Hopp til innhold

Logg inn Opprett gratis konto

Mestre brasiliansk portugisisk med interaktive leksjoner, grammatikkoppgaver og kulturell innsikt.

Lær

Grammatikkguide
Kart over brasiliansk portugisisk
Ressurser
Ordsammenligninger
Verbbøying
Idiomer
Ordforråd

Kundestøtte

Forum
Kundestøttesenter
Celpe-Bras-øving
iPhone-app
Android-app
Hjelpesenter
Gaveabonnement
Priser
Kontakt oss
Vanlige spørsmål
API
Chrome-utvidelse

Selskapet

Om oss
Blogg
Gratis tilgang
Personvern
Vilkår og betingelser
Refusjonsregler
Sletting av konto

© 2026 Falando. Alle rettigheter forbeholdt. Laget med ❤ for portugisiskelever over hele verden.

de boa – Betydning og eksempel | Idiom på brasiliansk… | Falando

de boa

← Tilbake til alle idiomer

de boa

Portugisisk

Betydning

avslappet, alt bra, rolig

Eksempel

Fica de boa, a gente resolve isso amanhã.

Ta det med ro, vi ordner det i morgen.

Fortsett med dette temaet i Falando

Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.

Fortsett å lese Logg inn

Gratis konto. A1-leksjoner inkludert. A2–C2-innhold krever abonnement.

Flere idiomer

deixar em banho-mariaå legge på is, å sette på vent ganhar de mão beijadaå få noe servert på sølvfat, å få noe uten innsats minha palavra não faz curvamitt ord er mitt løfte, jeg står ved det jeg sier morrer de desgostoå dø av sorg, å bli knust av sorg não ter colhão para fazer algoikke å ha baller til å gjøre noe, ikke å ha mot til å gjøre noe tirar do sérioå drive noen til vanvidd, å få noen til å miste besinnelsen

confiar no próprio taco

å ha selvtillit, å stole på egne evner

meter o pé no mundãoå dra ut i den store verden, å legge i vei

não dar moral para alguémå ignorere noen, ikke å ofre noen et øyeblikk, ikke å ta noen alvorlig

perder a linhaå miste besinnelsen, å miste kontrollen over seg selv