ख़यालों में खोए रहना, बेहद ख़ुश होना
O aluno foi mal na prova porque a única coisa que fazia era andar nas nuvens durante as aulas.
छात्र का परीक्षा में प्रदर्शन ख़राब रहा क्योंकि कक्षा में वह बस ख़यालों में खोया रहता था।
Andar nas nuvens ("बादलों में चलना") बादलों की सदियों पुरानी ऊँची, दूर और पहुँच से बाहर चीज़ की छवि पर आधारित है। जिसका मन वहाँ ऊपर हो, वह यहाँ और अभी की ठोस ज़मीन से दूर बह गया है।
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं। A2–C2 सामग्री के लिए सदस्यता चाहिए।
