Snabb sammanfattning
Bildningsmekanismer: kortformer (professor → prof), suffixbildning (-inho, -ão, -udo), betydelseförskjutning och lån
Ursprungsgemenskaper: Favelor, hbtq+, spel, funk/rap, skateboard och sociala medier
Möjliga vägar: skapande, övertagande, bredare spridning, nedgång eller beständighet; ingen fast tidsplan
Digital spridning: sociala medier kan påskynda cirkulation utan att garantera nationellt övertagande
Generationskopplingar: uttryck överlappar mellan åldersgrupper
Sociala funktioner: Identitet, uteslutning, samhörighet, uppror, humor och kreativitet
Diskursfunktioner: tipo, mano och né kan organisera interaktion; verbanpassning är en annan process
Övertagande: vissa termer består eller kommer in i ordböcker; en ordbokspost gör inte ett ord formellt