كتب وقراءات متدرجةمدفوع
Short Stories in Brazilian Portuguese for Beginners
Olly Richardsمبتدئ
ثماني قصص للمتعلمين مع مفردات مساعدة وأسئلة للفهم.
قراءة متدرجة للمتعلمين
ابحث عن فيديوهات وقراءات متدرجة وبودكاست بالبرتغالية البرازيلية يمكنك فهمها بمساعدة السياق، حسب الصعوبة والاهتمام.
اختر مقطعًا قصيرًا تساعدك الصور أو السياق أو الكلمات المألوفة على فهم فكرته. استمع أو اقرأ، واستعن بالترجمة النصية أو التفريغ عند الحاجة، ثم كرر. جرّب Easy Portuguese أو قراءة متدرجة قبل الرواية. شرح القواعد وحده ليس مدخلات مفهومة.
32 من الموارد
Olly Richardsمبتدئ
ثماني قصص للمتعلمين مع مفردات مساعدة وأسئلة للفهم.
قراءة متدرجة للمتعلمين
Virginia Langhammerمبتدئ
تعلّم فيرجينيا لانغهامر نطق البرتغالية البرازيلية ومفرداتها وتعبيراتها اليومية.
المدخلات المفهومة
مبتدئ
حوارات غامرة ودروس تقرّب المتعلمين من البرتغالية اليومية في البرازيل.
المدخلات المفهومة
مبتدئ
فيديوهات بطيئة وميسّرة تقدم موضوعات ببرتغالية مفهومة.
المدخلات المفهومة
Brunaمبتدئ
تعلّم برونا البرتغالية البرازيلية العملية عبر مواقف حقيقية.
المدخلات المفهومة
Alexia & Fosterمتوسط
تتحدث أليكسيا البرازيلية وفوستر المتعلم الأمريكي بلا نص عن حياتهما.
المدخلات المفهومة
Vivian Flanzer · COERLL, University of Texas at Austinمتوسط
دروس متوسطة مجانية مبنية على فيديوهات لبرازيليين يتحدثون عن حياتهم.
كتاب تعليمي مفتوح
متوسط
محادثات برازيلية طبيعية مع نصوص بالبرتغالية وترجمات إنجليزية وتعليقات توضيحية.
المدخلات المفهومة
مبتدئ
مقابلات شارع بترجمة ثنائية اللغة تعرض البرتغالية البرازيلية الطبيعية.
المدخلات المفهومة
متوسط
يناقش ليني الثقافة البرازيلية والمواضيع الراهنة ببرتغالية للمستوى المتوسط.
المدخلات المفهومة
Ginga Languageمتوسط
تتحدث ثلاث برازيليات في الخارج عن اللغة والثقافة وتجارب العيش بين البلدان.
المدخلات المفهومة
I Speak Portugueseمتوسط
يشارك برونو لوبيس محادثات بالبرتغالية البرازيلية ودروسًا عملية للغة.
المدخلات المفهومة
البداية
فيديوهات استماع برتغالية غنية بالسياق، وفق منهج المدخلات المفهومة.
المدخلات المفهومة
Eliaquim Sousaمتوسط
حلقات إيلي للمستوى المتوسط تستكشف تعبيرات برازيلية وقصصًا وأسئلة ثقافية.
المدخلات المفهومة
مبتدئ
فيديوهات استماع وترديد متزامن تساعد على متابعة البرتغالية البرازيلية الطبيعية.
المدخلات المفهومة
مبتدئ
يقدم ليني موضوعات راهنة وثقافة برازيلية ببرتغالية ميسّرة للمستوى المتوسط.
المدخلات المفهومة
مبتدئ
حوارات قصيرة بالبرتغالية البرازيلية مع شرح للمبتدئين والمتوسطين.
المدخلات المفهومة
Pedroمبتدئ
يعلّم بيدرو البرتغالية بأمثلة لغوية حقيقية وموضوعات ثقافية برازيلية.
المدخلات المفهومة
Andersonمتوسط
تدريبات محادثة وطرائف برازيلية لمستويات مختلفة في البرتغالية.
المدخلات المفهومة
Olavo & Letíciaمتوسط
يتحدث مقدّمون برازيليون عن موضوعات يومية لمتعلمين أجانب.
المدخلات المفهومة
مبتدئ
حلقات استماع تقدم برتغالية برازيلية مفهومة مع الحفاظ على طبيعية الكلام.
المدخلات المفهومة
Lingo Masteryمبتدئ
قصص قصيرة مع قوائم مفردات وملخصات وأنشطة للفهم.
قراءة متدرجة للمتعلمين
Language Guruمبتدئ
قصص قصيرة للتدرّب على قراءة البرتغالية البرازيلية مع مفردات مساعدة.
قراءة متدرجة للمتعلمين
Eliمبتدئ
دروس برتغالية تربط اللغة اليومية بالثقافة والتاريخ البرازيليين.
المدخلات المفهومة
يُعرض 24 من 32
تختلف المكتبات والترجمة وتوافر الكتب والأسعار حسب البلد. تحقّق من المزوّد قبل الدفع. المستويات تقديرات تحريرية وليست شهادات CEFR. قد يصعب المحتوى الأصلي حتى مع الترجمة.
المدخلات المفهومة هي برتغالية تستطيع فهمها بمساعدة السياق أو الصور أو الكلمات المألوفة أو الترجمة. ابدأ بفيديوهات المتعلمين والقصص القصيرة، ثم انتقل إلى البودكاست والمسلسلات الأصلية عندما تفهم الفكرة العامة.
اختر مورداً يعجبك. استمع إلى مقطع قصير أو اقرأه وكرره، ثم زِد الصعوبة تدريجياً.
المدخلات المفهومة بالبرتغالية البرازيليةاختر قراءة متدرجة قبل رواية كاملة. تساعد صور كتب الأطفال، لكن النصوص موجّهة للناطقين الأصليين. اترك الأدب الكلاسيكي لمرحلة لاحقة.
كتب وقراءات متدرجةتدرّب على كلمات مفيدة، وكوّن جملًا، وراجع ما تعلمته بالتكرار المتباعد. أنشئ حسابًا مجانيًا في Falando وابدأ من المستوى A1.
نختار صنّاع محتوى برازيليين وإصدارات برازيلية ودبلجة مُعلَّمة بوضوح على أنها برازيلية. ولا ندرج المواد المخصصة للبرتغالية الأوروبية وحدها ولا تطبيقات تعلّم اللغات.
اختر مرشح التلفزيون والمسلسلات. يقود كل مورد إلى المزوّد أو بحث التوافر الإقليمي. تحقّق من الصوت البرازيلي وخيارات الترجمة في بلدك.
اجمع بين فيديوهات YouTube للمتعلمين وبودكاست قصير وكتاب تعليمي مفتوح. استخدم مرشحات المبتدئين والمجاني والمدخلات المفهومة معاً.
هل تعرف قناة أو بودكاست أو كتاباً جيداً بالبرتغالية البرازيلية؟ أرسله إلينا وسنراجعه قبل إضافته. لا ندرج تطبيقات تعلّم اللغات ولا منصات الدورات.
