动词省略：在并列结构里省掉重复动词
名词省略：去掉重复名词，只保留修饰成分
Gapping：通过策略性空缺制造平行结构
Stripping：把句子缩减到最核心的对比成分
Zeugma 可以指省略重复词；一个动词支配字面义和比喻义补语是相关的修辞用法。
语境省略：依赖对话双方共享知识
回答式省略：只给出问题真正要求的信息
比较式省略：在 que / como 之后省掉重复内容
既然五个词就能优雅地暗示出来，为什么还要用二十个词去明说？掌握省略之后，你会写得像记者，说得像外交官，发消息像母语者，因为葡语使用者堪称“把一切不必要内容删掉、却还能把关键信息全部留下”的奥运冠军。从 Ela, violino; ele, guitarra（她，提琴；他，吉他）这种诗意，到 Eu também Ø（我也是）这种效率，省略会把你从“在说葡语的人”变成“用葡语思考的人”。这正是课本腔和 Chico Buarque 式表达之间的区别：经济、优雅，而且非常巴西。
葡萄牙语中的省略遵循“可恢复性原则”：被省掉的成分必须能从语言语境或共享知识中被恢复出来。这不是随意删词，而是有严格模式的。母语者早已内化这些模式，只是通常不会有意识地说出来。
Ø 是分析时标示省略位置的符号，不是单词，也不是葡萄牙语的正常书写形式。方括号中的补全只是根据语境提出的读法，并非唯一或必须的还原。
| 完整形式 | 省略后 | 被省掉的成分 |
|---|
方括号中的补全是语境性的建议；可理解的宾语不一定是必须补出的缺词。
"— Quer açúcar? — Ø Não, obrigado." [Não quero]
"João foi de carro; eu, Ø de metrô" [fui]
"Ela fala inglês melhor do que Ø francês" [fala]
"Comprei três; ele, Ø apenas um" [comprou]
"— Você viu? — Ø Vi" [Eu vi]
"vc vem hj?" — "não dá" [简短的无人称回答；不要求假定省略主语]
"blz?" [blz = beleza；缩写的问候语]
"bora" [非正式的邀约或鼓励；由 embora 缩短而来，不是词内的句法省略]
动词空缺必须允许相容的时态解释，但人称词形可以不同。第一个片段中的 estudei 不能补出 amanhã 所需的未来谓语。这并不禁止所有跨不同时态的省略。
❌ Eu estudei e você Ø amanhã
✅ Eu estudei e você estudará amanhã
共享 de 支配关系的并列名词可以共用或重复介词。两个例子都合乎语法；重复 de 可以提高明确性或加强强调。
✅ Gosto de café e chá
✅ Gosto de café e de chá
明示代词可以表达对比。两例中 Eu 都已写出；大写只是突出重音。
✅ Eu disse isso, não você!
✅ EU disse isso, não você!
