Snabb sammanfattning
Många portugisiska verbkonstruktioner använder en preposition. Lär dig paret för den avsedda betydelsen, som gostar de; vissa verb tillåter också andra konstruktioner eller ett underförstått komplement.
de: gostar, precisar, depender, lembrar, esquecer, cuidar, desistir, reclamar, ter medo, sair.
com: sonhar, casar, contar, preocupar-se, parecer, concordar.
em: acreditar, pensar, morar, entrar, chegar — chegar em casa är vanligt i brasilianska samtal; chegar a används också, särskilt som formell modell.
a / para: assistir a är den traditionella formella modellen för att titta; direkt assistir är vanligt vardagligt. Ir a / para uttrycker destinationer; dar para = vara möjligt.
por: esperar por, procurar por, apaixonar-se por.
I dessa nominalfraser dras prepositionen samman med artikeln — do, na, pelo, ao — och de/em med ele/ela (dele, nela), men står separat före você: gosto de você. Andra konstruktioner kan bete sig annorlunda.