Kort svar
Degradar forårsager forringelse; degredar pålægger landsforvisning.
En pålidelig test er at identificere ordets opgave, før du oversætter fra engelsk.
Lær brasiliansk portugisisk trin for trin
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet.
Hvad hvert ord gør
degradar
forringe eller nedværdige
Brug degradar til sænke kvalitet, værdighed, rang eller miljøtilstand.
degredar
landsforvise eller forvise
Brug degredar til dømme nogen til tvungent ophold langt fra hjemmet.
Sådan vælger du
- degradar: Vælg degradar, hvis sætningen peger på sænke kvalitet, værdighed, rang eller miljøtilstand.
- degredar: Vælg degredar, hvis sætningen peger på dømme nogen til tvungent ophold langt fra hjemmet.
Eksempler
O descarte irregular degradou o rio.
Ulovlig dumpning forringede flodens tilstand.
A antiga sentença mandava degredar o condenado.
Den gamle dom beordrede, at den dømte skulle landsforvises.
Typisk faldgrube
Degredar bruges i dag især historisk eller juridisk og litterært. Degradar er det nutidige udsagnsord for forringelse og ydmygelse.
Øv det i sammenhæng
Vælg en sætning fra dit eget liv og skriv den to gange: først med degradar, derefter med degredar. Hvis begge versioner virker mulige, så beskriv betydningsændringen.
Lær brasiliansk portugisisk trin for trin
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet.