Kort oppsummering
Oppskriften: Ta hunkjønn entall og legg til -mente – rápido → rápida → rapidamente (raskt). Adjektiver med én form legger det bare til: feliz → felizmente (heldigvis).
Den skrevne akuttaksenten eller cirkumfleksen forsvinner: fácil → facilmente (lett), só → somente (bare). En nasal tilde beholdes.
Sideordnede adverb som modifiserer samme ord, kan la -mente stå bare på det siste: Ele falou clara e diretamente. (Han snakket tydelig og direkte.) Begge fullstendige former er også riktige.
I vanlig bruk: bom → bem (godt) og mau/ruim → mal (dårlig). Ordbøker oppgir også boamente og ruimmente, men lær bem og mal for disse eksemplene.
Bem forsterker også adjektiver eller adverb: bem cansado (veldig trøtt). Mal-humorado (i dårlig humør) er en sammensetning med bindestrek.
Vanlige alternativer inkluderer de forma / de maneira / de um jeito + adjektiv (de forma clara, tydelig), eller et adjektiv brukt adverbialt: Fala baixo. (Snakk lavt.)
Noen nyttige -mente-ord kan åpne en setning: infelizmente (dessverre), realmente (virkelig), geralmente (vanligvis), finalmente (endelig). De trenger ikke alle å stå først.