快速答案
intercessão 表示为他人调解或代求；interseção 表示交叉点。
可靠的方法是先判断这个词在句子里的功能，再翻译。
每个词的作用
intercessão
intercession
Use intercessão for intervening on someone’s behalf, especially through a request or prayer.
interseção
intersection
Use interseção for the point or set where lines, roads, areas, or ideas cross.
如何选择
- intercessão: Choose intercessão if the sentence points to intervening on someone’s behalf, especially through a request or prayer.
- interseção: Choose interseção if the sentence points to the point or set where lines, roads, areas, or ideas cross.
例句
O acordo saiu graças à intercessão da mediadora.
The agreement resulted from the mediator’s intercession.
O acidente ocorreu na interseção das avenidas.
The accident occurred at the intersection of the avenues.
常见误区
Think of ceder or interceder in intercessão, and seção or geometric sets in interseção.
放到语境中练习
从你的真实生活中选一个句子，写两遍：一次用 intercessão，一次用 interseção。如果两个版本都可以，说明意思怎样变化。