Kısa özet
Olumlu yüz stratejileri küçültmeler, kapsayıcı "a gente" ve ortak deneyimle dayanışma kurar
Olumsuz yüz, sorular, dilek kipi ve koşul kipiyle özerkliği korur
Ön diziler nabız yoklar: "Posso te fazer uma pergunta?"
Yumuşatıcılar etkiyi azaltır: "assim", "tipo", "meio que", "talvez"
Jeitinho: Yorumu bağlama bağlı gayriresmî düzenleme; olağan kibar dil garantili kestirme yol değildir.
Dolaylılık: İlişkiyi, isteğin boyutunu ve durumu değerlendir; sabit sıralama yoktur.
Dayanışma belirteçleri: Né, sabe ve viu ortak anlayışa seslenebilir; etkileri bağlama bağlıdır.
Telafi tehditleri onarır: "desculpa", "foi mal", "sem querer"