snål person, snåljåp
Meu chefe é tão pão duro que não compra nem café para o escritório.
Min chef är så snål att han inte ens köper kaffe till kontoret.
Den oftast berättade versionen placerar pão-duro i Rio de Janeiro i början av 1900-talet: en tiggare bad till och med om en enkel bit gammalt bröd och visade sig vid sin död ha betydande besparingar – en rik man som levde i fattigdom.
Källa: Só Português.
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår. Innehåll på A2–C2 kräver abonnemang.