at gå hurtigt, at løbe væk
Quando a polícia chegou, todo mundo picou a mula.
Da politiet kom, løb alle hurtigt væk.
Billedet kommer fra arbejdet på landet: Picar betyder at sætte sporen i et dyr for at få det til at bevæge sig (esporear), og picar a mula betød at drive ridedyret frem for at forlade et sted.
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.