B2 (उच्च-मध्यम)पाठ 7: मानक भाषा की ज़रूरी बातें
अन्विति वाक्य के भीतर शब्दों को जोड़ती है। अधिक सावधानी से किए गए लेखन में संज्ञा-संबंधी और क्रिया-संबंधी अन्विति केंद्रीय मानदंड होती है।
संज्ञा-संबंधी अन्विति संज्ञा-पदबंध के भीतर काम करती है।
क्रिया-संबंधी अन्विति क्रिया को कर्ता से जोड़ती है।
समूहवाचक शब्दों और निश्चित अभिव्यक्तियों पर विशेष ध्यान दें।
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं। A2–C2 सामग्री के लिए सदस्यता चाहिए।
संज्ञा-पदबंध के भीतर अन्विति / कर्ता और क्रिया की अन्विति
प्रगति सहेजने, अभ्यास करने और सारी व्याकरण सामग्री खोलने के लिए साइन अप करें।
सावधानी से पढ़ने वाले पाठक सबसे पहले अन्विति पर ध्यान देते हैं। वाक्य की रचना ठीक हो लेकिन अन्विति कमज़ोर हो, तो पूरा पाठ कम सँभला हुआ लगता है।
संज्ञा-पदबंध के भीतर उपपद, रूप बदलने वाले संख्यावाचक, विशेषण और कुछ परिमाणवाचक संज्ञा के साथ अन्विति रखते हैं।
पुरुष और वचन वाला क्रिया-रूप व्याकरणिक कर्ता से मेल खाता है।
समूहवाचक और अंशवाचक अभिव्यक्तियों में रचना और केंद्र-बिंदु के अनुसार एकवचन या बहुवचन आ सकता है: "a maioria das pessoas chegou/chegaram"।
कुछ निश्चित अभिव्यक्तियाँ सावधानी से किए लेखन में खास महत्त्व रखती हैं: "é proibido/proibida", "obrigado/obrigada"।
बोलचाल में कभी अन्विति ढीली पड़ती है, लेकिन औपचारिक लेखन में आम तौर पर बनी रहती है।
अन्विति वाक्य-रचना पर निर्भर करती है, केवल अर्थ पर नहीं।
| पुर्तगाली | अर्थ |
|---|---|
| As casas antigas foram vendidas. | पुराने घर बेच दिए गए। |
| A maioria das pessoas chegou cedo. | अधिकांश लोग जल्दी पहुँचे। |
| A maioria das pessoas chegaram cedo. | अधिकांश लोग जल्दी पहुँचे। |
| Entrada proibida. | प्रवेश वर्जित है। |
| Muito obrigada. | बहुत धन्यवाद। |
| Os documentos estavam organizados. | दस्तावेज़ व्यवस्थित थे। |
कुछ अंशवाचक रचनाओं में अन्विति के एक से अधिक ढाँचे मान्य हैं।
अनौपचारिक बोलचाल में ऐसी रचनाएँ चल सकती हैं जो औपचारिक लेखन में कमज़ोर लगती हैं।
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं। A2–C2 सामग्री के लिए सदस्यता चाहिए।
