संक्षिप्त सार
me = मुझे/मेरे लिए · te = आपको/आपके लिए · nos = हमें/हमारे लिए
lhe = você, ele, ela को/के लिए · lhes = vocês, eles, elas को/के लिए
Me, te और nos के रूप प्रत्यक्ष कर्म सर्वनामों जैसे हैं; यहाँ ये प्राप्तकर्ता बताते हैं।
a quem? / para quem? प्राप्तकर्ता पहचानने में मदद करता है; क्रिया और अर्थ देखिए।
Me, te और nos आम बने हैं। जहाँ रचना अनुमति दे, Para mim, para você और para ele आम विकल्प हैं।
पूर्वसर्ग का कर्म mim लेता है; मूल क्रिया-रूप का कर्ता eu लेता है, जैसे para eu fazer।
Lhe और lhes औपचारिक, बोलचाल या क्षेत्रीय इस्तेमाल में आ सकते हैं; अपने आप विनम्र नहीं हैं।
दो कर्म सर्वनाम mo/lha जैसे औपचारिक रूपों में जुड़ सकते हैं; ब्राज़ीलियाई बातचीत अक्सर दूसरी रचना लेती है।