudir
揺さぶる
sangrar
出血する
sarar
治る, 良くなる
satisfazer
満足させる
saudar
あいさつする、たたえる
selar
鞍を付ける
selecionar
選択する
semear
種をまく
sentir
感じる
serrar
のこぎりで切る
significar
意味する
simular
シミュレーションする、ふりをする
soar
鳴る
sobrar
余る
sobreviver
生き延びる
socar
殴る, たたきつぶす, 詰め込む
socorrer
救助する, 助ける, 手当てする
soletrar
つづりを言う, 一字ずつ言う
soprar
吹く, 吹き消す, 答えをささやく
sorrir
微笑む
sublinhar
下線を引く, 強調する, 力説する
submeter
提出する, さらす, 服従させる
substituir
取り替える、代わりをする
sugerir
提案する
sujar
汚す
superar
乗り越える
surfar
サーフィンをする, 波に乗る
surpreender-se
驚く / びっくりする
suspeitar
疑う
sustentar
養う
tampar
覆う, ふたをする, キャップをする
tapar
覆い隠す, ふさぐ, 詰める
tingir
染める, 色をつける, しみをつける
tolerar
我慢する, 耐える, 辛抱する
torcer
ひねる、捻挫する
tornar
する / になる
torrar
お金を使い果たす、浪費する
tossir
咳をする
traçar
引く, 概略を立てる, 計画を練る
traduzir
翻訳する
trair
裏切る, 浮気する, (感情を)漏らす
trancar
鍵をかける
tranquilizar
落ち着かせる, 安心させる, なだめる
transferir
転勤させる / 移す / 振り込む
transformar
変える、変形させる
transportar
運ぶ、輸送する
travar
ブレーキをかける、フリーズする
trazer
持ってくる
treinar
練習する
tricotar
編み物をする
tropeçar
つまずく
ultrapassar
追い越す, 超える, 上回る
untar
油を塗る, (バターなどを)塗りつける, 薄く塗る
utilizar
利用する、使う
variar
変わる、変化する
velejar
ヨットで帆走する
vencer
勝つ / 克服する
verificar
確認する、チェックする
vibrar
振動する
vigiar
見張る、監視する
violar
違反する, (契約に)違反する, (規則を)破る
visualizar
思い描く, 表示する, イメージする
vomitar
吐く
zangar
怒る
中上級(B2)
suceder
引き継ぐ / 後を継ぐ
iludir
欺く / 惑わす
ceder
譲る / 屈する
emitir
発行する
presumir
推定する / 仮定する
abandonar
放棄する、見捨てる
abordar
扱う、呼び止める
abrigar
保護する、収容する
absorver
吸収する
abstrair
抽象化する、意識を切り離す
abundar
豊富にある、満ちている
abusar
乱用する、やりすぎる
acalentar
大切に育む, あやす, はぐくむ
acelerar
加速する、速める
acessar
アクセスする、利用する
acompanhar
同行する、追う、見守る
acorrentar
鎖でつなぐ, 束縛する, 縛りつける
acrescentar
加える、付け加える
acumular
蓄積する、ため込む
acusar
告発する、非難する
adaptar
適応する、脚色する
adequar
適合させる、調整する
adestrar
訓練する, 飼いならす
administrar
管理する、運営する
adoecer
病気になる
afivelar
バックルを締める, 留める
afligir
苦しめる、悩ませる
afrouxar
緩める, ゆるむ, 手加減する
agasalhar
暖かく着込ませる、保護する
agendar
予定を入れる、予約する
agilizar
迅速化する、効率化する
agitar
振る、盛り上げる
aglomerar
密集する
agravar
悪化させる
agredir
襲う / 攻撃する
agrupar
まとめる、分類する
aguardar
待つ、待機する
alargar
広げる、幅を広くする
alertar
警告する、知らせる
aliviar
和らげる、軽減する
alourar
きつね色に炒める, 黄金色になる
alterar
変更する
alucinar
幻覚を見る、夢中にさせる
amadurecer
熟す、成熟する
amaldiçoar
呪う
amanhecer
夜が明ける、朝を迎える
amansar
飼いならす
ambientar
舞台を設定する, 順応させる, なじむ
amparar
支える、援助する
anexar
添付する、併合する
angustiar
苦しめる
anoitecer
日が暮れる、夜になる
ansiar
切望する、待ち望む
antever
予見する、見越す
anular
無効にする、取り消す
apalpar
触れて確かめる, 触る, まさぐる
apartar
引き離す、分ける
apavorar
おびえる, 怖がらせる, パニックになる
aplicar
適用する、塗る
aportar
入港する、到着する
apressar
急がせる、急ぐ
apunhalar
刺す
apurar
調査する、精査する
arcar
負担する、引き受ける
arejar
換気する, 風を通す, 気分転換する
arrancar
引き抜く、引き出す
arrecadar
徴収する、募る
arremessar
投げつける, 投げる, ほうり投げる
arrendar
賃借する, 賃貸しする
arrepiar
鳥肌を立てさせる, 震えさせる, 逆立たせる
arriar
降ろす, へたり込む, 力尽きる
arrombar
押し入る, 打ち破る, こじ開ける
asfixiar
窒息させる, 窒息死させる, 息を詰まらせる
aspirar
掃除機をかける
assaltar
強盗する、襲う
assassinar
殺害する、台無しにする
assentir
同意する、うなずく
assinalar
印を付ける、示す
assoar
鼻をかむ
assombrar
取りつく、悩ませる
assoprar
吹く
atar
結ぶ、縛る
atentar
注意を払う、危害を加える
aterrar
怖がらせる、恐怖に陥れる
aterrorizar
恐怖に陥れる, おびえさせる
atestar
証明する、証明書を発行する
ativar
作動させる、有効にする
atormentar
苦しめる、悩ませる
atrair
引きつける、呼び寄せる
atribuir
帰する、割り当てる
atropelar
ひく、勢いで押しのける
aturar
我慢する, 耐える, 辛抱する
auditar
監査する
autografar
サインする, 署名する
autorizar
許可する、承認する
azedar
酸っぱくなる, 傷む, 腐る
bancar
資金を出す, 費用を負担する, ~のふりをする
baratear
安くする、値下げする
barrar
阻止する、入場を断る
batalhar
奮闘する、戦う
bifurcar
二股に分かれる, 分岐する, 枝分かれする
borbulhar
泡立つ, 発泡する, ぶくぶくと湧き上がる
brotar
芽を出す、現れる
caber
収まる / 入る
camuflar
迷彩する、隠す
carecer
欠く
castrar
去勢する、力を奪う
cavalgar
馬に乗る
censurar
非難する、検閲する
cercar
囲む、包囲する
cessar
やむ、中止する
chocar
衝撃を与える、驚かせる
chutar
蹴る
circular
循環する、広まる
citar
引用する、挙げる
clarificar
明確にする
classificar
分類する、予選を通過する
coçar
かく
colidir
衝突する
colonizar
植民地化する, 入植する
colorir
色を塗る、彩る
comandar
指揮する、率いる
combater
戦う、撲滅する
comercializar
販売する、商品化する
cometer
犯す
compadecer
同情する、哀れむ
compensar
補償する、埋め合わせる
complementar
補完する、補う
complicar
複雑にする、難しくする
compor
作曲する、構成する
comprimir
圧縮する、締めつける
comprometer
損なう、約束する
computar
計算する、集計する
conceder
与える、認める
conciliar
両立させる、調停する
condenar
非難する、有罪判決を下す
condicionar
条件づける、左右する
configurar
設定する、構成する
conformar
適合させる、甘んじて受け入れる
confrontar
立ち向かう、対決する
consentir
同意する / 承諾する / 許す
conservar
保存する、保護する
consolidar
強固にする、統合する
conspirar
共謀する
constatar
確認する、判明する
contagiar
感染させる、伝染する
contaminar
汚染する、影響を広げる
contestar
異議を唱える、争う
contornar
迂回する
contradizer
反論する、矛盾する
contrair
感染する、収縮する、負う
contrastar
対比する、対照をなす
contribuir
貢献する、寄与する
convergir
収束する
converter
変換する、改装する
convocar
招集する、召集する
cooperar
協力する
coordenar
調整する、指揮する
corresponder
一致する、文通する
corrigir
直す、採点する
corromper
腐敗させる、破損させる
coser
縫う
costurar
縫う、まとめ上げる
custear
費用を負担する
datar
年代を特定する, ~にさかのぼる, 日付を記す
decair
衰える
decepar
切断する、切り落とす
declarar
宣言する、表明する
decretar
布告する、命じる
deduzir
推論する、差し引く
defumar
燻製にする, 燻製で保存する, 燻蒸する
delegar
委任する、任せる
deliciar
喜ばせる, ~を堪能する
delimitar
境界を定める、範囲を限定する
demandar
必要とする、要求する
demolir
取り壊す, 解体する, 打ち壊す
denominar
名付ける、称する
deparar
出くわす、直面する
depositar
預ける、託す
deprimir
落ち込ませる、憂鬱にする
deputar
任命する、委任する
derrotar
打ち負かす、克服する
desacelerar
減速する, ペースを落とす, 緩める
desagradar
不快にさせる, 不満を抱かせる, ~に好かれない
desbotar
色あせる, 色が抜ける, 変色する
descartar
処分する, 除外する, 捨てる
desconcertar
当惑させる、調子を狂わせる
desconsiderar
無視する, 顧みない, 考慮に入れない
descontar
値引きする, 差し引く, (誰かに)八つ当たりする
descontrair
リラックスする, くつろぐ, 場を和ませる
descumprir
順守しない、違反する
desembalar
荷を解く, 包みを開ける
desembarcar
下船・下車する, 着く, 荷揚げする
desempacotar
荷を解く, 包みを開ける
desfazer
元に戻す、解消する
desfolhar
葉や花びらを摘み取る
desgastar
すり減らす
desgostar
嫌う、不快にさせる
desidratar
脱水状態になる, 乾燥させる
desiludir
幻滅させる
desinfetar
消毒する, 殺菌する
desintegrar
崩壊する, ばらばらになる, 崩れ落ちる
deslocar
移動する、脱臼する
desocupar
明け渡す, 片づける, 空ける
despachar
発送する, 送り出す, (手荷物を)預ける
despedaçar
粉々にする, ずたずたに引き裂く, 打ち砕く
despejar
注ぎ出す, ぶちまける, 立ち退かせる
despender
費やす、支出する
despir
服を脱がせる / 脱ぐ
despistar
まく、かわす
desvendar
明らかにする, 暴く, 解き明かす
detectar
検出する、見抜く
devastar
壊滅させる、打ちのめす
diferenciar
区別する、差別化する
dificultar
妨げる、困難にする
difundir
広める、普及させる
digerir
消化する、受け止める
digitalizar
デジタル化する
digitar
入力する、タイプする
dilatar
拡張する、拡張させる
dinamizar
活性化する、活気づける
dispersar
解散させる, まき散らす, (群衆を)追い払う
disponibilizar
利用可能にする、提供する
dissolver
溶かす、解散する
distinguir
区別する、見分ける
distribuir
配る、分配する
divergir
分岐する, 異なる, 意見が食い違う
divulgar
公表する、宣伝する
documentar
記録する、文書化する
dominar
習得する、支配する
dourar
きつね色に焼く, 金色にする
drogar
薬を盛る, ドーピングする, 鎮静させる
duplicar
複製する、倍増する
elaborar
作成する、練り上げる
elevar
上げる、高める
eliminar
排除する、取り除く
embaraçar
恥ずかしい思いをさせる, もつれさせる, 妨げる
embebedar
酔う、酔わせる
emboscar
待ち伏せする
emigrar
国外へ移住する
emoldurar
額に入れる, 額装する
empanar
曇らせる
empenhar
質に入れる、尽力する
empolar
水ぶくれができる、まめができる
empregar
雇用する、用いる
enamorar
心を奪われる、恋に落ちる
encabeçar
率いる, 先導する, 首位に立つ
encarecer
値上げする, 価格を上げる, 高くなる
encarregar
任せる、担当させる
encenar
上演する, 演じる, 装う
encobrir
隠蔽する, 覆い隠す, 隠す
endereçar
宛てる、向ける
endireitar
まっすぐにする, 正す, 直す
enfatizar
強調する
enforcar
飛び石連休にする(祝日と週末の間の平日を休みにする)
enfurecer
激怒させる, 憤慨させる, かんかんに怒らせる
engarrafar
瓶詰めにする
engatinhar
ハイハイする, まだ初期段階にある
engessar
ギプスをはめる, 硬直させる, 麻痺させる
engravidar
妊娠する
enriquecer
豊かにする
ensaboar
石けんをつける, 泡立てる
ensaiar
稽古する、リハーサルをする
entalar
つかえる, 挟まる, はまり込む
entediar
退屈させる、退屈する
entreter
楽しませる / もてなす
entusiasmar
熱中させる、興奮させる
enumerar
列挙する
envenenar
毒を盛る、毒殺する
envolver
関与させる、巻き込む
equipar
装備する、備えつける
equiparar
同等に扱う、同水準にする
equivaler
相当する、同等である
erguer
上げる、建てる
escavar
掘る, 発掘する, 掘り起こす
escorar
支える、もたれかかる、頼る
esculpir
彫刻する, 彫る
esfaquear
ナイフで刺す
esgotar
使い果たす、売り切れる
esmurrar
殴る, 拳で打ちのめす
espancar
殴りつける、完敗させる
espelhar
映し出す、反映する、手本にする
espernear
足をばたつかせる、駄々をこねる
espetar
串に刺す, 突き刺す, ちくりと刺す
espreguiçar
伸びをする, 体を伸ばす
estabelecer
確立する、定める
estabilizar
安定させる, 落ち着かせる
estalar
パキッと鳴る、鳴らす
estampar
印刷する、大きく載せる
esterilizar
滅菌する、不妊手術をする
estofar
布張りにする、詰め物をする
estourar
破裂する、大ヒットする
estrear
公開される、デビューする
evacuar
避難させる、退去する
evadir
逃れる、回避する
evaporar
蒸発する、消えてなくなる
evidenciar
明らかにする、浮き彫りにする
excitar
興奮させる、刺激する
executar
実行する、演奏する
exibir
展示する、見せびらかす
exigir
要求する、必要とする
exilar
追放する、亡命させる
expandir
拡大する、広げる
expatriar
国外へ移住させる、国外へ移住する
expedir
発行する
expor
さらす、展示する
externar
表明する、外に表す
extinguir
消す
extrair
抽出する、抜く
falhar
失敗する、故障する
familiarizar
慣れ親しませる
farejar
においをかぐ
fatigar
疲れさせる
faturar
売上を上げる、稼ぐ、請求する
fermentar
発酵する
ferrar
馬に蹄鉄を打つ
fertilizar
肥沃にする、受精させる
figurar
名を連ねる
filosofar
哲学的に考える、思索する
filtrar
ろ過する、選別する
finalizar
仕上げる、終える
financiar
資金を提供する、分割払いで買う
firmar
結ぶ、確立する
fisgar
針に掛ける、引き付ける
flexionar
曲げる、屈伸する
florir
咲く, 開花する, 花を咲かせる
fluir
流れる、順調に進む
focalizar
焦点を当てる、ピントを合わせる
fomentar
促進する、育成する
forçar
強いる、無理をさせる
formar
形成する、作る
formular
考案する、定式化する
fortificar
要塞化する、強化する
fracassar
失敗する
fragmentar
細分化する、砕ける
franzir
眉をひそめる, しわを寄せる, すぼめる
friccionar
こする、摩擦する
fumegar
湯気を立てる, 煙を出す, くすぶる
fundir
溶かす
fusionar
融合する、合併する
gemer
うめく
generalizar
一般化する
gerenciar
管理する
glorificar
称賛する、美化する
gracejar
冗談を言う, おどける, 軽口をたたく
graduar
卒業する、段階をつける
gratificar
報いる、満足させる
gravitar
引力で巡る、中心に展開する
guerrear
戦争する、闘う
harmonizar
調和させる
herdar
相続する、受け継ぐ
hospedar
泊める、開催地となる
ilustrar
挿絵を描く、例示する
imbuir
染み込ませる、吹き込む
imobilizar
動けなくする
impacientar
いら立たせる、いら立つ
imperar
支配する、優勢である
implantar
導入する、移植する
implementar
実施する、導入する
implicar
意味する、伴う、からかう
impor
押しつける
improvisar
即興で行う、即席で作る
impulsionar
促進する、推進する
incitar
扇動する、促す
incorporar
取り入れる、吸収合併する
incrementar
増やす、充実させる
incriminar
罪を負わせる、不利な証拠となる
incubar
ふ化させる、潜伏させる、温める
indenizar
補償する、賠償する
indicar
示す、推薦する
indignar
憤慨させる, 怒らせる, 憤慨する
induzir
誘導する、引き起こす
infectar
感染させる
inferir
推論する、推測する
infestar
大量発生する、はびこる
inflamar
炎症を起こす、あおり立てる
infligir
負わせる、与える
influir
影響を与える
infundir
吹き込む、染み込ませる
ingerir
摂取する
ingressar
入る
inibir
抑制する、妨げる
inocular
接種する、植え付ける
inquirir
尋ねる、尋問する
inscrever
登録する、刻み込む
inserir
挿入する、入力する
insinuar
ほのめかす
instigar
刺激する、駆り立てる
integrar
統合する、溶け込ませる
inteirar
知らせる、補う、把握する
intensificar
強化する、激しくする
interagir
交流する、相互作用する
interceptar
傍受する、遮る
interditar
立ち入り禁止にする、閉鎖する、禁治産を宣告する
interferir
干渉する、妨げる
internar
入院させる、施設に入所させる
interpor
介在する、申し立てる
interrogar
尋問する、問いただす
intervir
介入する
intimar
召喚する、正式に通知する
intitular
題する、名乗る
intrigar
興味をそそる、陰謀を企てる
introduzir
導入する、紹介する
intuir
直感する、察する
inundar
浸水させる、殺到する
inutilizar
使えなくする、無効にする
inverter
逆にする
invocar
呼び出す、引き合いに出す
justificar
正当化する、理由を説明する
legalizar
合法化する
legislar
立法する、法律を制定する
lesionar
けがをさせる, 傷つける, 損傷させる
licenciar
認可する、ライセンスを供与する、休職させる
liderar
率いる、主導する
liquidar
清算する
lixar
やすりをかける, やすりで削る, 紙やすりをかける
locomover
移動する、動き回る
lotar
満たす, 詰めかける, 混雑させる
lubrificar
潤滑する、滑らかにする
madurecer
成熟する、熟す
mamar
乳を吸う、哺乳する
manejar
扱う
manifestar
表明する、デモをする
manusear
取り扱う、操作する
maquinar
たくらむ、策を練る
massacrar
圧倒する
materializar
実体化する、現実になる
maturar
熟成する、成熟させる
maximizar
最大化する
medir
測定する / 測る
mendigar
物乞いをする、懇願する
mesclar
混ぜ合わせる、融合する
minimizar
最小限にする、軽視する
ministrar
教える、投与する、実施する
mirar
狙う、見つめる
mixar
ミックスする、混ぜる
modular
調節する、変調する
motivar
動機づける、やる気にさせる
movimentar
動かす、取引する、活気づける
murchar
しおれる
musicalizar
曲を付ける、音楽化する
nivelar
平らにする, ならす, 同等にする
nomear
名付ける、任命する
notificar
通知する
objetar
異議を唱える, 反論する, 反対する
operar
操作する、手術する
opor
対抗する, 対置する, 異議を唱える
ordenhar
乳を搾る
otimizar
最適化する
pasmar
仰天させる、ぼう然とさせる
personalizar
カスタマイズする, 個人向けにする
policiar
取り締まる, 巡回する, 自制する
polvilhar
振りかける, まぶす
popularizar
普及させる
posar
ポーズをとる, モデルをする
posicionar
位置づける、立場を示す
possibilitar
可能にする
preceder
先行する, 前に来る
precipitar
急ぐ, 早める, 軽率に行動する
predizer
予言する、予測する
preferir
好む
presenciar
目撃する
presidir
議長を務める, 主宰する, 統率する
priorizar
優先する
processar
処理する、訴える
progredir
進歩する / 前進する
propor
提案する
proporcionar
提供する、もたらす
prover
供給する, 提供する, 養う
quitar
完済する
raciocinar
推論する, 論理的に考える
rastejar
這う, 忍び寄る, 卑屈に媚びる
rastrear
追跡する, たどる, スキャンする
rearranjar
並べ替える, 再編成する
rebentar
破裂する、砕ける
rechear
詰め物をする, (詰め物で)満たす
reconciliar
和解させる, 仲直りさせる
reconsiderar
再考する, 考え直す
recrutar
採用する, 入隊させる
recuar
後ずさりする, 退却する, 引き下がる
relatar
報告する、語る
remediar
改善する, 直す, 是正する
remendar
繕う, 継ぎを当てる, 修理する
repassar
伝える, もう一度おさらいする, 渡す
replicar
言い返す、反論する
repor
取り替える, 回復させる, 補充する
requerer
必要とする, 要求する, 正式に申請する
resfriar
冷やす, 冷める, 風邪をひく
responsabilizar
責任を取る, 責任を負わせる, 責める
ressoar
響き渡る、共鳴する
retardar
遅らせる, 速度を落とす, 先延ばしにする
retratar
描く、描写する
reverter
覆す, 元に戻す, 逆転させる
revezar
交代する, 順番に行う, 入れ替わる
revistar
検査する, 身体検査する, 点検する
revoltar
憤慨させる, うんざりさせる, 反発する
roncar
いびきをかく, ゴロゴロ鳴る, うなる
rotular
レッテルを貼る, 決めつける, 分類する
safar
逃れる, 切り抜ける, うまく抜け出す
saldar
清算する, 完済する, 借金を返す
seduzir
魅了する / 誘惑する
simplificar
単純化する、分かりやすくする
sinalizar
合図する, 示す, 標示する
situar
位置する、背景を示す
sobressair
際立つ, 秀でる, 目立つ
socializar
交流する, 打ち解ける, 触れ合う
soldar
はんだ付けする、溶接する
solucionar
解決する
sortear
くじを引く, 抽選する, 無作為に選ぶ
subornar
賄賂を贈る
suplicar
懇願する, 嘆願する, 哀願する
supor
仮定する, 推測する
suprir
補う
sussurrar
ささやく
tatear
手探りする, 手探りで進む, 探り当てようとする
taxar
課税する
tencionar
意図する, ~するつもりである
tender
~する傾向がある, ~しがちである, ~に傾く
tostar
トーストする, きつね色に焼く, 日焼けさせる
totalizar
合計する, 総計で~になる, ~に達する
trafegar
通行する, (交通で)移動する, 流れる
traficar
密売する, 不正に取引する, 密輸する
tramar
たくらむ, 陰謀を企てる, 織る
transpor
越える, 乗り越える, 移し替える
trepidar
振動する、揺れる
tributar
課税する, 税を課す, (貢ぎ物を)納める
tripular
乗組員として乗り込む, 操縦する, (船や航空機を)運用する
vadiar
ぶらつく、怠けて過ごす
valer
価値がある
valorizar
評価する、価値を高める
vasculhar
くまなく探す, 隅々まで調べる, 家捜しする
vedar
密閉する, 禁じる, 塞ぐ
ventilar
換気する
vincular
結びつける, 紐づける, 関連づける
visar
狙う, 目標とする, 目指す
voluntariar
ボランティアをする, 自ら名乗り出る
xerocar
コピーする, ゼロックスする
上級(C1)
abalar
揺るがす、動揺させる
abarcar
網羅する、包含する
abastecer
供給する、補給する
abdicar
退位する、放棄する
abolir
廃止する
abominar
ひどく嫌う、忌み嫌う
abrasar
焼く、焼けつくように熱する
absolver
赦免する、無罪とする
acarretar
もたらす、招く
acatar
従う、受け入れる
acautelar
用心する、予防措置を取る
acentuar
強調する、際立たせる
acicatar
駆り立てる、けしかける、挑発する
acirrar
激化させる
aclamar
称賛する、歓呼して迎える
acolher
歓迎する、受け入れる
acomodar
収容する、調整する
acoplar
接続する、取り付ける
acudir
駆けつける、助ける
adequar-se
適応する、適合する
adjudicar
授与する, 裁定する, 付与する
admoestar
戒める、叱責する
adulterar
混ぜ物をする, 改ざんする, 偽造する
afirmar
断言する、主張する
afluir
流れ込む, 集まる, 押し寄せる
agourar
縁起を悪くする、不吉な前兆となる
agregar
加える、集約する
albergar
収容する
alçar
持ち上げる
alienar
譲渡する、疎遠にする
almejar
目指す、切望する
alvoroçar
騒がせる、動揺させる
amalgamar
融合する、合併する、混ぜ合わせる
amealhar
蓄える、ため込む
amoldar
形作る, 形を整える, 適応させる
ampliar
拡大する、広げる
aniquilar
全滅させる、壊滅させる
antecipar-se
先回りする、予測する
antepor
優先する、前に置く
apaziguar
鎮める、和解させる
apedrejar
石を投げつける, 石打ちにする
aperfeiçoar
改良する、磨き上げる
apinhar
詰め込む, 押し寄せる, ぎゅうぎゅうにする
aplacar
和らげる
apregoar
公言する、触れ回る
aprimorar
向上させる、磨きをかける
aprofundar
深める、掘り下げる
aquiescer
黙諾する、同意する
arfar
息を切らす
arquejar
あえぐ, 息を切らす, ぜいぜいする
arrear
馬具を付ける、装備する
arrebatar
奪い取る
arrefecer
冷える
articular
明確に表現する、調整する
arvorar
掲げる, 揚げる, 仕立て上げる
assegurar
保証する、確保する
assenhorear
占有する、奪い取る
assimilar
同化する、吸収する
assolar
荒廃させる、苦しめる
atemorizar
怖がらせる、恐怖に陥れる
atenuar
和らげる、軽減する
atordoar
ぼう然とさせる、耳をつんざく
atraiçoar
裏切る
atrelar
結び付ける、関連付ける
atualizar-se
最新の知識を身につける
aturdir
呆然とさせる
auferir
得る、獲得する
auscultar
聴診する、意見を聞く
avaliar-se
自己評価する
aviar
処方箋を調剤する, 手配する, 急いで片づける
avistar
発見する、目にする
avivar
鮮やかにする、活気づける
balbuciar
片言で話す、口ごもる
balizar
指針を示す、境界を定める
banalizar
軽視する、当たり前のものにする
bandear
味方する、寝返る
banir
禁止する、追放する
barganhar
値段交渉する、取引する
beirar
接する, ぎりぎりのところまで近づく, 〜寸前である
bendizer
祝福する、ほめたたえる
blindar
装甲する、守る
boicotar
ボイコットする
brandir
振りかざす、巧みに使う
capar
去勢する, (馬を)去勢する, 不妊手術をする
capitanear
指揮する, 率いる, 主導する
capitular
降伏する、屈服する
caracterizar
特徴づける、描写する
cativar
魅了する
ceifar
刈り取る、命を奪う
chacinar
虐殺する、酷評する
chamuscar
焦がす
cingir
帯びる、取り囲む
coagir
強要する、威圧する
cogitar
じっくり考える, 検討する, 思いめぐらす
coibir
抑制する、阻止する
colher
収穫する、成果を得る
coligar
連携する、同盟を結ぶ
comedir
自制する、控える
comover
感動させる、心を動かす
compactuar
共謀する、黙認する
comparar-se
自分を比較する
compelir
強いる、強制する
compenetrar
深く集中する、没頭する
compilar
体系的にまとめる、収集する
comprovar-se
実力を証明する、立証される
concatenar
連結する、つなぎ合わせる
conceber
考案する、設計する
concorrer
競争する、立候補する
concretizar
実現する、具体化する
condensar
凝縮する、圧縮する
condizer
合致する, 一致する, ふさわしい
confidenciar
打ち明ける
confiscar
没収する、差し押さえる
conjecturar
推測する、憶測する
conjeturar
推測する、憶測する
conjugar
活用する、組み合わせる
consagrar
不朽のものにする、捧げる
conscientizar
意識を高める、認識させる
consolidar-se
地位を確立する
consternar
落胆させる、心を痛めさせる
constituir
構成する、設立する
consumar
成就する、完遂する
contemplar
じっくり眺める、熟考する
contrapor
反対する、対比する
conturbar
混乱させる、乱す
convir
望ましい、適している
cooptar
取り込む、懐柔する
corroborar
裏づける、確認する
cortejar
言い寄る, 求愛する, 機嫌を取る
cotejar
照合する、比較する
cristalizar
結晶化する、具体化する
culminar
最高潮に達する、結実する
cultivar
栽培する、育む
cunhar
(言葉を)作り出す, 鋳造する, でっち上げる
debilitar
弱らせる、衰弱させる
decifrar
解読する、読み解く
declamar
朗誦する、暗唱する
declinar
辞退する、低下する
decorrer
経過する、起因する
dedurar
告げ口する, 密告する, 言いつける
deferir
認める、承認する
deflagrar
開始する、引き起こす
defraudar
だまし取る、詐取する
degolar
斬首する、首をはねる
degradar
劣化させる、品位を落とす
delatar
密告する、告発する
delinear
輪郭を描く、概略を示す
demarcar
境界を定める、区画する
denegrir
中傷する、名誉を傷つける
denotar
示す、表す
depenar
羽をむしる, 身ぐるみ剥ぐ, すっからかんにする
deplorar
嘆く
depor
退陣させる、証言する
depreender
推論する、読み取る
derivar
導き出す、由来する
derrocar
取り壊す、打倒する
desabrochar
花開く、開花する
desacatar
権威に逆らう、侮辱する
desacordar
気絶する、意識を失う
desaguar
流れ込む、結果として至る
desalojar
立ち退かせる、追い出す
desamparar
見捨てる、無力なまま放置する
desanimar
落胆させる、意気消沈する
desarraigar
根絶する、根こそぎにする
desatinar
取り乱す、正気を失う
desbravar
切り開く、探検する
descorar
色あせる、青ざめる
desdizer
撤回する、矛盾する
desequilibrar
不安定にする、均衡を崩す
desertar
脱走する、見捨てる
desfalecer
衰弱する
desferir
繰り出す、浴びせる
designar
指定する、任命する
deslizar
滑る、滑走する
desmoronar
崩れる、倒壊する
desnaturar
変質させる、ゆがめる
desobrigar
義務を免除する
desossar
骨を取り除く, 骨抜きにする
despertar
目覚める、呼び起こす
despojar
奪う、取り除く、脱ぎ捨てる
desprezar
軽蔑する、見下す
destinar
割り当てる、充てる
destoar
そぐわない, 調和しない, 浮く
desvanecer
薄れる、消え去る
detalhar
詳述する
deter
拘束する、阻止する
devassar
徹底的に調べる、暴く
diagnosticar
診断する
diferençar
区別する, 識別する, 見分ける
diferir
異なる、延期する
dignificar
尊厳を与える、たたえる
dilapidar
浪費する、荒廃させる
diligenciar
手配する、尽力する
discernir
見分ける、識別する
disciplinar
規律を与える、規制する
disfarçar
装う、隠す
dispor
定める、利用できる
disseminar
広める、普及させる
dissuadir
思いとどまらせる
distanciar
遠ざける、引き離す
divagar
脱線する、思いを巡らせる
doutrinar
教化する、思想を吹き込む
dramatizar
大げさに扱う、脚色する
ejetar
射出する、排出する
elencar
列挙する、一覧にする
elucidar
解明する、明らかにする
embelezar
美しくする、飾る
emergir
現れる、浮上する
empalhar
剥製にする
emparedar
壁で塞ぐ, 壁の中に閉じ込める, 壁に塗り込める
empoderar
力を与える、権限を与える
empossar
就任させる
empunhar
握る、振るう
enaltecer
称賛する、高く評価する
encorajar
励ます、促す
enfaixar
包帯を巻く, 巻きつける, おくるみで包む
engajar
参加する、関与させる
engenhar
考案する、設計する
enguiçar
故障する, エンストする, 動かなくなる
enjeitar
拒絶する、見捨てる
enluarar
月光で照らす
enriquecer-se
豊かになる、裕福になる
ensolarar
日差しで明るくする、晴れ渡らせる
entalhar
彫る, 刻む, 削って作る
enternecer
感動させる、心を和らげる
entorpecer
麻痺させる
entravar
妨げる
enturmar
溶け込む, 打ち解ける, 仲間に入る
enunciar
明瞭に述べる、表明する
enveredar
道に進む、話題に踏み込む
erigir
建立する
escandalizar
世間を驚かせる、憤慨させる
escangalhar
壊す、台無しにする
escoicear
(後ろ足で)蹴る, 跳ね上がる
escrutinar
精査する、綿密に調べる
esfalecer-se
衰弱する、極度に疲れる
esgrimir
フェンシングをする、振りかざす、論じる
esmagar
押しつぶす、圧勝する
esmiuçar
細かく調べる、詳述する
espatifar
粉々に砕ける
especializar
専門にする、専門化する
especificar
明記する、詳述する
especular
推測する、思案する
espiritualizar
精神的なものにする
esquadrinhar
くまなく調べる
estagnar
停滞する
estancar
止血する
estatizar
国有化する
estigmatizar
汚名を着せる
estorvar
妨げる、邪魔になる
estratificar
階層化する、層を形成する
estrilar
甲高い音を立てる、騒いで抗議する
estruturar
構成する、体系化する
estufar
詰める、膨らませる、蒸し煮にする
esvaziar
空にする、使い果たす
eternizar
永遠のものにする、不朽にする
evangelizar
福音を伝える、布教する
evocar
呼び起こす、想起させる
exacerbar
悪化させる、増幅する
exasperar
いら立たせる、激怒させる
exemplificar
例示する、具体例で示す
exercer
行使する、従事する
exonerar
解任する、免職する、職務を解く
exortar
強く促す、勧告する
expectar
期待する、待ち望む
expiar
償う、贖罪する
explanar
詳しく説明する、明らかにする
explorar
探検する、利用する
expropriar
収用する、財産を取り上げる
extasiar
恍惚とさせる、魅了する
exterminar
根絶する、全滅させる
extorquir
ゆすり取る、脅し取る
extremar
極端にする、強化する
extrudar
押し出し成形する
exudar
発散する、にじみ出る
exultar
歓喜する、喜びに沸く
facilitar
容易にする、促進する
falsificar
偽造する、改ざんする
fartar
満腹にする、うんざりする
fecundar
受精させる、実り豊かにする
fincar
深く突き刺す、しっかり据える
fitar
じっと見つめる
flagelar
むち打つ、苦しめる
flagrar
現場を押さえる、目撃する
flertar
いちゃつく、関心を示す
flexibilizar
柔軟にする、緩和する
forjar
鍛造する、築き上げる
formalizar
正式なものにする、明文化する
frisar
強調する
fumigar
燻蒸する、煙で消毒する
fundamentar
根拠づける、基礎を置く
fustigar
激しく打つ、酷評する
galgar
登る、上り詰める
galvanizar
奮起させる、行動へと駆り立てる
gasear
ガスで攻撃する, ガスにさらす, 炭酸を加える
gerar-se
生じる、生み出される
germinar
発芽する、芽生える
gestar
育む、形成する
girar
回る、中心とする
gotejar
滴る、少しずつ漏れる
grifar
強調する、下線を引く
hastear
掲揚する
hipotecar
抵当に入れる、将来を犠牲にする
homologar
承認する、認可する
honrar
尊重する、履行する
hostilizar
敵視する、嫌がらせをする
humanizar
人間味を持たせる
humilhar
屈辱を与える、辱める
idolatrar
崇拝する、偶像視する
imergir
浸す、没頭する
impelir
駆り立てる、推進する
importunar
しつこく困らせる、煩わせる
impossibilitar
不可能にする、妨げる
impregnar
染み込ませる、充満させる
impugnar
異議を申し立てる、争う
incidir
かかる、影響する
incutir
植え付ける、教え込む
indagar
尋ねる, 問う, 探る
infringir
侵害する, 違反する, (法律を)破る
injuriar
侮辱する、傷つける
insurgir
反乱を起こす、反発する
intrometer
口出しする, 干渉する, 割り込む
jejuar
断食する
jogar-se
身を投じる、飛び込む
juntar-se
加わる、合流する
jurar
誓う
justapor
並置する
labutar
骨を折って働く
lacrar
封印する、封鎖する
ladear
両脇を固める, 縁取る, わきを通る
lapidar
宝石をカットする、磨き上げる
lastimar
嘆く、残念に思う
lastrear
裏付ける、担保する
latejar
ずきずきする
latir
吠える
lavrar
作成する、耕す
legar
遺す、遺贈する
legitimar
正当化する、有効と認める
leiloar
競売にかける
lesar
傷つける、損害を与える
licitar
入札する
lisonjear
お世辞を言う、光栄に思わせる
litigar
訴訟を争う
lograr
達成する、獲得する、成功する
lucrar
利益を得る
lustrar
磨く、つやを出す
macerar
漬け込む、すりつぶす
macular
汚す、傷つける
maldizer
ののしる、悪く言う
manipular
操作する、巧みに扱う
manobrar
操縦する、策略を巡らす
mapear
地図化する、把握する
margear
縁を成す, 沿って進む, 〜に沿って走る
martelar
金づちで打つ、繰り返し訴える
martirizar
苦しめる、さいなむ
mascarar
覆い隠す、偽装する
matizar
色合いを付ける、ニュアンスを加える
mediar
仲介する
meditar
瞑想する、熟考する
melindrar
気分を害する、感情を傷つける
menosprezar
見下す、軽視する
mergulhar
潜る、没頭する
metamorfosear
変態する、変身させる
minar
弱体化させる、侵食する、採掘する
mitigar
軽減する
mobilizar
動員する、結集させる
moderar
司会する、抑える
monitorar
監視する、モニタリングする
munir
備えさせる, 供給する, 用意する
murar
壁を築く, 塀で囲む, 囲い込む
murmurar
つぶやく、ささやく
narrar
語る、描写する
naturalizar
帰化させる、当然視する
negar-se
拒む
neutralizar
無力化する、中和する
nominar
推薦する、指名する
notabilizar
名を上げる、際立つ
nutrir
養う、抱く
obliterar
完全に消し去る、壊滅させる
obrigar-se
自ら義務を負う
ocasionar
引き起こす、もたらす
ocultar
隠す
ofegar
あえぐ, 息を切らす, 息が上がる
omitir
省く、隠す
ondular
さざ波立つ, 波打つ, うねる
oprimir
抑圧する
orquestrar
策動する、編曲する
ostentar
見せびらかす、誇示する
pactuar
協定を結ぶ、同意する
padecer
苦しむ
palitar
(歯を)せせる, ほじる
palpitar
動悸がする、鼓動する
paralisar
麻痺させる、停止させる
parodiar
パロディー化する
partilhar
分かち合う、共有する
patrocinar
後援する、支援する
pausar
一時停止する、間を置く
penalizar
罰する、ペナルティーを科す
penetrar
貫通する、侵入する
perambular
さまよう
perceber-se
自分を認識する、自覚する
perdurar
持続する、長続きする
perfilar
プロファイルを作る、整列させる
permeabilizar
透過性を持たせる、開放する
persuadir
説得する
pleitear
要求する、訴訟で争う
polarizar
二極化させる、分断する
ponderar
熟考する、比較検討する
pontuar
要点を示す、得点する
praguejar
悪態をつく、ののしる
preconizar
提唱する、推奨する
predominar
優勢である、支配的である
premeditar
あらかじめ計画する
prescindir
なしで済ませる、放棄する
prevalecer
勝る、優勢になる
primar
卓越する、重視する
principiar
始める
procrastinar
先延ばしにする
proferir
発する、言い渡す
proliferar
増殖する、急増する
promulgar
公布する
propagar
伝える、広める
prosseguir
進む、続ける
protagonizar
主演する, 主役を務める, 中心となる
pulsar
脈打つ、鼓動する
pulverizar
噴霧する, 粉砕する, 打ち砕く
quantificar
数値化する
quebrar-se
壊れる、折れる
rarear
まばらになる, 少なくなる, だんだん減る
ratificar
批准する、確認する
reabilitar
更生させる、リハビリする
reafirmar
再確認する、改めて表明する
realçar
強調する、引き立てる
reatar
再びつながる, 再開する, 結び直す
reaver
取り戻す、回収する
rebaixar
下げる、降格させる
rebelar-se
反抗する、反乱を起こす
recair
再発する、降りかかる
recandidatar-se
再出馬する, 再び応募する, 再選に立候補する
rechaçar
退ける、拒絶する
recobrir
覆う, 覆い直す, コーティングする
recolher-se
引きこもる、隠退する
redimir
償う、救済する
reencontrar
再会する
refinar
洗練する、精製する
refletir-se
映る、反映される
regenerar
再生する, 回復させる, 立て直す
regozijar-se
喜ぶ、歓喜する
reivindicar
要求する、主張する
rejuvenescer
若返らせる、刷新する
remeter
送る、送金する
remexer
あさる, かき混ぜる, そわそわ動かす
remodelar
改造する、改編する
remontar
組み立て直す, さかのぼる, 起源をたどる
renegar
放棄する、否認する
reparar-se
気づかれる
repelir
撃退する、反発する
repousar
休む、横たえる
reprimir
抑える、抑圧する
reprovar
不合格にする、反対する
rescindir
解除する、解約する
resguardar
守る, 保護する, 庇護する
respaldar
裏付ける、支持する
resplandecer
輝く、きらめく
ressaltar
強調する、際立つ
ressentir-se
恨む、不快に思う
restituir
払い戻す, 返す, 元に戻す
restringir
制限する
retificar
訂正する、修正する
retratar-se
撤回する、謝罪する
revelar-se
明らかになる、正体を現す
revigorar
活性化する、元気を取り戻させる
revogar
廃止する、取り消す
revoltar-se
反乱を起こす、反抗する
rodopiar
くるくる回る, 渦巻く, 回転する
ruir
崩れ落ちる, 崩壊する, 瓦解する
sancionar
制裁を科す, 公布する, 処罰する
serpentear
曲がりくねる, 蛇行する, うねる
sobressaltar
驚かせる, 不安にさせる, ぎょっとさせる
solapar
弱体化させる、徐々に損なう
solicitar
依頼する、申請する
solidificar
固まる, 硬くなる, 強固にする
subsidiar
助成する、資金援助する
suplantar
取って代わる, 上回る, しのぐ
surripiar
くすねる, ちょろまかす, かすめ取る
transgredir
違反する, 破る, 犯す
tremeluzir
ちらつく, かすかに光る, きらめく
tremular
揺らめく, はためく, ひるがえる
trincar
ひびが入る
urbanizar
都市化する, 開発する
urgir
急を要する
venerar
崇敬する、崇拝する
vistoriar
検査する, 調査する, 点検する
voltear
ぐるぐる回る, 旋回する, くるくる回る
最上級(C2)
abduzir
誘拐する、拉致する
abjurar
厳粛に放棄する、誓って捨てる
abnegar
無私の心で放棄する、自己犠牲を払う
abocanhar
奪い取る、かみ取る
abreuvar
水を飲ませる、たっぷり飲む、潤す
absolver-se
自らを免罪する
abster-se
棄権する、慎む
abstrair-se
意識を切り離す、精神的に超然とする
aburguesar-se
ブルジョア化する
acachapar
押しつぶす、圧倒する
acarear
対質させる、対決させる
acaudilhar
率いる、指揮する
aceder
同意する、応じる
acirrar-se
激化する、熾烈になる
acoitar
かくまう、保護する
acossar
執拗に追及する、つきまとう
acrisolar
精錬する、磨き上げる
adentrar
深く入り込む、踏み込む
adjuntar
添付する、付加する
adscrever
帰属させる、割り当てる
adstringir
収斂させる、拘束する
aduzir
引証する、証拠として提示する
aflorar
表面化する、現れる
agenciar
取りまとめる、仲介する
agrilhoar
束縛する、鎖につなぐ
alegar
主張する、申し立てる
aludir
ほのめかす、間接的に言及する
amenizar
緩和する、軽減する
amesquinhar
見くびる、卑小化する
amotinar
反乱を起こさせる、暴動を扇動する
amplificar
増幅する、拡大する
anatemar
破門する、呪う
anuir
同意する、黙認する
apensar
正式に添付する、併合する
aplainar
平らにする、均す
apodar
あだ名を付ける
apoucar
小さくする、見くびる
apreender
押収する、把握する
arguir
正式に論じる、異議を申し立てる
assestar
狙いを定める、向ける
asseverar
断言する、厳粛に表明する
assoberbar
圧倒する、重荷を負わせる
atabalhoar
慌てて台無しにする、乱雑にする
atarantar
うろたえさせる、混乱させる
atinar
思いつく、気づく
atulhar
詰め込む, 散らかす, いっぱいにする
augurar
予言する、前兆となる
aurir
正式に聴取する
auspiciar
後援する、吉兆となる
avexar
困らせる、いら立たせる
aviltar
品位を落とす、卑しめる
azafamar
せわしく動く、忙しくさせる
bajular
お世辞を言う、へつらう
baldar
阻む、挫折させる
balizar-se
指針とする、基準に従う
bambalear
ぐらつく、よろめく
banir-se
自ら亡命する
baralhar
混ぜる、混乱させる
barricar
バリケードを築く、立てこもる
basculhar
徹底的に捜索する
beatificar
列福する
beliscar
つねる、少しずつ食べる
bisbilhotar
詮索する、のぞき回る
blasfemar
冒涜的な言葉を吐く
bramir
ほえる、とどろく
burilar
磨き上げる、洗練する
burlar
かいくぐる、不正をする
butinar
採餌する、探し回る
caucionar
担保を提供する、保釈金を払う
cauterizar
焼灼する
ceifar-se
刈り取られる、失われる
censurar-se
自己検閲する
cercear
制限する、抑圧する
chancelar
承認する、正式に認可する
chicotear
むち打つ、激しく打ちつける
ciciar
ささやく、シューと音を立てる
circunscrever
範囲を限定する、制限する
cismar
思い悩む、空想にふける
clamar
叫び求める、声を上げる
coadjuvar
補佐する、協力する
coadunar
調和させる、両立させる
coarctar
制限する、抑制する
coartar
制限する、抑圧する
cochichar
ひそひそ話す、ささやく
colimar
目指す、対象とする
compungir
深く心を動かす、悔恨を抱かせる
conceituar
概念化する、定義する
concitar
扇動する、駆り立てる
condescender
譲歩する、恩着せがましく応じる
confabular
密談する、共謀する
conferenciar
協議する、会談する
conflagrar
紛争を引き起こす、勃発させる
congeminar
思案する、考案する
congregar
集める、結集する
conspurcar
汚す、冒涜する
contextualizar
文脈に位置づける
contrapor-se
反対する、対抗する
contristar
悲しませる、心を痛める
convalescer
療養する、回復期を過ごす
convocar-se
招集する、会合する
corroer
腐食する、むしばむ
costear
沿岸を航行する, 海岸沿いに進む, 縁をたどる
debandar
解散する、逃げ散る
debater-se
苦闘する、もがく
debelar
鎮圧する、打ち負かす
debulhar
脱穀する、徹底的に分析する
decantar
デカンタージュする、称賛する
decompor
分解する、腐敗させる
defenestrar
窓から投げ落とす、地位から追放する
degenerar
堕落する、悪化する
degringolar
崩れ落ちる、急落する
deificar
神格化する
delapidar
浪費する、荒廃させる
deleitar-se
大いに楽しむ、悦に入る
deliberar
審議する、熟考する
demover
思いとどまらせる、断念させる
demudar
顔つきが変わる、変貌する
denegar
拒否する、却下する
denigrir
中傷する、名誉を傷つける
depauperar
貧困化させる、衰弱させる
deprecar
懇願する、非難する
depredar
破壊する、略奪する
desagravar
償う、名誉を回復する
desancar
激しく非難する、打ちのめす
desautorizar
権威を否定する、無効とする
desavir
仲たがいさせる
desbaratar
壊滅させる、浪費する
descambiar
悪化する、逸脱する
descerrar
除幕する、明らかにする
descortinar
明らかにする, 暴く, 開示する
desdobrar
展開する、細分化する
desempoeirar
ほこりを払う, 払い落とす, 刷新する
desencadear
引き起こす、誘発する
desencantar
幻滅させる
desencorajar
思いとどまらせる、意欲を失わせる
desfeitear
侮辱する, ないがしろにする, 無礼を働く
desfigurar
外観を損なう、歪曲する
desincumbir
責務を果たす
desmascarar
正体を暴く、暴露する
desmentir
否定する、反証する
desnudar
裸にする、暴き出す
desposar
支持する、信奉する
destituir
解任する、地位から追放する
detratar
けなす、中傷する
devanear
空想にふける、夢想する
dilacerar
引き裂く、深く傷つける
diluir
薄める、弱める
dirimir
解決する、取り除く
discorrer
詳しく論じる、論述する
discriminar
差別する、識別する
dissecar
解剖する、徹底的に分析する
dissipar
消散させる、払拭する
distender
膨張させる、引き伸ばす
distorcer
歪曲する、ゆがめる
diversificar
多様化する
edificar
築き上げる、教化する
edificar-se
自己を高める、精神を陶冶する
efervescer
沸き立つ、活気づく
efetivar
実施する、実現する
egressar
卒業する、退出する
eivar
汚す、腐敗させる
elastecer
弾力を持たせる、柔軟にする
elevar-se
高まる、自らを高める
elidir
省略する、削除する
emanar
発する、流れ出る、生じる
emanar-se
発する、放出される
embair
欺く、惑わす
embargar
禁輸する、差し止める
embasar
根拠づける、基礎とする
embeber
浸す、吸収する
embrenhar-se
深く入り込む、没頭する
emendar-se
改心する、自らを改める
empecer
妨げる、阻害する
emperrar
動かなくなる、行き詰まる
empobrecer
貧しくする、貧困化する
emular
模倣する、見習う
encetar
開始する、着手する
enfatizar-se
自ら際立つ、強調される
engendrar
生み出す、引き起こす
enlamear
泥まみれにする、汚す
entrelaçar
絡み合わせる、織り交ぜる
entrosar
調和させる、なじませる
envinagrar
酢を加える, 酸っぱくする, ほろ苦くする
equacionar
整理して解決する、均衡させる
escamotear
隠す、こっそり取る
escarmentar
懲らしめる、教訓を得る
escarnecer
あざ笑う、嘲る
esfacelar
粉砕する、ばらばらにする
esfalfar
疲れ果てさせる
esfrangalhar
ずたずたにする
esmiúçar
精査する、細部まで調べる
espojar
転げ回る、だらしなく横たわる
espoliar
略奪する、奪い取る
estadear
見せびらかす、誇示する
estipular
規定する、取り決める
estremecer
震える、動揺する
estupefazer
ぼう然とさせる、驚嘆させる
exaurir
使い尽くす、枯渇させる
exceder
超える、上回る
excogitar
考案する、思いつく
eximir
免除する、責任を免れる
expugnar
攻略する、排除する
expurgar
除去する、削除する
extravasar
あふれ出る、限界を越える
fadar
運命づける、宿命を負わせる
fagocitar
貪食する、食い尽くす
falsar
偽造する、音を外す
fartar-se
腹いっぱい食べる、飽きるほど味わう
federar-se
連邦を形成する、連合する
felicitar
祝福する、祝辞を述べる
fender
割る、切り裂く
fenecer
しおれる、滅びる
fermentar-se
発酵する、醸成される
fervilhar
沸き立つ、活気に満ちる
fincar-se
しっかり根を下ろす、断固として立つ
flagrar-se
ふと自分が~していると気づく
flamujar
燃え上がる、きらめく
flutuar-se
浮かぶ、漂う
fomentar-se
自ずと育まれる
forjar-se
自らを鍛え上げる、形成される
fulgurar
閃光を放つ、まばゆく輝く
galantear
求愛する、口説く
galgar-se
登る、昇進する
gargarejar
うがいをする
germinar-se
発芽する、生じる
gesticular
身ぶりをする、手ぶりで表す
gizar
概要を描く、構想する
glosar
注釈する、論評する
glutinar
接着する、結合させる
gozar-se
楽しむ、悦に入る
graduar-se
卒業する
granjear
得る、獲得する
grunhir
うなる、ぶつぶつ言う
guardar-se
身を守る、差し控える
guindar
つり上げる、高い地位に就ける
guspir
勢いよく吐く、噴き出す
habitar-se
住みつく、生息する
hastiar
(旗を)掲げる、帆を上げる
hedonizar
快楽を追求する
herdar-se
受け継がれる、遺伝する
hesitar-se
ためらう、逡巡する
hibridar
交配する、融合する
hipnotizar
催眠にかける、魅了する
hipotecar-se
自らを担保に入れる、身を売る
homenagear-se
敬意を表する、顕彰される
homologar-se
批准される、正式に承認される
honrar-se
光栄に思う、自らを誇る
hostilizar-se
敵対する、険悪になる
humanizar-se
人間らしくなる、人間化する
humilhar-se
へりくだる、謙虚になる
idealizar
理想化する
idolatrar-se
自分を偶像化する、自己崇拝する
ignobilizar
卑しめる、品位を損なう
ilidir
反駁する、論破する
ilustrar-se
頭角を現す、名を上げる
imanar
磁化する、引きつける
imanar-se
団結する、結びつく
imergir-se
没頭する、浸る
impetrar
申し立てる、請願する
impingir
押しつける、課す
implodir
内破する、内部崩壊する
implorar
懇願する、哀願する
impor-se
自らの地位を確立する、自己主張する
imprecar
呪う、罵る
imputar
帰する、負わせる
incensar
過度に称賛する、へつらう
incidir-se
焦点を当てる、降り注ぐ
incorrer
招く、被る
inculcar
教え込む、植えつける
instaurar
設置する、開始する
jactar-se
自慢する、誇示する
jazer
横たわる、眠る
jejuar-se
断食する
jornadear
旅する
jorrar
噴き出す、ほとばしる
joustar
馬上槍試合をする、競い合う
jubilar
歓喜する、退職する
judicializar
司法の場に持ち込む、訴訟化する
juramentar
宣誓就任させる、宣誓する
jurisdicionar
管轄する
justapor-se
互いに並置される
justificar-se
弁明する、自分を正当化する
juxtapor
並置する
lamentar-se
嘆く、不平を言う
languidecer
衰弱する、活気を失う
legitimar-se
自らの正当性を確立する
lesar-se
負傷する、自らに損害を与える
liderar-se
自らを律する、自己統率する
locupletar
不正に私腹を肥やす
lucrar-se
利益を得る、もうける
magnificar
誇張する、賛美する
majorar
増額する、引き上げる
malbaratar
浪費する、無駄にする
maliciar
悪意を疑う、邪推する
manipular-se
操られる、互いを操作する
manobrar-se
巧みに立ち回る、操縦する
martelar-se
自分を責め苦しめる、思い詰める
mascarar-se
正体を隠す、仮面をかぶる
matutar
熟考する、思案する
medrar
繁栄する、はびこる
mergulhar-se
飛び込む、没頭する
mitar
見事に決める、大活躍する
mitigar-se
和らぐ、軽減される
mobilizar-se
結集する、行動を起こす
moderar-se
節制する、自制する
modernizar
近代化する、現代化する
molestar
悩ませる、嫌がらせをする
monitorar-se
自己観察する、自分を監視する
monopolizar
独占する
moralizar
道徳化する、綱紀を正す
mortificar
屈辱を与える、苦行で痛めつける
motinar-se
反乱を起こす、反抗する
motivar-se
自らを奮い立たせる
murmurar-se
ささやかれる、つぶやく
musitar
小声でつぶやく
mutuar
相互に貸し借りする
narrar-se
自己を物語る、自ずと語られる
naturalizar-se
帰化する
nebulizar
霧状にする、曖昧にする
negligenciar
軽視する、怠る
nortear
導く、指針となる
notabilizar-se
頭角を現す、名を知られる
notificar-se
通知される、互いに知らせる
nuclearizar
核武装する、中心に据える
nulificar
無効にする
nutrir-se
養分を得る、糧とする
obedecer-se
従う、遵守される
obnubilar
曇らせる、覆い隠す
obrar
作用する、行動する
obstar
妨げる、阻止する
ocasionar-se
生じる、引き起こされる
ocultar-se
身を隠す
ofertar
提供する、売り出す
oficiar
司式する、正式に通知する
omitir-se
関与を避ける、棄権する
onerar
負担を課す、圧迫する
oprimir-se
互いを抑圧する、自らを縛る
orquestrar-se
自ずと組織化される、連携する
ostentar-se
自分を誇示する、見せびらかす
otimizar-se
自ら最適化する
ousar
あえて~する、挑む
outorgar
授与する、付与する
ovacionar
喝采する、盛大に拍手する
oxidar
酸化する、さびる
oxigenar
酸素を供給する、活性化する
padecer-se
苦しむ、患う
palpitar-se
動悸がする、意見を述べる
paralisar-se
停止する、身がすくむ
partilhar-se
自分を分かち合う、共有する
patrocinar-se
後援する、互いを支援する
pausar-se
一旦止まる、休止する
penetrar-se
浸透する、深く染み込む
perfilar-se
整列する、足並みをそろえる
perpetuar
永続させる
persistir-se
粘り強く続ける、存続する
persuadir-se
自分に言い聞かせる、納得させる
pilhar
略奪する
ponderar-se
熟考する、比較検討する
pontuar-se
区切る、得点する、評価する
pormenorizar
詳述する、具体的に示す
posicionar-se
立場を示す、位置取る
poupar-se
自分をいたわる、力を温存する
predicar
説く、説教する
prevalecer-se
優位に立つ、つけ込む
profanar
冒涜する、汚す
proferir-se
発する、言い渡す
prognosticar
予測する、予見する
razoar
推論する、論じる
reboar
鳴り響く、こだまする
redarguir
言い返す、反論する
remir
償う、返済する
rufar
(太鼓を)連打する, 打ち鳴らす, 太鼓を叩く
sublevar
蜂起させる, 反乱を起こす, 反乱を扇動する
toldar
曇らせる, 暗くする, 鈍らせる
追加
abiscoitar
遺産を受け取る、思いがけず金を得る
amarelar
怖じ気づく、土壇場でやめる
arrasar
圧倒する、見事にやる
arredar
どく、動く
azarar
縁起を悪くする、ジンクスをかける
bicar
たかる、せびる
biscar
ちら見する、少しもらう
biscoitar
褒め言葉をねだる、注目を集めようとする
bombear
見張る、様子をうかがう
brecar
ブレーキをかける、止める
cabular
授業をさぼる
cagar
全く気にしない、どうでもいい
capotar
気絶する、疲れて倒れ込む
cartuchar
妊娠する
catinar
探す、捜し回る
chapar
ハイになる、酔いつぶれる
chinelear
辱める、踏みにじる
colar
顔を出す、やって来る
descolar
手に入れる、見つける
desenmerdar-se
窮地から抜け出す、問題を片づける
detonar
打ちのめす、圧倒する、見事に成功する
embaçar
複雑にする、難しくする
embalar
勢いに乗る、調子が出る
embrazar
盛り上がる、全力を出す、興奮する
embretar-se
窮地に陥る、追い詰められる
empinar
ウィリーする、たこを揚げる、反らす
engatar
交際を始める、軌道に乗る
enrolar
引き延ばす、気を持たせる
escrachar
公然と叱る、あざける、暴露する
estrovar
邪魔する、煩わせる、妨げる
flopar
失敗する、大こけする
foder
セックスする、台無しにする
gazear
授業をさぼる
lagartear
のんびり日光浴する
madurar
熟す、成熟する
mangar
からかう、ばかにする
manjar
詳しい、よく知っている
metralhar
立て続けに浴びせる
mijar
小便をする、おしっこをする
morgar
ごろごろする、勢いを失う、(予定が)流れる
mosquear
ぼんやりする、気が散る
panguar
ぼうっとする、ぐずぐずする、立ち尽くす
paquerar
口説く、ナンパする
pastorar
見守る、目を離さない
peitar
立ち向かう、対決する、挑む
pelejar
奮闘する、言い張る、格闘する
pifar
故障する、動かなくなる
pirar
発狂する、取り乱す
pocar
破裂する、はじける
printar
スクリーンショットを撮る
problematizar
過剰に分析する、細かくあら探しする
rachar
割り勘にする、ひび割れる
ralar
懸命に働く、立ち去る、すりおろす
ralhar
叱る、説教する
rasgar
破る、裂く、絶賛する
rebolar
腰を振る、必死にやりくりする
rolar
起こる、開催される
sacar
分かる、理解する、見抜く
sarrar
踊りながら体をこすりつける
shafar
うまく逃れる、逃げ出す
shippar
二人の恋愛を応援する、カップルとして推す
silenciar
(チャットを)ミュートする
stalkear
ソーシャルメディアで追跡する、プロフィールをこっそり見る
suar
汗をかく、懸命に努力する
surtar
取り乱す、激しく動揺する
topar
乗り気である、同意する
trampar
働く、がむしゃらに働く
trepar
よじ登る、登る
triscar
かすかに触れる
trovar
口説く、話しかけて気を引く
trupicar
つまずく、よろめく
vacilar
失敗する、しくじる、ためらう
vazar
立ち去る、帰る、こっそり抜け出す
xavecar
甘い言葉で口説く、ナンパする
zoar
冗談を言う、ふざける、からかう
zuar
冗談を言う、ふざける、からかう
zuerar
冗談を言う、ふざける