Trafik cezasına itiraz
"O autuado, ora recorrente, vem, tempestivamente, interpor o presente RECURSO ADMINISTRATIVO em face do Auto de Infração nº XXX, lavrado em XX/XX/XXXX, pelas razões de fato e de direito a seguir aduzidas: Preliminarmente, cumpre salientar que o auto padece de vício formal, porquanto não foram observados os requisitos previstos no artigo 280 do CTB. No mérito, a autuação mostra-se desprovida de fundamentação fática, vez que o recorrente não perpetrou a conduta descrita." (Hakkında işlem yapılan ve şimdi itiraz eden kişi, XX/XX/XXXX tarihinde düzenlenen XXX sayılı İhlal Tutanağına karşı, aşağıda sunulan maddi ve hukuki gerekçelerle işbu İDARİ İTİRAZI süresi içinde sunar. Ön sorun olarak, Karayolları Kanunu'nun 280. maddesinde öngörülen gereklilikler izlenmediğinden tutanakta şekil eksikliği bulunduğu vurgulanmalıdır. Esas yönünden işlem, itiraz edenin betimlenen davranışı gerçekleştirmemiş olması nedeniyle maddi dayanaktan yoksundur.)
Hizmet sözleşmesi maddesi
"O CONTRATADO obriga-se a prestar os serviços objeto do presente instrumento com zelo, diligência e probidade, observando rigorosamente as normas técnicas aplicáveis, bem como as determinações emanadas do CONTRATANTE, desde que não conflitem com as disposições legais vigentes, sob pena de rescisão motivada do presente contrato, sem prejuízo das perdas e danos eventualmente apurados." (YÜKLENİCİ, yürürlükteki yasal hükümlerle çatışmamak koşuluyla, geçerli teknik standartlara ve MÜŞTERİ tarafından verilen talimatlara titizlikle uyarak işbu belgenin kapsadığı hizmetleri özen, dikkat ve dürüstlükle yerine getirmeyi taahhüt eder. Aksi hâlde, belirlenebilecek zarar ve ziyan saklı kalmak üzere, işbu sözleşme haklı nedenle feshedilebilir.)
Devlet kurumunun yanıtı
"Em atenção ao Ofício nº XXX/2023, cumpre-nos informar a V.Sa. que a solicitação encontra-se em fase de análise pela área técnica competente, devendo o parecer conclusivo ser exarado no prazo regulamentar.
