संक्षिप्त उत्तर
Lactante दूध बनाकर देता है; lactente उसे पाता है।
अंग्रेज़ी से अनुवाद करने से पहले शब्द का काम पहचानना एक भरोसेमंद जाँच है।
ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली कदम-दर-कदम सीखें
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं।
हर शब्द की भूमिका
lactante
स्तनपान कराने वाली या दूध उत्पादित करने वाली
दूध बनाकर पिलाने वाली महिला या मादा जानवर के लिए lactante इस्तेमाल करें।
lactente
दूध पीता शिशु
मुख्यतः दूध पर निर्भर शिशु या छोटा जानवर के लिए lactente इस्तेमाल करें।
कैसे चुनें
- lactante: वाक्य का संकेत दूध बनाकर पिलाने वाली महिला या मादा जानवर हो तो lactante चुनें।
- lactente: वाक्य का संकेत मुख्यतः दूध पर निर्भर शिशु या छोटा जानवर हो तो lactente चुनें।
उदाहरण
O posto oferece atendimento especial às mães lactantes.
केंद्र स्तनपान कराने वाली माताओं को खास देखभाल देता है।
O lactente recebeu a vacina indicada.
दूध पीते शिशु को सुझाया टीका दिया गया।
आम भ्रम
प्रशासनिक पाठ में माँ के लिए अक्सर gestante e lactante आता है। चिकित्सा पाठ में शिशु के लिए lactente आता है।
संदर्भ में अभ्यास करें
अपने असली जीवन का एक वाक्य चुनकर दो बार लिखें: एक बार lactante के साथ, फिर lactente के साथ। दोनों रूप संभव लगें तो बताएँ कि अर्थ में क्या बदलाव आया।
ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली कदम-दर-कदम सीखें
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं।